Kisah Ali Baba dan Empat Puluh Pencuri
Di salah satu kota di Parsi, dua bersaudara tinggal, Kasim sulung dan Ali Baba yang lebih muda. Setelah kematian ayah, saudara-saudaranya membagi harta pusaka kecil, yang mereka warisi. Kasym mengahwini wanita yang sangat kaya, berniaga, kekayaannya bertambah. Ali Baba mengahwini seorang wanita miskin dan mencari nafkah dengan memotong kayu.
Suatu ketika Ali Baba memotong kayu berhampiran tebing, tiba-tiba penunggang kuda bersenjata muncul. Ali Baba takut dan bersembunyi. Terdapat empat puluh penunggang kuda - ini adalah perompak. Pemimpin itu naik ke batu, membelah semak-semak yang tumbuh di depannya, dan berkata: "Sesame, bukalah!" Pintu dibuka dan perompak membawa barang rampasan ke dalam gua.
Ketika mereka pergi, Ali Baba pergi ke pintu dan juga berkata: "Sesame, bukalah!" Pintu dibuka. Ali Baba masuk ke dalam gua yang penuh dengan khazanah yang berlainan, memasukkan semua yang dia mampu ke dalam beg dan membawa harta itu pulang.
Untuk mengira emas, isteri Ali Baba meminta isteri Kasim untuk mengukur, kononnya, mengukur biji-bijian. Rasanya aneh bagi isteri Kasym bahawa wanita miskin itu hendak mengukur sesuatu, dan dia menuangkan sedikit lilin di bahagian bawah ukuran. Kelicikannya berjaya - duit syiling emas tersekat di bahagian bawah ukuran. Melihat bahawa abang dan isterinya mengukur emas, Kasym menuntut jawaban, dari mana datangnya kekayaan itu. Ali Baba membongkar rahsia.
Sesampai di gua, Kasym terkejut dengan apa yang dilihatnya dan melupakan kata-kata ajaib. Dia menyenaraikan semua biji-bijian dan tanaman yang dikenalnya, tetapi “Sesame, buka!” tidak pernah berkata.
Sementara itu, perompak menyerang kafilah kaya dan merampas banyak harta. Mereka pergi ke gua untuk meninggalkan barang rampasan di sana, tetapi sebelum pintu masuk mereka melihat keldai yang dimanfaatkan dan menduga bahawa seseorang telah menemui rahsia mereka. Setelah menemukan Kasima di dalam gua, mereka membunuhnya, dan memotong badannya dan digantung di atas pintu sehingga tidak ada orang lain yang berani memasuki gua.
Isteri Kasym, bimbang suaminya tidak pergi beberapa hari, menoleh kepada Ali Baba untuk meminta pertolongan. Ali Baba faham di mana mungkin ada abang, pergi ke gua. Melihat saudara yang mati di sana, Ali Baba membalut tubuhnya di kain kafan untuk dikuburkan menurut perintah Islam, dan, menunggu malam, dia pulang ke rumah.
Isteri Kasym Ali Baba mengusulkan untuk menjadi isteri keduanya, dan untuk mengatur pemakaman orang yang dibunuh, Ali Baba mempercayakan hal ini kepada budak Kasima Marjan, yang terkenal dengan kepintaran dan liciknya. Marjana berjumpa doktor dan meminta ubat untuknya, Pak Kasim yang sakit. Ini berlangsung selama beberapa hari, dan Ali Baba, atas nasihat Marjan, mulai sering masuk ke rumah saudaranya dan menyatakan kesedihan dan kesedihan. Berita tersebar di seluruh bandar bahawa Kasym sakit parah. Marjan juga membawa pulang tukang kasut pada waktu malam, setelah sebelumnya menutup mata dan membingungkan jalan. Setelah membayar dengan baik, dia memerintahkan mangsa dijahit. Setelah mencuci Kasim yang mati dan meletakkan kafan kepadanya, Mardzhan memberitahu Ali Baba bahawa sudah mungkin untuk mengumumkan kematian abangnya.
Ketika tempoh berkabung berakhir, Ali Baba mengahwini isteri saudaranya, berpindah bersama keluarga pertamanya ke rumah Kasym, dan menyerahkan kedai saudara itu kepada anaknya.
