: Amerika Syarikat, abad XIX. Seorang pemodal yang yakin diri muda membuat kemajuan besar, tetapi secara kebetulan menjadi muflis. Cinta seorang wanita cantik, bakat dan kekayaan membantunya untuk kembali berdiri.
Bab I-LIX
Frank Algernon Cowperwood telah tertarik dengan dunia kewangan sejak kecil. Pada usia 14 tahun, dia memulai pengembaraan komersial pertama - dia membeli dan menjual semula sabun. Sejak remaja, dia meminati gadis yang sangat cantik. Pada usia tujuh belas tahun, Cowperwood berhenti sekolah dan mula bekerja. "Penampilan Frank ... pada tahun-tahun itu mengundang dan menyeronokkan. Tinggi ..., bahu lebar dan dipotong dengan baik, dengan kepala cantik yang besar dan rambut coklat gelap yang kerinting. Pemikiran yang meriah bersinar di matanya, tetapi mata mereka tidak dapat ditembus ... "
Di rumah ayahnya, Henry, juga pemodal bank, pasangan Sampel sering muncul. Frank terpesona dengan Lilian Sample yang berusia 24 tahun. "Sukar untuk mengatakan apa yang menarik perhatian Cowperwood muda kepadanya, kerana dalam perangai dan tidak dalam fikirannya dia setara dengannya ... Lilian mempunyai rambut tebal dan indah dengan warna abu, pucat ... wajah, bibir merah jambu lembut dan hidung lurus. Matanya yang kelabu, bergantung pada pencahayaan, kini kelihatan biru, kemudian gelap sepenuhnya. Tangannya menyerlah dengan kehalusan dan kecantikan ... Cowperwood terpesona dengan penampilannya. "
Setelah beberapa lama, suami Puan Sample meninggal. Mengabaikan perbezaan dalam lima tahun, Frank menjaga Lillian. Dia berjaya memikat wanita, dan dia menikahinya. Selama empat tahun berkahwin, mereka mempunyai seorang anak lelaki, Frank, dan seorang anak perempuan, Lilian.
Setelah bekerja di pelbagai syarikat dan mengumpulkan modal awal, Cowperwood memulakan perniagaan perakaunan dan bilnya. Dia percaya pada masa depan kereta api kuda dan melabur banyak wang dalam stok. Frank memahami bahawa semua pegawai di Philadelphia dan negeri Pennsylvania terlibat dalam spekulasi.
Semasa perang saudara di Selatan dan Utara, dia meminta sokongan dari orang Irlandia Edward Butler untuk mengambil pinjaman, yang memungkinkan Cowperwood menyatakan dirinya dan bersaing dengan pemodal besar lain. Butler adalah tokoh terkemuka dalam dunia politik dan mempunyai hubungan yang luas di kalangan yang lebih tinggi. Dia sangat bersimpati dengan pemodal muda.
Frank memperhatikan keindahan dan kesegaran muda puteri sulung Butler, Eileen, seorang gadis bermata biru dengan rambut keemasan kemerahan. Butler, bersama dengan anak-anak mereka (anak perempuan Nora dan Eileen dan anak lelaki Cal dan Owen) menjadi tetamu kerap di Cowperwood House. Eileen yang berusia 18 tahun menjengkelkan Anna Lillian dan saudara perempuan Frank dengan sikap tidak senang dan bersungguh-sungguh. Sebaliknya, Frank menganggap gadis itu hidup dan ceria. Eileen juga menyukai Cowperwood. Dia bermain piano dan bernyanyi di rumahnya hanya di hadapan Frank.
Titik perubahan dalam karier Cowperwood adalah kerjasama dengan George Stiner, bendahari bandar. Stiner adalah mainan parti Republikan, iaitu hartawan kewangan: Butler, Mollenhower dan Senator Simpson. Mereka memerlukan seorang lelaki yang tahu bagaimana membungkus wang dari perbendaharaan kota. Untuk ini, Cowperwood dijemput. Semua peserta dalam kes tersebut mendapat pendapatan yang baik dari transaksi kewangan tersebut. Di belakang tiga tokoh utama yang berpengaruh, Stiner dan Cowperwood (atas nasihat Frank) mulai membeli saham landasan kereta api melalui boneka.
Frank dan ayahnya sedang membina rumah-rumah besar yang saling berkaitan. Dekorasi rumah-rumahnya memang sedap. Pada masa ini, pemodal mula mengumpulkan karya seni.
Percintaan bermula antara Cowperwood dan Eileen. Walaupun didikan Katolik, gadis itu tidak menganggap bahawa cintanya adalah jenayah. Frank tidak terbiasa dengan pertimbangan moral dan agama. "Keinginan saya adalah di atas segalanya," adalah motto-nya.
