: Seorang pelajar bahasa Inggeris kesepuluh mendapat masalah, pergi ke New York, dan jatuh cinta dengan seorang lelaki yang menyembunyikan bahawa dia adalah penyanyi rock. Kerana itu, gadis itu bertengkar dengannya, tetapi kemudian para kekasih berdamai.
Penceritaan dilakukan atas nama wanita Inggeris, pelajar kelas sepuluh Penelope Porter.
Keluarga, rakan dan masalah Penny Porter
Penelope Porter (Penny) yang berusia sepuluh tahun tinggal di bandar Brighton Inggeris di tepi pantai.
Penelope Porter (Penny) - kelas sepuluh Inggeris, berumur lima belas tahun; kekok dan tidak selamat, menikmati fotografi dan mempunyai blog tanpa nama
Dia berumur lima belas tahun. Ibunya, bekas pelakon, dan ayahnya adalah pemilik organisasi perkahwinan tematik, "Bersama selamanya." Abang Penny, Tom, berada di kolej dan hanya pulang bercuti.
Tom Porter, kakak Penny, berada di kolej; mengasihi dan menyokong kakak
Penny mempunyai hubungan yang baik dengan abang dan ibu bapanya.
Penny tinggal di rumah keluarga dua tingkat. Rakan baiknya, Gay Elliot, seorang lelaki yang cerdas dan bergaya di sebelahnya, hampir menjadi ahli keluarga.
Elliot - sahabat dan rakan sebaya Penny, gay, bergaya dan pintar; tinggal di sebelah rumah, tidak bergaul dengan ibu bapa kerana orientasi mereka
Ibu bapa, peguam Elliot, hampir tidak berkomunikasi antara satu sama lain dan tidak mahu memahami bahawa anak mereka tidak seperti orang lain. Penny menikmati fotografi dan telah menjalankan blog tanpa nama dengan nama Girl Online selama setahun sekarang. Hanya Elliot yang tahu mengenai blog tersebut.
Inilah yang saya suka tentang fotografi: dia dapat menghentikan detik indah dan selamanya menyimpan ingatannya.
Rakan sekolah terbaik Penny, Megan yang cantik, bermain Juliet dalam permainan sekolah.
Megan - rakan sekolah Penny; kecantikan, bermain di teater sekolah; membayangkan dirinya seorang pelakon yang hebat, memperlakukan Penny
Dalam peranan Romeo adalah Olli yang tampan, yang telah lama disukai oleh Penny.
Ollie adalah lelaki yang suka Penny selama bertahun-tahun; tampan bermain Romeo dalam permainan sekolah
Penny sendiri takut dengan panggung, di teater sekolah dia melukis pemandangan dan mengambil gambar pelakon.
Penny menulis mengenai semua masalah di blognya, dan ini membantunya mengatasi kesukaran. Beberapa ketika yang lalu, dia dan ibu bapanya mengalami kemalangan - kereta itu terbalik di jalan raya yang basah, tetapi tidak ada yang cedera. Sejak itu, gadis itu mula panik menyerang - dalam situasi kritikal, dia mula mati lemas dan kehilangan kesedaran. Berkat blognya, dia mendapat tahu bahawa dia tidak menghadapi masalah seperti itu.
Di antara banyak masalah Penny adalah bukan sahaja serangan panik, tetapi juga jerawat, rambut merah kerinting, jeragat, dan kekejangan yang teruk. Walaupun terdapat kekurangan ini, keajaiban berlaku sekali - Ollie mengajak Penny berkencan.
Bekas teman wanita dan tarikh buruk
Pada malam sebelum tarikh, Penny menolong ibunya di agensi tersebut. Tiba-tiba ada pasangan Amerika masuk ke pejabat, mereka ingin memerintahkan penganjuran perkahwinan di New York. Perkara tidak berjalan lancar di agensi itu, dan ibu bapa Penny dengan senang hati bersetuju.
Tidak lama kemudian, Penny mengajak Megan ke "pesta piyama", dengan harapan dapat menghidupkan kembali persahabatan yang telah pudar sejak teman wanita itu membintangi iklan dan membayangkan dirinya seorang pelakon yang hebat. Pesta itu gagal. Megan memandang Penny, menekankan keunggulannya dalam segala hal dan tidak mahu menyelami masalahnya.
Penny memberitahu Megan mengenai kencan. Dia terkejut, dia percaya bahawa tidak ada yang akan bertemu dengan orang seperti Penny.
Tarikhnya juga rosak. Megan ada di sana dan memaksa Ollie untuk mengakui bahawa dia memulakan semuanya hanya demi gambar yang bagus untuk portofolio. Daun sen.Dia tidak menyenangkan dan menghina, dia memahami bahawa dia tumbuh dari persahabatan anak-anak, memutuskan untuk berkomunikasi hanya dengan orang-orang yang menyenangkan baginya, menulis mengenai hal ini di blog dan mendapat sokongan dari pelanggannya.