Sementara itu, perompak itu, yang melihat bahawa tidak ada mayat Kasim di dalam gua, menyedari bahawa lelaki yang dibunuh itu mempunyai rakannya yang mengetahui rahsia gua dan perlu mencarinya dengan segala cara. Salah seorang perompak pergi ke bandar, menyamar sebagai peniaga, untuk mengetahui sama ada ada yang meninggal dunia baru-baru ini. Secara kebetulan, dia berakhir di sebuah kedai pembuat kasut, dengan pandangannya yang tajam, dia menceritakan bagaimana dia baru-baru ini menjahit seorang mati dalam kegelapan. Dengan bayaran yang lumayan, tukang kasut membawa perompak itu ke rumah Kasym, kerana dia masih ingat semua lilitan jalan yang dilalui oleh Marjan. Muncul di hadapan pintu pagar rumah, perompak itu melukis tanda putih pada mereka untuk mencari rumah di atasnya.
Pagi-pagi, Mardzhana pergi ke pasar dan melihat tanda di pintu pagar.Merasakan ada yang tidak beres, dia melukis tanda yang sama di pintu rumah jiran.
Ketika perompak itu membawa rakan-rakannya ke rumah Kasym, mereka melihat tanda-tanda yang sama di rumah lain yang serupa. Untuk misi yang tidak tercapai, pemimpin perompak itu dihukum mati.
Kemudian perompak yang lain, yang juga membayar baik kepada pembuat kasut, mengatakan untuk membawanya ke rumah Kasym dan meletakkan tanda merah di sana.
Sekali lagi Marjan pergi ke pasar dan melihat tanda merah. Sekarang dia melukis tanda merah di rumah-rumah jiran dan perompak itu tidak dapat menemui rumah yang sesuai. Perompak itu juga dihukum mati.
Kemudian ketua perompak itu mula berniaga. Dia juga memberi murah hati kepada pembuat kasut itu untuk perkhidmatannya, tetapi tidak meletakkan tanda di rumah itu. Dia mengira jenis rumah yang dia perlukan pada suku itu. Kemudian dia membeli empat puluh biji anggur. Dalam dua daripadanya, dia menuangkan minyak, dan selebihnya dia meletakkan orang-orangnya. Dengan kedok seorang pedagang yang menjual minyak zaitun, pemimpin itu pergi ke rumah Ali Baba dan meminta pemiliknya bermalam. Ali Baba yang baik bersetuju untuk melindungi saudagar itu dan memerintahkan Marjan untuk menyediakan pelbagai hidangan dan tempat tidur yang selesa untuk para tamu, dan budak-budak itu ditempatkan di halaman oleh kulit anggur.
Sementara itu, Marjana kehabisan minyak. Dia memutuskan untuk meminjamnya dari seorang tamu, dan pada waktu pagi untuk memberinya wang. Ketika Marjan menghampiri salah satu kulit anggur, perompak yang duduk di dalamnya memutuskan bahawa ketua mereka telah datang. Oleh kerana dia sudah bosan duduk membongkok, dia bertanya kapan waktunya akan berangkat. Marjan tidak terkejut, katanya dengan suara rendah hati sedikit lebih sabar. Dia melakukan perkara yang sama dengan perompak yang lain.
Mengumpulkan minyak, Marjan mendidihnya dalam kuali dan menuangkannya ke kepala perompak. Ketika semua perompak mati, Marjan mula mengawasi ketua mereka.
Sementara itu, pemimpin itu mendapati bahawa pembantunya sudah mati, secara diam-diam meninggalkan rumah Ali Baba. Dan Ali Baba, sebagai tanda terima kasih, memberi Marjana kebebasan, mulai sekarang dia tidak lagi menjadi hamba.
Tetapi pemimpin itu memutuskan untuk membalas dendam. Dia mengubah penampilannya dan membuka sebuah kedai kain, bertentangan dengan kedai anak Ali Baba Mohammed. Tidak lama kemudian, terdapat khabar angin yang baik. Pemimpin itu, dengan kedok seorang saudagar, berteman dengan Muhammad. Muhammad dengan tulus jatuh cinta dengan rakan barunya dan pernah mengajaknya pulang untuk makan Jumaat. Pemimpin itu bersetuju, tetapi dengan syarat makanan itu tanpa garam, kerana sangat menjijikkan baginya.
Mendengar pesanan untuk menyediakan makanan tanpa garam, Marjan sangat terkejut dan ingin melihat seorang tetamu yang tidak biasa. Gadis itu segera mengenali ketua perompak itu, dan melihat dengan dekat, dia melihat keris di bawah pakaiannya.
