Norway pada awal abad ke-20 Wira, Wilfred Sagen, Little Lord, tumbuh dalam suasana hipokrit dari keluarga borjuasi yang kaya. Sifat luar biasa anak lelaki berusia empat belas tahun itu membenci kepura-puraan ibunya (bapanya tidak hidup) dan saudara-mara lain, keinginan mereka untuk melindunginya dari kehidupan sebenar. Wira tidak membenarkan sesiapa memasuki dunia batinnya. Namun, berusaha menegaskan dirinya, Wilfred menggunakan senjata yang sama seperti yang dibenci oleh orang-orang di sekelilingnya - pura-pura. "Dia mempunyai kehidupan lain <...>, sama sekali tidak seperti kehidupan yang mereka buat sendiri."
Bangun pada waktu pagi selepas majlis resepsi, yang diatur sehari sebelumnya oleh ibunya, Wilfred merasa kesal, semuanya membuatnya mual: bilik itu sendiri, baunya, pemikiran untuk pergi ke sekolah. Dengan memanfaatkan pengaruhnya pada ibunya, dia meminta izinnya untuk ponteng kelas di sekolah dan pergi ke Bugda: dia berharap dapat mencari tanaman yang kurang di herbarium di bawah salji cair. Ketika ibu meninggalkan bilik sebentar, dia membuka kunci setiausaha dan mencuri satu setengah mahkota dari dompetnya. Kemudian dia menjelaskan kepada perbelanjaan itu dengan tulisan tangan yang rapi kepada ibunya jumlah yang baru dia peruntukkan. Sudah tentu dia tidak akan ke Bugde. Tujuan perjalanannya adalah salah satu daerah di kota yang menderita. Melewati trem ke tempat-tempat ini, Wilfred merasakan kegatalan yang sudah biasa di tubuhnya. Di pintu masuk salah satu rumah, dengan menggunakan wang dan kemampuannya untuk mempengaruhi orang lain, dia menjumpai kawan satu hari, di syarikatnya dia merompak sebuah kedai tembakau. Sudah tentu, pahlawan melakukan ini hanya kerana keinginan untuk mengalami perasaan yang kuat, untuk merasa berkuasa atas orang: dia melemparkan wang dari daftar tunai kepada budak lelaki, seperti pemberian wang. Sebelum meninggalkan kedai, Little Lord memberi tamparan hebat kepada pekedai lama. Itu, terpegun, jatuh. Sekarang Wilfred mempunyai satu lagi rahsia, satu tindakan jahat yang dia sendiri tahu - patut hidup untuk itu! Dalam keadaan damai, sang pahlawan memutuskan untuk memberikan kegembiraan kepada ibunya - dia menulis surat penghargaan untuk pendidikan anaknya dalam penulisan guru besar.
Kehidupan rahsia Wilfred yang kedua, semakin banyak, menangkap pahlawan itu semakin banyak: dunia di mana dia tinggal mesti penuh dengan emosi, walaupun diciptakan secara buatan. Kadang-kadang, untuk menceriakan diri. Little Lord mengunjungi rakan sekelasnya Andreas, anak lelaki dari keluarga miskin. Cukup menikmati "kebosanan" yang memerintah dalam keluarga ini, kehidupannya yang mengemis, penghinaan Andreas, dia kembali ke rumahnya yang kaya, gembira kerana hidupnya sangat berbeza dari kehidupan rakan sekolah. Pemikiran ini menjadikannya mood yang indah.
Pada musim bunga itu, bola anak terakhir Wilfred berlaku - di sini dia harus berpura-pura tanpa melepaskan kekuatannya. Berada di antara rakan sebayanya, Wilfred hanya melihat satu cara untuk melindungi kesepiannya - merasa di antara mereka orang asing. Semasa bola dalam kehidupan rahsia Wilfred, satu lagi peristiwa penting berlaku. Semasa makan malam, wira memasuki teres dan tiba-tiba melihat seorang ibu saudara Christina yang sedang menangis. Dengan rasa malu, dia berjalan ke arah budak lelaki itu, menepuk bahu dia. Secara kebetulan, selama satu saat, tangan remaja itu menyentuh dada ibu saudaranya. Dia tiba-tiba dilanda panas. Sebelum dia tahu apa yang dia lakukan, Wilfred meletakkan tangannya di leher Christine dan menekankan bibirnya ke bibirnya. Dia segera mendorongnya pergi, tetapi tidak dengan marah, tetapi seolah-olah menyesali yang mustahil ...