Setelah berkencan, Penny mengetahui bahawa ibu bapa ingin merayakan Krismas di New York. Tom enggan terbang dengan mereka kerana kekasihnya, dan Penny kerana serangan panik yang tidak diketahui oleh ibu bapa. Gadis itu merasakan bahawa dia tidak tahan dengan penerbangan melintasi Atlantik.
Keesokan harinya, pada tayangan perdana drama "Romeo and Juliet", Penny harus mengambil gambar pelakon yang datang untuk tunduk. Dari rasa takut dan canggung, dia jatuh dan rok mini terangkat ke atas, memperlihatkan seluar dalam yang sudah lama dicuci dengan unicorn pelbagai warna untuk dilihat oleh semua orang.
Selebihnya hari Penny bersembunyi di biliknya. Pada waktu malam, ternyata kejatuhan memalukan difilemkan di video dan bekas kekasihnya Megan menyiarkan video ini di Internet. Video itu tersebar dengan pantas di semua rangkaian sosial, dan Penny percaya bahawa hidupnya sudah berakhir.
Pada waktu pagi, Penny memberitahu semuanya kepada orang tuanya, dan serangan panik bermula tepat di depan mata mereka. Ibu bapa memahami mengapa Penny menolak perjalanan ke New York. Mereka meyakinkan Penny untuk pergi bersama mereka, berjanji akan membawa Elliot bersama mereka dan kembali ke England menjelang Krismas.
Ibu bapa melepaskan Elliot, dan dengan pertolongannya, Penny dapat bertahan dalam penerbangan yang panjang. Mereka ditempatkan di hotel yang cantik Waldorf-Astoria, di mana perkahwinan akan berlangsung. Ibu bapa Penny terlibat dalam pakaian dalam dan pakaian, dan wanita tua yang cukup tua, Sadie Lee, bertanggungjawab untuk menu tersebut.
Sadie Lee adalah wanita cantik pertengahan umur, Amerika; mengatur jamuan perkahwinan
Berjumpa dengan Nuh
Penny memutuskan untuk menikmati kehidupan dan tidak melihat di rangkaian sosial. Dia diminta untuk memotret persiapan perkahwinan. Mengambil gambar, gadis itu mengembara ke sebuah ruangan gelap yang kosong, di mana dia bertemu dengan seorang lelaki tampan seperti bintang rock yang bermain gitar.
Mereka saling mengenali. Nama lelaki itu ialah Noah, dia berumur lapan belas tahun, dia cucu Sadie Lee dan hari ini dia membawa neneknya bekerja.
Noah adalah seorang Amerika berusia lapan belas tahun, cucu Sadie Lee, seorang anak yatim; jatuh cinta dengan Penny dan ternyata menjadi pemuzik rock dari YouTube
Noah menyukai Penny dan membawanya berjalan-jalan di New York, menyajikan makan tengah hari di restoran misteri dan berkelah di bumbung Waldorf Astoria, tempat ciuman pertama mereka berlangsung. Mereka merasakan bahawa hubungan rohani telah timbul di antara mereka.
Saya percaya bahawa jika anda berjumpa dengan orang yang menerima anda untuk siapa anda dan yang menyukai anda untuk siapa anda, anda mesti melakukan segalanya agar anda tidak kehilangan orang ini.
Penny melihat bahawa Nuh dikenali di jalanan, tetapi tidak mementingkan perkara ini.
Noah mengetahui mengenai serangan panik Penny, bersimpati dengannya dan mengatakan kepadanya bahawa ibu bapanya meninggal dunia akibat longsoran salju dan dia juga mengalami serangan panik. Ia berlaku empat tahun lalu. Sejak itu, neneknya telah membesarkannya dengan seorang adik perempuan. Dia menjumpai cucu seorang ahli psikologi yang mengajarnya bagaimana menangani masalah panik. Noah bercakap mengenai kaedah Penny ini.
Krismas di New York
Ibu bapa Penny diminta untuk mengadakan pesta, dan mereka tinggal di New York untuk Krismas. Elliot tidak dapat tinggal - ibu bapanya menyuruhnya kembali. Dia cemburu dengan Penny untuk Noah, iri padanya dan memintanya untuk kembali bersamanya ke England, tetapi gadis itu tetap berada di New York.
Sadie Lee mengajak Singing bersama ibu bapanya untuk makan malam Krismas. Krismas sangat sesuai. Noah mengingati ibu bapanya dan tangisannya, tidak malu dengan Penny. Gadis itu merasakan bahawa dengannya boleh menjadi dirinya sendiri.
Apabila seseorang menangis dengan anda, yang bermaksud mereka menunjukkan kerentanan mereka, itu bermakna orang itu mempercayai anda.