Marjana memakai pakaian mewah dan meletakkan belati di tali pinggangnya. Masuk semasa makan, dia mula menghiburkan lelaki dengan menari. Semasa tarian, dia mengeluarkan sebilah keris, bermain dengannya dan memakaikannya di dada tetamu.
Melihat musibah yang menyelamatkan Mardjan, Ali Baba menikahinya dengan anaknya Muhammad.
Ali Baba dan Muhammad merampas semua harta karun perompak itu dan hidup dalam kepuasan sepenuhnya, menjalani kehidupan yang menyenangkan, hingga Pemusnah Kesenangan dan Pemusnah Perhimpunan, menggulingkan istana dan mendirikan kubur, menemui mereka.
Kisah Pedagang dan Roh
Pada suatu hari seorang saudagar yang kaya raya berniaga. Dalam perjalanan, dia duduk di bawah pokok untuk berehat. Dengan berehat, dia memakan kurma dan melemparkan tulang ke tanah. Tiba-tiba, ifrit dengan pedang yang ditarik tumbuh dari tanah. Tulang itu jatuh ke dalam hati anaknya, dan anak itu mati, saudagar akan membayarnya seumur hidupnya. Pedagang itu meminta ifrit selama setahun untuk menangguhkan urusannya.
Setahun kemudian, saudagar tiba di tempat yang ditentukan. Menangis, dia menjangkakan kematiannya. Seorang lelaki tua dengan gazelle menghampirinya. Mendengar kisah saudagar itu, lelaki tua itu memutuskan untuk tinggal bersamanya. Tiba-tiba seorang lelaki tua datang dengan dua ekor anjing pemburu, dan yang ketiga dengan seekor keldai pinto. Ketika ifrit dengan pedang muncul, lelaki tua pertama mencadangkan ifrit untuk mendengar ceritanya. Sekiranya kelihatan mengejutkan, ifrit akan memberi orang tua itu sepertiga darah saudagar.
Kisah penatua pertama
The gazelle adalah anak perempuan seorang bapa saudara seorang lelaki tua. Dia tinggal bersamanya selama kira-kira tiga puluh tahun, tetapi tidak mempunyai anak.Kemudian dia mengambil gundik dan dia dikurniakan seorang anak lelaki. Ketika budak lelaki itu berusia lima belas tahun, lelaki tua itu meninggalkan perniagaan. Semasa ketiadaannya, sang isteri mengubah anak itu menjadi anak lembu, dan ibunya menjadi seekor lembu dan memberikannya kepada seorang gembala, dan memberitahu suaminya bahawa isterinya telah mati dan anaknya melarikan diri sehingga tidak ada yang tahu di mana.
Lelaki berumur tahun menangis. Percutian telah tiba. Orang tua itu memerintahkan untuk membunuh lembu itu. Tetapi lembu yang dibawa oleh gembala itu mulai mengerang dan menangis, sejak dia seorang gundik. Lelaki tua itu merasa kasihan padanya dan dia memerintahkan agar dibawa seekor yang lain, tetapi isterinya memaksa hal ini, lembu paling gemuk dalam kawanan itu. Menyembelihnya, lelaki tua itu melihat bahawa dia tidak mempunyai daging atau lemak. Kemudian lelaki tua itu memerintahkan untuk membawa anak lembu. Anak lembu mula menangis dan mengusap kakinya. Si isteri menegaskan bahawa mereka membunuhnya, tetapi lelaki tua itu menolak, dan gembala itu membawanya.
Keesokan harinya, gembala itu memberitahu lelaki tua itu, setelah mengambil anak lembu itu, dia datang kepada anak perempuannya, yang telah belajar ilmu sihir. Ketika melihat anak lembu, dia mengatakan bahawa dia adalah anak tuan dan isteri tuan mengubahnya menjadi anak lembu, dan lembu yang disembelih adalah ibu anak lembu. Mendengar ini, lelaki tua itu pergi ke anak perempuan gembala supaya dia menyihir anaknya. Gadis itu bersetuju, tetapi dengan syarat dia akan mengahwini anaknya dan membiarkannya disihir. Lelaki tua itu bersetuju, gadis itu memberi mantera kepada anaknya, dan menjadikan isterinya menjadi gazelle. Sekarang isteri anak itu telah meninggal dunia, dan anak itu telah pergi ke India. Seorang lelaki tua dengan gazelle menghampirinya.
Ifrit mendapati kisahnya luar biasa dan memberi orang tua itu sepertiga darah saudagar itu. Kemudian seorang lelaki tua kedua datang dengan dua ekor anjing dan menawarkan diri untuk menceritakan kisahnya. Sekiranya kelihatan lebih mengejutkan daripada yang pertama, ifrit akan memberikannya sepertiga darah saudagar.
