: Roh-roh suci menunjukkan orang-orang kuno masa lalunya, di mana dia menjadi tamak, masa sekarang, di mana tidak ada yang mencintainya, dan masa depan, di mana dia akan mati sendirian jika dia tidak berubah. Penderita berubah dan menjadi pemurah.
Stanza I. Semangat Marley
Ebenzar Scrooge yang kelam kabut lama telah lama tidak mengasihi siapa pun dan tidak lain selain wangnya sendiri.
Ebenzar Scrooge - penderita lama dan suram, suka hanya wang
Dia tidak memahami kegembiraan yang mendekati masa Krismas dan Krismas kepada orang lain, dan dengan tegas menolak pelawaan anak saudaranya yang baik untuk merayakan Krismas dengan dia dan keluarganya. Scrooge tidak dapat memahami mengapa orang bersenang-senang sepanjang hari dan tidak bekerja jika tidak memberi mereka faedah, dan enggan menyumbangkan wang kepada para dermawan untuk membantu anak-anak yang memerlukan.
Keras dan tajam, seperti batu api, dari mana tidak ada baja yang pernah mengeluarkan satu percikan mulia, dia bersikap rahsia, menahan diri dan terkunci dalam dirinya sendiri, seperti tiram di cangkangnya.
Pada malam Krismas, Scrooge dengan enggan melepaskan kerani dari tempat kerja, menutup pejabat dan pulang ke rumah. Di sana, semangat mendiang rakannya Jacob Marley, yang meninggal pada malam Krismas tujuh tahun yang lalu, tiba-tiba muncul kepadanya.
Jacob Marley - Rakan Scrooge, yang meninggal tujuh tahun lalu dan muncul sebagai hantu
Dook Marley memberitahu Scrooge bahawa setelah kematiannya dia dihukum kerana tidak berusaha berbuat baik di bumi dan menolong orang semasa hidupnya.
Dia tidak ingin mantan temannya mengalami nasib yang sama, jadi atas permintaannya Scrooge akan dikunjungi oleh tiga roh, yang, dia berharap, akan membantunya berubah. Arwah akan muncul satu demi satu selama tiga malam pada jam pertama tengah malam. Selepas kata-kata ini, semangat Marley mengucapkan selamat tinggal kepada Scrooge dan hilang.
Stanza II. Semangat pertama
Pada jam pertama malam, semangat suci tahun-tahun yang lalu muncul. Dia membawa Scrooge bersamanya ke masa lalu. Scrooge melihat bandar di mana dia dilahirkan dan dibesarkan, di mana dia tahu segala-galanya dari usia muda. Kemudian dia melihat dirinya di masa kecil dan remaja, ketika dia, dengan penuh semangat, semangat dan harapan, siap untuk berkongsi kegembiraannya dengan orang-orang yang dekat dengannya. Melihat dirinya seperti ini, Scrooge, tidak menyedarinya sendiri, mengalah, hatinya mencair.
Selepas itu, Scrooge melihat dirinya tumbuh ketika keserakahan sudah mula mengakar dirinya. Menyedarinya, kekasihnya yang lama memutuskan untuk berpisah dengannya. Dia menyedari bahawa, dengan kehati-hatian yang dingin, dia tidak memerlukan perasaan seorang gadis miskin yang dia cintai ketika dia sendiri miskin. Dia berkahwin lain dan mengatur kebahagiaan keluarganya. Scrooge tidak dapat melihat dirinya dari sisi dan mula meminta semangat untuk membimbingnya menjauh dari penglihatan masa lalu. Pada akhirnya, semangat itu hilang, dan Scrooge tertidur.
Stanza III. Semangat kedua
Pada hari kedua tepat pukul satu pagi, semangat masa Krismas yang sekarang muncul kepada Scrooge.Dia memimpin Scrooge melalui kotanya dengan jalan-jalan yang dihiasi untuk Krismas, orang-orang pintar yang ceria, rak-rak kedai yang dipenuhi dengan hadiah Krismas. Kelimpahan dan kegembiraan muncul di mana-mana mengenai percutian yang akan datang.
Kemudian arwah membawa Scrooge ke rumah Bob Cratchit, kerani yang bekerja di pejabatnya.
Bob Cratchit adalah kerani di pejabat Scrooge; miskin, mempunyai keluarga yang besar
Keluarga Bob yang besar dan miskin memerintah dengan gembira dan gembira. Hanya satu kali kegembiraan sejagat - ketika Bob menawarkan roti bakar untuk kesihatan Scrooge. Isterinya dengan enggan menyertai roti bakar, mengatakan bahawa hanya untuk Krismas dia minum untuk kesihatan penderita jelek dan tidak sensitif ini.