Penny menulis tentang perasaannya di blog di mana dia memanggil Noah sebagai Budak Brooklyn. Hanya Diam Elliot merosakkan moodnya. Pada pagi 31 Disember, Penny secara tidak sengaja mendengar perbualan Nuh dengan neneknya dan menyedari bahawa lelaki itu menyembunyikan sesuatu darinya, dan dia tidak tahu apa-apa tentangnya.
Ibu bapa Penny dan Sadie Lee menghabiskan malam Tahun Baru di Times Square, gadis itu dan Noah tinggal bersama kakaknya.Gadis itu tertidur, dan para pencinta mencium lama dan bercakap antara satu sama lain mengenai cinta. Noah mendedikasikan Penny lagu Autumn Girl dan menulisnya ke CD.
Pengkhianatan dan pertengkaran dengan Nuh
Pada 1 Januari, Penny kembali ke England dan bertemu dengan Elliot, tetapi dia tidak mahu membincangkan novel kekasihnya dan tidak senang mengenainya. Penny menjadi lebih yakin dan tidak lagi mengingat kembali video terkenal itu. Dia akhirnya memutuskan persahabatan dengan Megan.
Kemudian Ollie datang dan menawarkan untuk bertemu, tetapi Penny menolaknya. Ollie memperhatikan gambar Nuh dan mengenalinya sebagai pemuzik rock popular dari YouTube, yang baru-baru ini menandatangani kontrak dengan Sony dan mula berkencan dengan bintang pop terkenal. Penny menemui bukti di Internet. Nuh menipu dan mempergunakannya. Kehidupan Penny hancur lagi, dia menulis kepada Noah bahawa dia tidak lagi mahu berkomunikasi.
Pada waktu pagi, SMS pelik datang dari Noah - dia memutuskan bahawa Penny telah mengkhianatinya, dan menukar nombor telefon dan alamat e-melnya. Tidak lama kemudian, ternyata seluruh Internet mengetahui bahawa Noah menipu kekasih rasminya, dan semua orang tahu bahawa Penny Porter adalah Girl Online.
Seseorang membocorkan maklumat ke laman web "Watch the Stars". Rangkaian sosial penuh dengan ulasan negatif, walaupun video memalukan itu muncul. Penny memutuskan bahawa Elliot mengkhianatinya - hanya dia yang tahu mengenai blog itu dan sekarang enggan berkomunikasi.
Penny sekali lagi diliputi oleh gelombang panik, tetapi dia berjaya mengatasinya dengan menggunakan kaedah Nuh. Selama beberapa hari, Penny tinggal di neraka, telah kehilangan cinta dan mengesyaki sahabatnya pengkhianatan. Dia disokong oleh abang Tom.
Akhirnya, ternyata maklumat tersebut tidak dibocorkan ke Internet oleh Elliot. Dia bertengkar dengan ayahnya, yang menyedari bahawa anaknya itu gay, dan tidak dapat berkomunikasi dengan Penny, kerana ayahnya mengambil telefon dan komputer riba darinya. Di samping itu, dia iri bahawa Penny mempunyai lelaki yang tampan dan ibu bapa yang baik dan memahami.
Ternyata dia memberikan gadis itu kepada Ollie - dia melihat di komputernya halaman terbuka blog, menebak semuanya dan, bersama-sama dengan Megan, mengirim surat kepada "Watch the Stars". Kemudian, dengan bantuan ibu bapanya, Penny Elliot berdamai dengan ayahnya, yang berjanji akan terbiasa dengan orientasi gay anak lelaki.
Pendamaian
Penny dan Noah membalas dendam terhadap Megan dan Ollie - membasmi mereka dengan milkshake. Kemudian Penny menerima sepucuk surat dari Watch the Stars yang menawarkan wang untuk temu ramah eksklusif. Sebagai tindak balas, gadis yang marah menulis kebenaran di blognya, dan semua orang yang pernah memarahi Paenny mula menyokong dan memujinya. Gadis itu memahami betapa tidak stabilnya dunia dalam talian, di mana rakan dengan mudah boleh menjadi musuh.
Ini adalah dunia di mana orang-orang, tanpa sedikitpun kesadaran, bersembunyi di sebalik skrin komputer dan nama-nama rekaan untuk menumpahkan lumpur pada orang yang sama sekali tidak mereka kenal.
Penny berhenti menulis blog, tetapi Noah membaca catatan terakhirnya dan datang untuk menjelaskan dirinya. Ternyata percintaannya dengan bintang pop adalah langkah pemasaran yang seharusnya meningkatkan penjualan CD. Sebenarnya, mereka hampir tidak biasa. Noah juga berpendapat bahawa Penny mengkhianatinya - dia menjual kisah mereka ke laman web gosip.
Noah meyakinkan Penny bahawa dia mencintainya, dan mereka berdamai. Noah meletakkan di YouTube sebuah video dengan lagu "Autumn Girl".
Penceritaan semula berdasarkan terjemahan oleh M. Shanina-Gushchina.