Kisah penatua kedua
Dua ekor anjing adalah kakak lelaki tua itu. Bapa meninggal dan meninggalkan anak-anaknya ribuan dinar masing-masing dan setiap anaknya membuka sebuah kedai. Si kakak menjual semua barang yang ada dan pergi melancong. Dia kembali kepada orang miskin setahun kemudian: wang itu hilang, kebahagiaan berubah. Orang tua itu mengira keuntungannya dan melihat bahawa dia telah menghasilkan seribu dinar dan sekarang modalnya adalah dua ribu. Dia memberikan separuh kepada saudaranya, yang sekali lagi membuka kedai dan mula berniaga. Kemudian saudara kedua menjual hartanya dan memulakan perjalanan. Dia kembali setahun kemudian, juga pengemis. Orang tua itu mengira keuntungannya dan melihat bahawa modalnya kembali berjumlah dua ribu dinar. Dia memberi separuh kepada saudaranya yang kedua, yang juga membuka sebuah kedai dan mula berniaga.
Masa berlalu dan saudara-saudara mula menuntut agar lelaki tua itu pergi bersama mereka untuk melakukan perjalanan, tetapi dia menolak. Enam tahun kemudian, dia bersetuju. Modalnya adalah enam ribu dinar. Dia menguburkan tiga, dan membahagi tiga antara dirinya dan saudara-saudaranya.
Semasa perjalanan, mereka menjana wang dan tiba-tiba bertemu dengan seorang gadis cantik yang berpakaian seperti pengemis yang meminta pertolongan. Lelaki tua itu membawanya ke kapalnya, menjaganya, dan kemudian mereka berkahwin. Tetapi saudara-saudaranya cemburu kepadanya dan memutuskan untuk membunuhnya. Semasa tidur, mereka melemparkan abang dan isteri mereka ke laut. Tetapi gadis itu ternyata ifrit. Dia menyelamatkan suaminya dan memutuskan untuk membunuh saudara-saudaranya. Suaminya memintanya untuk tidak melakukan ini, kemudian Ifrit mengubah saudara-saudaranya menjadi dua anjing dan melemparkan mantra yang akan melepaskan mereka tidak lebih awal sepuluh tahun kemudian, adiknya. Sekarang tarikh akhir telah tiba dan lelaki tua itu bersama saudara-saudaranya pergi ke kakak isterinya.
Ifrit mendapati kisahnya luar biasa dan memberi orang tua itu sepertiga darah saudagar itu. Kemudian seorang lelaki tua ketiga muncul dengan keldai dan menawarkan diri untuk menceritakan kisahnya. Sekiranya nampak lebih mengejutkan daripada dua yang pertama, ifrit akan memberikannya sisa darah saudagar.
Kisah penatua ketiga
Mule adalah isteri lelaki tua itu. Setelah dia menemukannya dengan kekasih dan isterinya mengubahnya menjadi anjing. Dia datang ke kedai tukang daging untuk mengambil tulang, tetapi anak perempuan tukang daging itu adalah tukang sihir dan dia menjodohkannya. Gadis itu memberikan air ajaib supaya dia menyemburkan isterinya dan mengubahnya menjadi keldai. Mengenai persoalan ifrit itu benar, keldai itu menganggukkan kepalanya, menunjukkan bahawa itu benar.
Ifrit mendapati kisahnya luar biasa, memberi orang tua itu sisa darah saudagar itu dan melepaskan yang terakhir.
Kisah Nelayan
Di sana tinggal seorang nelayan miskin bersama keluarganya. Setiap hari, dia melemparkan jaring ke laut empat kali.Sebaik sahaja dia menangkap kendi tembaga yang ditutup dengan gabus timbal dengan segel cincin Suleiman ibn Daud. Nelayan itu memutuskan untuk menjualnya di pasar, tetapi pertama kali melihat isi kendi tersebut. Ifrit besar keluar dari kendi, yang tidak mematuhi Raja Suleiman dan raja memenjarakannya di dalam sebuah kendi. Setelah mengetahui bahawa raja sudah hampir dua ribu tahun, ifrit kerana marah memutuskan untuk membunuh penyelamatnya. Nelayan itu meragui bagaimana ifrit yang begitu besar dapat dimasukkan ke dalam kendi kecil. Untuk membuktikan bahawa dia mengatakan yang sebenarnya, ifrit berubah menjadi asap dan memasuki sebuah kendi. Nelayan itu menutup kapal itu dengan gabus dan mengancam akan membuangnya ke laut, jika ifrit ingin membalas kejahatan untuk kebaikan, bercerita mengenai Tsar Yunan dan doktor Duban.