Kebakaran Chicago pada 7 Oktober 1871 pada masa ini merosakkan kesejahteraan kewangan Cowperwood. Kebakaran yang melanda bahagian perdagangan kota menyebabkan panik pasaran saham. Frank melancarkan lima ratus ribu wang dari perbendaharaan kota, dan sekarang ini adalah masalah terbesarnya. Tidak ada alat pembakar di kota itu, dan Cowperwood memutuskan untuk memberitahu dengan jujur kepada Butler segala-galanya, dengan harapan dia dan Mollenhower dan Simpson tidak akan membiarkan kertas tersebut menyusut. Jurubank juga menyebut pilihan raya yang akan datang: hilangnya sejumlah besar dari perbendaharaan dengan cepat akan mendedahkan dirinya, dan Stiner, sebagai wakil Republikan, akan memberi bayangan kepada parti itu. Butler mendorongnya ke dua ace lain. Namun, semua orang melihat apa yang berlaku untuk kepentingan mereka dan, walaupun mereka bersimpati dengan Frank, tidak menganggap mereka perlu membantunya. Pada masa yang sama, Butler menerima surat tanpa nama yang menyatakan bahawa Eileen keliru dengan Cowperwood. Reaksi anak perempuan terhadap surat itu mengesahkan apa yang ditulis. Orang Ireland lama pada masa ini merangkul kebencian terhadap Frank. Butler memutuskan untuk menenggelamkan penjahat itu, memanfaatkan ancaman kebangkrutan Cowperwood yang akan datang.
Steener, seorang yang lemas dan berpandangan pendek, ketiga-tiga orang besar berjaya meyakinkan dalam keadaan apa pun untuk meminjamkan Frank dengan wang bandar. Pinjaman baru dapat menyelamatkan Cowperwood dan Steener, di samping memberikan keuntungan kewangan kepada mereka. Bendahara takut akan kemarahan tuannya, dan, walaupun terdapat hujah-hujah yang munasabah oleh pihak bank, menolak Cowperwood. Frank, bertentangan dengan perintahnya, berjaya mengambil cek sebanyak 60 ribu dolar dari setiausahanya Albert Styres.
Lilian juga menerima surat tanpa nama, tetapi itu tidak menunjukkan nama perempuan simpanan Frank. "Dia tahu bahawa dia egois, hanya sibuk dengan dirinya sendiri dan jauh dari terbawa olehnya seperti sebelumnya. Ketakutannya mengenai perbezaan usia mereka secara beransur-ansur menjadi kenyataan. " Tetapi kesopanan, anak-anak dan kebiasaan menunjukkan untuk tinggal bersama Cowperwood, terutama sekarang, ketika dia menghadapi kemuflisan.
Frank menyatakan dirinya tidak boleh bayar. Sebelum pilihan raya, adalah mungkin untuk menyembunyikan kecurian dari perbendaharaan, setelah perbicaraan dimulakan terhadap Cowperwood dan Steener. Butler melakukan yang terbaik untuk ini, walaupun menurut undang-undang bank tidak memikul tanggungjawab. Itu adalah cek buruk yang dikeluarkan oleh setiausaha yang menjadi alasan untuk menuduh Frank atas kesalahan mencuri.
Semua percubaan orang Ireland untuk memaksa Eileen meninggalkan dan meninggalkan kekasihnya sia-sia. Lelaki tua itu memutuskan langkah ekstrem: dia beralih ke agensi Pinkerton dan mengesan detektif Eileen dan Cowperwood di sebuah rumah kencan. Anak perempuannya sangat tersinggung: si ayah mendedahkan rahsianya kepada orang asing. Berapa rendah!
Eileen meninggalkan rumah untuk tinggal bersama rakannya, walaupun dia memuja rumah tangga. Hanya dengan pertolongan Frank, Edward dapat membawanya pulang. Ayah faham bahawa dia tidak dapat meyakinkan Eileen. Harapannya hanya untuk pengadilan mengakui kesalahan Cowperwood.
Jurubank mengupah peguam yang pintar, Harper Steger. Bagaimanapun, Peguam Dennis Shannon dan Hakim Peiderson adalah orang Butler. Frank dan peguamnya bergantung kepada juri, tetapi mereka membuat keputusan bersalah. Stager menarik, tetapi ini tidak memberi kesan. Pembiaya akan menjalani empat tahun tiga bulan di Penjara Timur.