Setelah kejadian di bola, semua pemikiran pahlawan bercita-cita dengan Bibi Christine, yang merangkumi rahsia dewasa yang tidak diketahui oleh Wilfred. Seorang remaja sedang mencari pertemuan dengannya - dan peluang ini muncul: mereka dan ibunya berehat pada musim panas di Skovlja, dan Christina datang untuk melawat mereka. Hubungan masa kecil Wilfred dengan Erna, pasangannya, terjalin di Skovlju. Setelah kedatangan Bibi Christina, hubungan tinggi ini mulai membebani Tuan Kecil. Sekali di hutan dia bertemu Bibi Christina, dan "sekarang kaki mereka, bibir tidak menyatu dengan dorongan yang tidak layak: yang tanpa daging tiba-tiba menjumpai daging <...>, semuanya berenang di depan mata mereka, dan mereka jatuh rumput keras. " Tetapi takdir berharap Wilfred akan tetap dara kali ini juga. Baru kemudian, sudah berada di kota, Cristina sendiri akan menghampirinya, dan Tuan Kecil akan mengalami apa yang sangat dia inginkan.
Ditinggalkan sendirian di Skkoblu dengan pemikiran dan perasaannya, remaja itu dengan susah payah mencari jawapan kepada soalan-soalan yang selalu dihadapinya oleh kehidupan. Suatu ketika, ketika berenang, anak-anak tiba-tiba mendapati bahawa Tom, anak seorang tukang kebun, telah hilang. Pergaulan remaja dipeluk oleh ramalan yang paling dahsyat, semuanya ditekan. Erna meminta Wilfred untuk melakukan "sesuatu." Dan Wilfred, berkonsentrasi dengan usaha kehendak yang tidak berperikemanusiaan, tiba-tiba "melihat" (ini pernah terjadi kepadanya sebelumnya), di mana Tom mungkin berada. Dia mendapati Tom tenggelam di tempat yang sepi - budak lelaki itu berenang jauh dari syarikat itu, kerana dia tidak mempunyai seluar mandi. Wilfred membawa tubuh Tom ke darat, membuat pernafasan buatan menjadi keletihan. Tetapi mengapa dia tidak mahu seseorang berada di sana sekarang dan membantunya? Dan jika dia sendiri tidak dapat mengatasi? Adakah dia lebih suka Tom mati, tetapi tidak meminta pertolongan orang lain? .. Soalan terkutuk menghantui, menyeksa Wilfred,
Setelah beberapa ketika, pada musim sejuk, firasat yang sama seperti dalam kes Tom tiba-tiba membuat Wilfred kembali ke Skovlju. Dia pergi ke rumah Fru Frisaksen, seorang wanita yang kesepian pengemis dengan "keanehan," yang, ketika Wilfred secara tidak sengaja ditemui, pada satu ketika menjadi perempuan simpanan ayahnya dan yang mempunyai anak lelaki dari bapanya, enam tahun lebih tua dari Little Lord. Di rumah itu dia menjumpai mayat Fru Frisaksen - dia mati, dan tidak ada yang tahu mengenainya. Anak lelaki itu jatuh sakit: dia tidak dapat berkata-kata (walaupun saudara-mara mengesyaki bahawa Wilfred berpura-pura). Ada seorang doktor, seorang Austria, yang dibawa untuk menyembuhkannya. Setelah pulih dan pulang ke rumah, remaja itu kembali terjerumus ke dalam suasana pembohongan dan kemunafikan yang memerintah di rumah ibu. Mereka mula memperhatikan Wilfred mabuk, dia semakin mencari-cari kelewatan mengunjungi kedai makan, restoran, bilik bawah tanah bir.