Kisah raja Vyazir Yunan
Raja Yunan tinggal di kota Parsi. Dia kaya dan hebat, tetapi kusta terbentuk di tubuhnya. Tidak ada doktor yang dapat menyembuhkannya dengan ubat-ubatan. Suatu ketika, doktor Duban datang ke kota raja, memiliki banyak pengetahuan. Dia menghulurkan bantuan kepada Yunan. Doktor membuat tukul dan memasukkan ramuan ke dalamnya. Dia melekatkan sebatang pen ke tukul. Doktor menyuruh raja menunggang kuda dan memukul bola dengan tukul. Tubuh raja ditutup dengan keringat dan ubat dari tukul yang tersebar di tubuhnya. Kemudian Yunan membasuh dirinya di tempat mandi dan keesokan harinya tidak ada kesan penyakitnya. Sebagai ucapan terima kasih, dia menghadiahkan kepada doktor Duban wang dan pelbagai jenis faedah.
Wazir Tsar Yunan, yang iri dengan dokter, membisikkan kepada Tsar bahawa Duban ingin mengasingkan Yunan dari pemerintahan itu. Sebagai tindak balas, raja menceritakan kisah Raja al-Sinbad.
Kisah Raja al-Sinbad
Salah seorang raja Parsi, al-Sinbad gemar memburu. Dia mengangkat elang dan tidak pernah berpisah dengannya. Setelah berburu, raja lama mengejar rusa. Membunuhnya, dia berasa dahaga. Dan kemudian dia melihat sebatang pokok, dari atas yang mengalir air. Dia mengisi cawannya dengan air, tetapi elang membalikkannya. Raja mengisi cawan sekali lagi, tetapi elang membalikkannya lagi. Ketika elang membalikkan cawan untuk kali ketiga, raja memotong sayapnya. Ketika mati, elang menunjukkan kepada raja bahawa echidna duduk di atas pohon, dan cairan yang mengalir adalah racunnya. Kemudian raja menyedari bahawa dia telah membunuh seorang teman yang telah menyelamatkannya dari kematian.
Sebagai tindak balas, wazir Raja Yunan menceritakan kisah wazir yang menipu.
Kisah vezir yang menipu
Seorang raja mempunyai vezir dan mempunyai seorang anak lelaki yang suka memburu. Raja memerintahkan agar vezir selalu bersama puteranya. Setelah putera itu pergi memburu. Vezir melihat binatang besar, menghantar putera itu untuk mengikutinya. Mengejar binatang itu, pemuda itu tersesat dan tiba-tiba melihat seorang gadis menangis yang mengatakan bahawa dia adalah puteri India yang hilang. Tsarevich kasihan padanya dan membawanya bersamanya. Memandu melewati runtuhan, gadis itu meminta untuk berhenti. Melihat bahawa dia telah lama pergi, pangeran mengejarnya dan melihat bahawa itu adalah hantu yang ingin makan seorang pemuda dengan anak-anaknya. Tsarevich menyedari bahawa ia sesuai untuk Vesar. Dia pulang ke rumah dan menceritakan kejadian itu kepada ayahnya, yang membunuh vezir.
Dengan mempercayai vezirnya bahawa doktor Duban memutuskan untuk membunuhnya, Raja Yunan memerintahkan algojo untuk memotong kepala doktor. Tidak peduli bagaimana doktor menangis, atau meminta raja untuk membebaskannya, tidak kira bagaimana rakan-rakan dekat raja masuk, Yunan tetap bersikeras. Dia yakin bahawa doktor itu adalah pengakap yang datang untuk menghancurkannya.
Melihat bahawa pelaksanaannya tidak dapat dielakkan, doktor Duban meminta jeda untuk mengedarkan buku perubatannya kepada saudara-mara. Satu buku, doktor yang paling berharga memutuskan untuk memberi raja. Menurut perintah doktor, raja meletakkan kepala yang telah dipotong di atas pinggan dan menggosoknya dengan serbuk khas untuk menghentikan darah. Mata doktor dibuka dan dia memerintahkan bukunya dibuka. Untuk menampakkan halaman yang melekit, air liur raja mencelupkan jarinya. Buku itu dibuka dan dia melihat helaian kosong. Dan kemudian racun itu menyebar ke seluruh tubuh Yunan: buku itu diracun. Dia membalas raja dengan kejahatan atas kejahatannya.