Cowperwood tidak kehilangan kehadiran semangat dan berani menerima nasibnya. Bagi seluruh keluarga dan isterinya, ini adalah pukulan yang berat. Eileen sendiri bertekad untuk memperjuangkan Franknya, walaupun dia putus asa. Kedua-dua rumah mewah - Frank dan ayahnya - berada di bawah tukul untuk membayar hutang.
Sekali di penjara, Cowperwood melihat perbezaan yang nyata antara kehidupannya dahulu dengan masa kini. Sekarang dia akan tinggal di bilik yang penuh sesak dengan tikus. Dia diberi tugas - untuk menenun kerusi, yang mencerahkan monoton kehidupan harian tahanan.
Cowperwood disukai oleh ketua penjara, Michael Desmas, dan bawahan Desmas, Bonheg, kerana Frank membuat semua jenis konsesi: seorang tahanan dari rumah itu membawa barang-barang yang betul, barang, lebih dari tiga bulan (yang merupakan pelanggaran peraturan penjara) dia dapat menulis surat dan bertemu dengan pelawat.Oleh itu, sebaik sahaja peluang itu muncul, Eileen menghampiri kekasihnya.
Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Cowperwood dikhianati oleh ketenangannya, dan dia menangis di bahu Eileen. "Cintanya sangat tidak terbatas, begitu tulen ..." Pada masa yang sama, "jiwanya diliputi oleh kemarahan yang panik dan tanpa belas kasihan terhadap kehidupan ... Bapa - celaka! Saudara-mara - apa yang dia ada pada mereka! .. Frank untuknya - semua! " Dia menolong kekasihnya untuk kembali menguasai dirinya.
Semasa berkencan dengan Lillian, Frank memintanya untuk bercerai. Mereka mempunyai pandangan hidup yang sama sekali berbeza, dan dia menyukai orang lain. Lilian enggan bercerai.
Tiga belas bulan kemudian, kedua Steener dan Cowperwood dibebaskan. Ini disebabkan kematian Edward Butler. Eileen selama ini menekankan dirinya dengan dingin dengan ayahnya, yang tidak bersembunyi dari saudara-saudaranya. Tidak lama kemudian, mereka mengetahui alasannya, dan mula memperlekehkan kakak mereka.
Semasa Frank berada di penjara, Wingate, seorang yang jujur dan teliti, memimpin perniagaannya. Selama ini, Cowperwood menasihatinya, adik Frank, Joseph dan Edward, bekerja di Wingate & Co. Oleh itu, ketika pembiaya dibebaskan, dia meneruskan perniagaannya sebagai broker.
Institusi kredit terbesar, JC Cook & Co., telah melaburkan banyak wang dalam pembinaan landasan kereta api di wilayah yang tidak berpenghuni, yang berjumlah hampir satu pertiga dari Amerika Syarikat. Tetapi pada 18 September 1873, syarikat itu muflis. Bursa saham segera mula panik. Masa Cowperwood telah tiba!
Hanya dalam beberapa hari, menjual dan membeli semua yang anda boleh, Frank menghasilkan banyak wang kerana perbezaannya. Dia seorang jutawan. Kini tidak ada yang menahannya di Philadelphia. Kerana stigma tahanan, Frank tidak lagi dapat memperoleh kembali reputasinya yang dulu. Cowperwood menerima perceraian dari Lilian dan pergi bersama Eileen di Chicago.
Sesuatu mengenai Mycteroperca Bonaci
Penulis, dengan menggunakan contoh ikan Mycteroperca Bonaci, hanya bass laut hitam, membincangkan daya kreatif. Oleh kerana perubahan pigmentasi kulit dan kemampuan untuk menyesuaikan diri, ikan dapat menghindari pengejaran dan menyerang secara sembunyi-sembunyi. "Untuk tujuan apa perch mengurniakan fitur ini dengan sifat mahakuasa dan cerdas? .. dapatkah itu disalah anggap sebagai alat penipuan, untuk kepalsuan pembohongan ..." Bolehkah ini menunjukkan bahawa dunia yang kelihatan hanyalah ilusi?
Kristal ajaib
"Tiga penyihir yang memuji Macbeth dalam ribut petir di tanah gurun, setelah melihat Cowperwood, dapat mengatakan": "kenyataan hanyalah kehilangan khayalan untukmu," kerana hati sudah lelah dengan pengalaman hidup, dan jiwa dingin seperti malam. Eileen, mereka dapat menjanjikan banyak kegelisahan, harapan, runtuh dalam debu, cinta, terbang seperti dandelion, dan pudar dalam kegelapan!
"Dan semua ini akan berlaku. Pada permulaan seperti itu, tidak ada orang yang rasional dapat melihat ujung yang lain. "