Ini adalah roti bakar pertama sepanjang malam bahawa ahli keluarga tidak minum dengan sepenuh hati. Dan kemudian Scrooge merasa kasihan pada putera Bob yang miskin dan sakit, bayi Tiny-Tim, yang rohnya meramalkan kematian jika "masa depan tidak membuat perubahan padanya."
Tyneey Tim Cratchit - Anak kecil Bob Cratchit yang sakit
Selanjutnya, Scrooge dan semangat pergi ke tempat yang berbeza dan menyaksikan para penambang, pekerja rumah api, yang melupakan pertengkaran dan penderitaan mereka sebentar, merayakan Krismas. Wajah mereka ceria, semua orang saling mengucapkan Selamat Hari Krismas. Akhirnya, arwah membawa Scrooge ke rumah anak saudaranya, di mana permainan dan keseronokan sudah bermula.
Betapa indah dan tersusunnya semua perkara di dunia! Kesedihan dan penyakit menular, tetapi tidak ada yang menjangkiti ketawa dan kegembiraan.
Satu-satunya keponakan di seluruh kota tidak memiliki niat jahat untuk pamannya yang cemberut dan kasar dan, walaupun dari segalanya, dari lubuk hatinya mengucapkan Selamat Hari Natal kepadanya, dengan harapan dia suatu hari nanti akan dewasa dan pulih.Scrooge sendiri, yang tidak dapat dilihat oleh semua orang, gembira menyaksikan keseronokan dan keseronokan di rumah keponakannya dan bahkan ingin turut serta di dalamnya, tetapi semangat itu tidak memberinya masa untuk ini, mengembalikan Scrooge ke rumahnya dan menghilang.
Stanza IV. Semangat terakhir
Akhirnya, semangat ketiga muncul. Dia tidak mengatakan sepatah kata pun, tetapi Scrooge menyedari bahawa ini adalah semangat masa Krismas masa depan. Dia datang untuk menunjukkan masa depan kepada Scrooge. Pada masa akan datang, Scrooge, yang mengejutkannya, tidak melihat dirinya di bursa atau di tempat-tempat biasa yang lain, tetapi dia selalu mendengar dari orang-orang yang lalu-lalang membicarakan tentang kematian beberapa penderita jahat yang tidak disukai oleh siapa pun; ramai yang gembira dengan kematiannya. Tiga pencuri merompak rumah si mati dan menjual barang-barang kepada pembeli di kawasan kumuh, dengan alasan bahawa "dia mungkin sengaja memberanikan kita sepanjang hidup sehingga kita dapat menunaikannya setelah kematiannya."
Kemudian Scrooge melihat si mati sendiri, tetapi tidak dapat melihat wajahnya. Dia meminta semangat untuk memberinya nama si mati, menyedari bahawa nasib yang sama mungkin menantinya setelah mati. Ternyata semua orang membenci orang yang mati - dia sendiri. Sepanjang hidupnya dia tidak membawa kebaikan kepada siapa pun, dan jika semua orang tidak mengingatnya dengan kata-kata yang tidak baik, mereka memperlakukan kematiannya dengan lega.
Cara hidup manusia juga menentukan kesudahannya ‹...› Tetapi jika cara itu berubah, maka akhirnya juga akan berubah.
Setelah Scrooge melihat kubur kecil Tiny-Tim, dan Bob, yang, sambil menangis, membawa tongkat ke kubur.
Epilog Stanza V.
Roh ketiga hilang, dan Scrooge kembali berada di atas katilnya. Dia akhirnya memutuskan untuk berubah menjadi lebih baik.Dia dengan tulus bersukacita pada Krismas yang akan datang, mengirim angsa Krismas yang paling mahal kepada Bob yang miskin, dan menyumbangkan sejumlah besar kepada para dermawan yang baru saja dia pindahkan. Selepas itu, Scrooge pergi untuk merayakan Krismas dengan anak saudaranya, yang dengan senang hati menerimanya.
Keesokan harinya, ketika Bob datang bekerja, Scrooge menaikkan gajinya. Sejak itu, Scrooge telah menjadi orang yang paling baik dan murah hati di bandar ini dan telah mendapat cinta dan rasa hormat sejagat. Untuk bayi Tiny-Tim, anak lelaki Bob, dia menjadi "bapa kedua." Anak lelaki itu tidak mati kerana penyakit itu, kerana Scrooge berubah dan masa depan dirinya dan orang tersayang juga berubah menjadi lebih baik.
Penceritaan semula berdasarkan terjemahan Nikolai Alekseevich Pusheshnikov.