Setelah mendengar nelayan itu, Ifrit berjanji bahawa dia akan membalasnya kerana membiarkannya keluar dari kendi. Ifrit membawa nelayan itu ke kolam yang dikelilingi oleh gunung, di mana ikan berwarna-warni berenang dan mengatakan untuk memancing di sini tidak lebih dari sekali sehari.
Ikan yang ditangkap, nelayan itu dijual kepada raja.Semasa tukang masak memasaknya, dinding dapur bergerak terpisah dan seorang wanita muda cantik keluar dan bercakap dengan ikan itu. Tukang masak itu pengsan ketakutan. Ketika dia bangun, ikan itu terbakar. Raja raja, setelah mendengar ceritanya, membeli ikan dari nelayan dan memerintahkan tukang masak untuk menggorengnya. Memastikan wanita itu mengatakan yang sebenarnya, dia memberitahu raja. Raja membeli ikan dari seorang nelayan dan memerintahkan mereka menggoreng. Melihat bahawa ketika ikan sedang digoreng, temboknya bergerak terpisah dan seorang budak keluar dari situ dan berbicara dengan ikan itu, raja memutuskan untuk mengetahui rahsia ikan itu.
Nelayan itu memimpin raja ke kolam. Siapa raja tidak bertanya tentang kolam dan ikan, tidak ada yang tahu apa-apa. Raja pergi ke gunung dan melihat sebuah istana di sana. Tidak ada seorang pun di istana itu kecuali seorang pemuda menangis yang cantik, yang separuh bawahnya adalah batu.
Kisah seorang pemuda yang disihir
Ayah lelaki muda itu adalah raja dan tinggal di pergunungan. Pemuda itu mengahwini anak perempuan bapa saudaranya. Mereka hidup selama lima tahun dan dia menyangka bahawa isterinya sangat menyayanginya, tetapi begitu seorang pemuda mendengar perbualan hamba. Gadis-gadis itu mengatakan bahawa isterinya setiap malam menuangkan pil tidur kepadanya, dan dia pergi untuk kekasihnya. Pemuda itu tidak meminum minuman yang disediakan oleh isterinya dan berpura-pura sedang tidur. Melihat isterinya sudah tiada, memakai pakaian terbaiknya, dia mengikutinya. Si isteri datang ke pondok celaka dan memasukinya, dan pemuda itu naik ke atap. Di pondok tinggal seorang budak hitam jelek yang menjadi kekasihnya. Melihat mereka bersama, pemuda itu memukul leher hamba dengan pedang. Dia menyangka dia terbunuh, tetapi sebenarnya hanya cedera. Pada waktu pagi dia mendapati isterinya menangis. Dia menjelaskan kesedihannya dengan kenyataan bahawa ibu bapa dan saudara-saudaranya meninggal. Si isteri membina sebuah kubur di istana untuk bersara di sana dengan kesedihannya. Sebenarnya, dia membawa seorang budak di sana dan menjaganya. Sehingga tiga tahun berlalu, suaminya tidak mengganggunya, tetapi setelah dia mencela dia karena khianat. Kemudian dia mengubahnya menjadi setengah batu, setengah orang, mengubah penduduk kota menjadi ikan, dan kota menjadi gunung. Selain itu, setiap pagi dia memukul suaminya dengan cambuk darah, dan kemudian pergi ke kekasihnya.
Mendengar kisah pemuda itu, raja membunuh budak itu, dan mengenakan pakaiannya berbaring di tempatnya. Ketika isteri pemuda itu datang, raja mengubah suaranya dan memberitahunya bahawa rintihan pemuda itu dan tangisan penduduk yang terpesona menyiksanya. Semoga dia membebaskan mereka, kesihatan kembali kepadanya. Ketika wanita itu mengeja lelaki muda dan penduduknya, dan kota itu menjadi seperti sebelumnya, raja membunuhnya. Oleh kerana raja tidak mempunyai anak, dia mengadopsi seorang pemuda dan dengan murah hati memberikan seorang nelayan. Dia mengahwini salah seorang anak perempuan nelayan itu sendiri, dan yang lain membunuh diri untuk seorang pemuda yang disihir. Nelayan itu menjadi orang terkaya pada zamannya, dan anak-anak perempuannya adalah isteri raja-raja sehingga kematian menimpa mereka.