Sekali dalam pertunjukan restoran, dua duduk bersamanya, terpaksa membayar apa yang dia minum. Wilfred mematuhinya, mereka menuntut lebih banyak, perbualan mabuk berlaku. Dua menceritakan sebuah kisah yang pernah terjadi kepada mereka: sebuah gerombolan kecil - persis seperti dia - mengetuk budak tempatan untuk merompak sebuah kedai tembakau, dan kemudian membunuh seorang Yahudi tua, pemilik kedai tersebut. Baru sekarang Wilfred mendapat tahu bahawa pemilik kedai tersebut telah meninggal dunia. Seorang gadis tertentu muncul dengan luka di sudut mulutnya - dia melihat yang serupa dalam gambar di brosur mengenai penyakit kelamin. Menjemput Wilfred untuk berjalan-jalan dengannya ... Dia terbangun dari kesakitan yang teruk di tangannya - patah itu - berlumuran darah, telanjang, di suatu tempat di hutan. Dari sebalik dahan-dahan pohon terdengar suara tawa anak-anak, suara lelaki - mereka memerhatikannya. Cuba bersembunyi dari orang, dia berlari, tidak tahu ke mana. Terjatuh di landasan kereta api - keparahan roda kereta api mungkin akan melegakan. Tetapi tidak ada kereta api, dan kerumunan pengejar sudah dekat. Wilfred berlari ke laut, melompat dari dermaga ke air. Tetapi pengejar melepaskan kapal. Salah seorang dari mereka dengan yakin berkata: "Sekarang dia tidak boleh pergi."
Norway semasa Perang Dunia Pertama. Masa kemiskinan banyak orang dan pengayaan yang luar biasa bagi mereka yang, dengan hipokrit meneteskan air mata ke atas orang mati, berjaya membuat spekulasi di bursa saham. Wira telah matang, kini tinggal terpisah dari ibunya, di bengkel artis (dalam beberapa tahun kebelakangan ini, bakat artis telah terbangun dalam dirinya). Perjuangan antara prinsip terang dan gelap, antara rasa simpati terhadap orang dan ketidakpedulian terhadap mereka berlanjutan dalam jiwa Wilfred.
Keadaan kewangan pahlawan semakin teruk dari hari ke hari - dia masih tidak tahu bagaimana "menjana wang", tidak mahu kelihatan seperti bekas rakan sekelas Andreas, yang kini telah menjadi ahli perniagaan yang berjaya. Dan anda harus banyak berbelanja, terutama pada Sedin, seorang gadis dengan masa lalu yang salah, yang dia mempunyai perasaan tulus, - bagaimanapun, nampaknya, tanpa timbal balik. Wilfred harus meninggalkan bengkel. Dia dan Sedina tinggal di sebuah gubuk di pergunungan, dan dari semasa ke semasa Wilfred pergi bermain ski ke kota seperti pencuri, memanjat ketika semua orang sedang tidur, masuk ke rumah ibunya dan memasukkan beg galasnya dengan bahan makanan. Suatu ketika, setelah kembali mencari barang runcit, Wilfred melihat Selina di bangku yang betul-betul bertentangan dengan pintu masuk. Bahagian bawah tubuhnya telanjang, darah mengalir ke kakinya. Di sekitarnya terdapat gumpalan yang kotor dengan darah dan lendir: Sedina mengalami keguguran. Kemalangan tragis, atau adakah dia mengatur semuanya sendiri dan tidak sempat menyelesaikannya sebelum Wilfred kembali? Soalan mengerikan ini menyeksa pahlawan.
Bibi Charlotte, adik ayah, meninggal dunia. Di krematorium, menyaksikan saudara-mara, Wilfred sekali lagi memastikan bahawa mereka sudah lama tidak berkeluarga, masing-masing wujud sendiri. Uncle Rene berangkat ke Paris, dengan siapa kenangan masa kanak-kanak yang bahagia dihubungkan - dialah yang memperkenalkan anak itu kepada seni. Berdiri di dermaga, Wilfred merasakan bahawa dia sangat mencintai lelaki ini, sekarang sesuatu yang sangat penting dan mahal akan meninggalkan nyawanya ...
