Roy Strang dalam keadaan koma, tetapi fikirannya penuh dengan kenangan. Sebahagiannya lebih nyata - mengenai kehidupan pinggiran kota Edinburgh - dan disampaikan dalam bahasa kasar dan kasar yang tidak sopan. Yang lain - khayalan memburu seekor bangau marabou Afrika - diceritakan dalam bahasa imaginatif seorang lelaki Inggeris. Kedua-dua kisah ini sangat menarik baik secara tersendiri maupun di tempat lawan - sebagai kontras tajam antara kehidupan nyata, penuh dengan kekotoran dan keganasan, dan diciptakan - mulia dan mulia. Kisah Roy Strang adalah perjalanan mengejutkan untuk kehidupan dan aktiviti liar dari kesedaran tentang bahasa Inggeris moden. Keinginan halusinasinya untuk menghancurkan burung nasar - bangau marabou sebenarnya adalah keinginan untuk menghancurkan kenangan menakutkan yang membawanya ke keadaan ini. Ini adalah koktail menyeronokkan yang mematikan, keganasan dan keseronokan buruk yang hanya dapat dibuat oleh Irwin Welch. Dengan memberikan kisah kotor dengan kasih sayang dan kerumitan, Welsh mencipta kisah keputusasaan dan kemungkinan penebusan.

Secara selari, kita melihat tiga lapisan realiti kesedaran: 1) dangkal - hospital, Roy dalam keadaan koma, jururawat memberinya suntikan, saudara-mara, kenalan datang, mengatakan sesuatu, Roy memahami semua ini, tetapi dia tidak peduli tentang mereka, mereka hanya mengganggu dia. Dia menjerit kepada mereka menggunakan kata-kata tidak senonoh dalam khayalannya sendiri. 2) lapisan yang lebih dalam - kenangan masa kecil 3) lapisan paling dalam - perburuan di Bangau Marabu bersama rakannya yang diciptakan oleh Sandy Jamison ("bekas atlet profesional dan pemburu binatang kanibal liar"). Walaupun dalam mimpi ini, Roy menyedari bahawa Sandy adalah "hanya kiasan, permainan khayalan," yang hanya ada di kepalanya. Walau bagaimanapun, Sandy kadang-kadang keluar dari kawalannya, kadang-kadang bahkan peristiwa, tetapi tidak terkawal - tiba-tiba teman wanitanya berada di dalam kereta bersama mereka, kereta itu tiba-tiba berubah menjadi kapal terbang .... Roy tidak ingat bagaimana dia dan Sandy berteman, tetapi dia tahu satu perkara: untuk beberapa sebab dia "mesti memusnahkan pemangsa bersayap yang memakan bangkai, yang dikenal sebagai Bangau Marabu." Dia ingin "membasmi makhluk jahat ini dari luasnya Afrika." Dalam hal ini mereka dibantu oleh Lockhart Dawson, orang kaya tempatan.

Kenangan masa kecil: “Keluarga saya, yang antara saya dibesarkan, bukan keluarga, tetapi bencana genetik. Kebanyakan orang hidup dengan perasaan bahawa semuanya baik-baik saja di rumah, tetapi saya malu dengan keluarga saya sejak kecil. Kesedaran ini terjadi kerana hubungan rapat dengan keluarga jiran, memenuhi paddock arnab yang menjijikkan di mana kita tinggal. Scotland. Edinburgh. Sekat bangunan lima tingkat 60-an yang dibina, keranda konkrit dengan tangga panjang, dan di sekitarnya tidak ada kafe, tidak ada gereja, tidak ada pejabat pos, hanya sel yang sama. Normaliti asas adalah kekurangan kita.

Orang tua saya adalah kes klinikal: frostbitten di kepalanya. Mamets - dan lebih teruk lagi. Mereka bertunang untuk menikah sejak dulu, tetapi ketika tiba waktunya untuk menikah, gangguan mental terjadi padanya, yaitu yang pertama dari serangkaian gangguan tersebut. Ini berlaku kepadanya secara berkala sepanjang hidupnya, sehingga dia mencapai keadaan sekarang, ketika tidak mungkin lagi untuk mengatakan dengan pasti sama ada dia berada dalam keadaan normal atau tidak. Singkatnya, di sebuah hospital psikiatri dia bertemu dengan seorang jururawat Itali, yang dengannya dia melarikan diri. Beberapa tahun kemudian dia kembali bersama dua saudara tiri saya, Tony dan Bernard.

Lelaki tua itu hendak berkahwin lain. Majlis perkahwinan telah dijadualkan ketika Mom - Vet muncul semula. Dia memberitahu John bahawa dia adalah satu-satunya yang selalu dia cintai, dan meminta untuk menikahinya. Pada akhirnya, mereka memeterai ikatan perkahwinan. Dia menjaga dua bambino Itali. Saya dilahirkan kira-kira setahun selepas perkahwinan, setahun kemudian adik perempuan saya Kim dilahirkan, dan kemudian Elgin - dia menderita autisme.

Ya, keluarga yang indah bukan tentang kita. "Strand breed," seperti yang disebut oleh jiran kita, mempunyai fisiognomi bulan-bulan, dan saya juga mempunyai telinga yang menonjol - beban berat saya.