Wilfred tenggelam dalam kehidupan salah satu "kelab" bawah tanah, dan lebih ringkas lagi, perjudian dan rumah pelacuran Denmark. Dia tiba di sini secara tidak sengaja - dia menaiki kapal layar bersama rakan-rakannya, dan polis menangkap semua orang di Kopenhagen kerana disyaki penyeludupan. Wilfred lolos dari nasib ini berkat Adele, salah seorang penganjur kelab Kutub Utara: dia "merasakan kekasih yang baik selama satu setengah mil." Namun, Wilfred sendiri tidak keberatan untuk memainkan peranan ini: Adele adalah seorang wanita yang cantik, tinggi, kuat, dia tertarik dengan kelucahannya yang mengerikan. Dia menyukai kehidupan ini kerana "cahaya meninggalkan jiwanya dan tidak lagi mahu menerangi."
Suatu ketika, ketika Wilfred pertama kali bernasib baik dalam permainan kad, polis menyerbu kelab itu dengan serbuan. Dalam pergolakan umum, Wilfred berjaya mengantongi wangnya. Di "salon" Wilfred menjumpai bayi terlantar dari salah seorang pelacur dan membawanya bersamanya. Dia menyembunyikan sebahagian wang di pantri. Sejak sekian lama, dia, yang berpura-pura sebagai Dane mencari pangsapuri, tinggal di keluarga penulis terkenal Börge Wiid, suka terjemahan, menulis cerita. Berge Viid sangat menghargai kejayaan sastera Wilfred, dengan persetujuan bersama mencetaknya di bawah namanya sendiri, dan mereka membahagikan wang menjadi dua. Kejadian mengerikan berlaku dengan Wilfred: sekali, ketika berjalan dengan seorang budak lelaki, dia tiba-tiba memutuskan untuk menyingkirkannya, membuangnya dari tebing - apa yang dia peduli dengan masalah orang lain! Tetapi tiba-tiba melonjak kenangan kanak-kanak menghentikan wira. Wilfred dikesan oleh salah seorang pelacur kelab, yang mengatakan bahawa mereka ingin membunuhnya kerana mengambil wang. Ibu budak lelaki itu meninggal dunia. Dibanjiri oleh keinginan yang tidak dapat dijelaskan untuk "membalas dendam" terhadap keluarga Viid "untuk kebaikan," Wilfred mengakui kepada orang-orang yang melindungi dia bahawa dia bukan orang Dane dan bukan ayah anak itu, meninggalkan anak lelaki dalam keluarga ini dan pergi - mengkhianati telah menjadi kebiasaannya. Setelah mengambil wang dari celah pantry kelab, dia diserang - dia diikuti oleh bekas "rakan sekutu" kelab. Melarikan diri dari pengejar, pahlawan bersembunyi di konservatori, di mana pada masa ini Miriam Stein tampil dalam konsert, seorang gadis yang telah jatuh cinta dengannya sejak kecil. Dengan bantuan Berge Wiid, dia mengarahkan Wilfred ke tanah airnya.
Pulang ke rumah, Wilfred berusaha memahami dirinya, untuk menjelaskan kewujudannya. Tidak melihat makna dalam hidupnya, pahlawan memutuskan untuk membunuh diri. Berlutut di semak-semak di dekat kereta api, dia menunggu kereta api yang lewat, dan tiba-tiba menyedari bahawa dia tidak berhak untuk "mematahkan degup jantungnya" - itulah yang pernah dilakukan oleh ayah Wilfred - dia mesti hidup hingga akhir.