Ayah saya mempunyai Sheepdog Winston yang setia, maafkan raksasa itu, saya gembira ketika dia memberikan kesudahan. Tidak lama kemudian, tempatnya diambil oleh binatang buas yang lebih ganas dari keturunan yang sama, mewarisi nama Winston. Dia hampir menggigit saya. Saya berusia sekitar lapan tahun, dan saya menonton di TV kartun mengenai Superboy. Saya memutuskan bahawa Winston II, ini adalah Crypto-Superpes, dan mengikat tuala ke kolarnya sehingga kelihatan seperti jubah, Anjing yang marah menyerang saya dan mengoyakkan kaki saya sehingga hari ini saya sedikit lemas ... Ayah memohon , dia mengancam saya untuk tidak memberitahu sesiapa tentang perkara ini - saya harus membuat penemuan bahawa saya diserang oleh anjing liar. Saya bersumpah bahawa saya akan membalas dendamnya. "

Bapa saya mempunyai impian untuk pergi ke Afrika Selatan, tempat tinggal Gordon, saudaranya. Afrika Selatan nampaknya semua orang sebagai syurga di bumi. Tetapi ketika mereka tiba di sana, Johannesburg ternyata menjadi kota moden yang kelabu dan kusam. Roy sangat kecewa, kerana dia mendengar Y. memanggil Kota Emas. Ayah tidak dapat mencari pekerjaan yang baik - impian Afrika Selatan tidak menjadi kenyataan. Selain itu, Paman Gordon ternyata menjadi pedofil dan Roy selalu dicabul. Setelah mereka berdua berjalan-jalan, dan di Afrika Selatan ada masa ketidakstabilan politik - dan pengganas menanam bahan letupan di dalam kereta. Roy keluar untuk melihat antelope, dan paman pada masa ini mula menghidupkan kereta. Letupan bergema - dan bapa saudara itu hilang. Well, Roy tidak betul-betul kesal. Pada masa ini, ayahnya mabuk, memukul pemandu teksi, dan dia dijatuhi hukuman penjara 6 bulan. Kerana kejadian malang dengan bapa saudaranya, pihak berkuasa mengalah dan membebaskannya lebih awal. Semua orang kembali ke Scotland.

Masa sukar bermula untuk Roy. Hooligan tempatan mengganggu dia, mengambil makanan. Dia memutuskan untuk membalas dendam dan memperkosa gadis salah seorang dari mereka. Saudara Bernard adalah "fagot," Roy tidak menyukainya. Roy kehilangan keperawanannya di bawah bimbingan kakak Tony, seorang wanita yang berpengalaman.

Setelah meninggalkan sekolah, Roy mendapat pekerjaan sebagai penganalisis sistem dan mula membawa wang kepada keluarganya.Roy tergolong dalam golongan kasual, hooligan bola sepak, tetapi tidak ada yang tahu tentang ini. "Saya suka ketenaran saya." Mereka sering bertengkar.

Sebaik sahaja Roy kembali dari tempat kerja lebih awal dan membawa tulang untuk Winston, dia mengisinya dengan paku enam inci. Keluar bersamanya berjalan-jalan, dia melihat sebungkus anjing. Kemudian Roy melemparkan tulang ke Winston. Meraihnya, dia tidak dapat memuntahkannya lagi, sekumpulan anjing meluru ke atasnya dan merobek wajahnya. Doktor haiwan menjahitnya, tetapi Winston tetap lumpuh. Roy tidak berhenti di situ dan setelah beberapa lama membunuhnya, memasukkan Winston ke mulut bunga api.

Suatu ketika, di pesta Roy bersama rakan-rakan Lexo, Dempse, dan Ozzy memutuskan untuk "bercinta satu bayi" dengan betul. Namanya Kirsty dan dia semua sangat bangga dan tidak dapat ditembus sehingga mereka memutuskan untuk memberinya pelajaran dan memperkosa semuanya secara bergiliran. Pada mulanya Roy menyukai idea itu, tetapi semua yang berlaku menjadi menjijikkan baginya. Namun, dia turut serta. Gadis itu melaporkan kepada polis, ada mahkamah. Tetapi mereka menunjukkan segalanya seolah-olah dia sendiri menginginkannya. Mereka didapati tidak bersalah. Roy mengakui rasa bersalahnya, mimpi buruk mula menyiksanya. Dia mendapat pekerjaan di Manchester, tetapi di sana dia tidak dapat menyembunyikannya. Dia bertemu Dorothy, seorang gadis yang luar biasa, tetapi setelah beberapa lama hubungan mereka menjadi salah.

Abang Tony dan adik Kim tidur bersama. Bernard menghidap AIDS.

Kirsty datang ke Roy di hospital dan memotong zakarnya, mengeluarkan paip dari kerongkongnya, yang membunuhnya. Oleh itu, berakhirlah kehidupan Roy, yang akhirnya menyedari bahawa dia sendiri - Marabou Stork. Dan dalam mimpi buruk ini, Jamison menghalakan senapang ke arah Stork dan menembak ...