Perang Dunia Kedua. Penganiayaan terhadap orang Yahudi bermula di Norway. Sekumpulan pelarian, termasuk Miriam, berjalan melalui hutan bersalju ke perbatasan Sweden - di sana, di tanah yang dijanjikan, mereka tidak akan terancam. Dalam waktu rehat yang singkat, Miriam mengimbas kembali episod dari masa lalu, kehidupan yang riang. Seiring dengan episod ini muncul memori Wilfred. Dia bertemu dengannya seperempat abad yang lalu, pernah menyelamatkannya di Copenhagen. Kemudian, di Paris, dia memberinya hari-hari paling gembira; dia memilih banyak dalam hidupnya, dia - hanya dia ... Tiba-tiba sekelompok pelarian menyerang penyerang polis perbatasan. Miriam dan beberapa pelarian lain berjaya melintasi sempadan, sementara selebihnya jatuh ke tangan polis. Panglima mereka adalah seorang lelaki yang tinggi, langsing, tampan sekitar empat puluh - biasanya lelaki tampan itu ternyata paling kejam. Mereka dibawa ke suatu tempat untuk waktu yang sangat lama, kemudian tiba-tiba terjadi sesuatu yang pelik: mereka mendapati diri mereka berada di dekat kawasan pembersihan, dan lelaki tampan itu memerintahkan untuk berlari. Kemudian dia cepat-cepat berjalan keluar dari perbatasan, mengeluarkan baju sejuk dan sweaternya, tersembunyi di salah satu tumpukan kayu, dan menukar pakaiannya. Tangan kanan lelaki itu adalah prostesis yang tidak bernyawa. Semua ini dilihat oleh seorang wanita yang tinggal berdekatan. Dia, bekas pembantu Sagenov, mengenali Wilfred, lelaki yang menyelamatkan orang Yahudi.
Tetapi ada satu lagi Wilfred - kawan pegawai Jerman Moritz von Wackenitz. Mereka sangat serupa antara satu sama lain: sinis, kedua-duanya menginginkan kehidupan yang berbeza daripada yang lain. Dalam perbualan panjang antara Wilfred dan Moritz, tema pengkhianatan sering timbul: Moritz bertanya-tanya bagaimana perasaan Wilfred - kerana di mata orang dia adalah pengkhianat. Moritz tidak tahu apa-apa mengenai kehidupan rahsia Wilfred yang kedua, dan wira itu sendiri tidak terlalu mementingkan dirinya. Ya, dia harus menyelamatkan orang, tetapi ini adalah "sifat semula jadi" ketika kita menyelamatkan seseorang. Begitu juga, beberapa tahun yang lalu di Paris, Wilfred menyelamatkan seorang budak lelaki di karousel - dan kehilangan lengannya.
Semakin hampir penghujung perang, kedudukan Wilfred semakin kabur. Ada cakap-cakap bahawa dia secara diam-diam melakukan beberapa perbuatan baik, tetapi secara umum dia berkelakuan "samar-samar", dan pada saat-saat seperti itu sudah menjadi pengkhianatan terhadap tanah airnya. Wira itu sendiri sepertinya ingin kembali ke sumber-sumber yang terang, tetapi dengan kejam tanpa belas kasihan menyedari bahawa sudah terlambat, dia sedang menuju ke arah bencana.
Dan bencana berlaku. Selepas bunuh diri, Moritz Wilfred menyedari bahawa untuknya semuanya akan segera berakhir. Tom memberitahunya tentang perkara ini, lelaki yang pernah diselamatkan Wilfred. Tom membenci Wilfred: dia yakin bahawa dia menyelamatkannya hanya untuk membuktikan dirinya seorang pahlawan. Anak lelaki Tom melemparkan batu ke Wilfred. Mereka mengejarnya lagi, seperti tiga puluh tahun yang lalu. Tetapi sekarang dia "bebas dari harapan." Sekali lagi Miriam datang untuk menolongnya, dia sendiri yang memahaminya, tahu bahawa dia menyelamatkan orang Yahudi ketika itu. Tetapi Wilfred yakin bahawa rakyat yang mabuk dengan kemenangan tidak akan mahu memahaminya. Dia mendengar cap kaki mereka, mereka sudah datang ke sini. Hidup sudah berakhir - dia menarik pencetus revolver. Dan dia tidak lagi mendengar salah satu penganiaya masuk ke dalam bilik, berkata: "Sekarang dia tidak akan pergi."