"The Adventures of Perigrin Pickle," yang kedua dari tiga novel yang membawa kemuliaan bagi Smollet, mengungkapkan sifat-sifat yang ada dalam "novel asuhan," novel yang mencerahkan, satira, dan bahkan pamflet. Sebahagiannya kita dapat membincangkan pengaruh "sentimentalis." Pahlawannya berjalan di hadapan kita jalan yang benar-benar dari "anak lelaki ke suami" - seperti biasa dalam novel klasik, bertemu dengan banyak orang dalam perjalanannya, menemui dan mengetahui dunia di mana terdapat lebih banyak kekurangan daripada kelebihan, dia mengalami saat-saat kecewa dan putus asa, atau sebaliknya, keseronokan yang tidak terkawal, keberanian muda, dia menipu dirinya sendiri, menjadi mangsa penipuan orang lain, jatuh cinta, menipu, pengkhianatan, tetapi pada akhirnya datang ke kebahagiaan keluarga yang tenang, setelah lama mengalami penderitaan sebuah pelabuhan yang tenang dan selesa, tanpa kerisauan seharian tentang roti harian, dan selain itu penuh kehangatan dan kedamaian.

Hal ini disebutkan dalam "Hitung Nulin" mengenai novel Inggeris: "klasik, kuno, sangat panjang, panjang-panjang, bermoral dan teratur ..." Seperti yang anda lihat, sudah pada zaman Pushkin, sikap terhadap novel "klasik" agak ironis (perhatikan, kebetulan, bahawa terjemahan Rusia pertama novel itu diterbitkan pada tahun 1788 dengan tajuk "The Jolly Book, or Human Pranks"; tajuk tajuk ini tercermin sepenuhnya dalam pemahaman kedua aspek novel - ironinya dan watak falsafahnya) - dan memang, novel hari ini Smollet nampaknya sangat "panjang, panjang panjang ”, ada redundansi tertentu di dalamnya - kelainan plot, cerpen penyisipan, watak, dll. Dengan kelebihan ini - kebolehulangan yang tidak diragukan dari semua perkara di atas.

Walau bagaimanapun, seseorang tidak dapat memanggil novel Smollet yang "menghiasi": terlepas dari semua masa yang berat, tidak diragukan lagi "semangat Falstaffian" yang murni dan pembebasan batin yang luar biasa, baik pengarang dan pahlawannya, dan ejekan kemunafikan, manifestasi yang tidak dijangka ...

Namun, mari kita beralih kepada plot. Sebenarnya, kisah itu bermula bahkan sebelum kemunculan protagonisnya, bermula dengan pertemuan ibu bapanya - ayah, Esquire Gemalied picla, yang tinggal "di daerah tertentu di England, yang dicuci di tepi laut dan terletak seratus batu dari ibu kota," dan ibu , Cik Salie Appleby. Walau bagaimanapun, dalam narasi berikutnya, ibu bapa pahlawan akan muncul jarang, kebencian yang tidak dapat dijelaskan oleh Puan Pickle terhadap anak sulungnya akan menjadikan Perigrin sebagai pengasingan sejak usia dini, dan dia akan menghabiskan seluruh masa kecil dan masa mudanya di rumah bekas pelaut Commodore Tranion ayahnya, yang dijelaskan oleh Smollet dengan warna yang luar biasa: ucapannya hampir keseluruhannya terdiri dari terminologi laut semata-mata, dengan bantuan yang mana dia membuat semua pertimbangannya, sebagai peraturan, tidak ada hubungannya dengan laut, di samping itu, seluruh struktur rumahnya, yang disebut "benteng", memelihara tanda-tanda kehidupan laut, yang mana " manjakan ”rakannya Leftenan Jack Hatchway dan pegawainya, bekas perahu bot Tom Pipes. Orang inilah yang akan menjadi seumur hidup sebagai sahabat wira kita yang paling taat dan setia. Namun, tidak lama lagi Perigrin dan Commodore Tranyon akan berkahwin, kerana saudara perempuan Pickle Sr., Miss Grizzle, akan menjadi isteri Komodor, dan Peri kecil akan menjadi keponakannya.

Formula Pushkin "anak itu dipotong, tapi manis" cukup berlaku untuk Perigrin yang kecil (dan tidak terlalu kecil). Gurauan kanak-kanak digantikan oleh yang muda, sebelum kita melepasi "tahun persekolahan", kita berkenalan dengan jenis guru yang sangat berwarna - guru dan mentor Perigrin Jolter. Dan peserta yang sangat diperlukan dalam hiburan dan gurauannya adalah Leftenan Hatchway dan Tom Pipes, yang tidak mempunyai jiwa dalam "tuan" muda mereka. Kemudian - cinta pertama - pertemuan dengan Emilia Gantlit. Puisi-puisi Perigrin yang ditujukan kepadanya adalah parodi terus terang (intonasi pengarang jelas dapat didengar!), Ditambah dengan kesungguhan penuh kekasih muda, kombinasi ini memberikan kesan lelucon yang luar biasa. Emilia akan menjadi pahlawan yang hubungannya akan bertahan dengan Perigrin hingga akhir novel, melalui semua tahap "perlu": percubaan untuk membawanya pergi dan menggodanya, penghinaan, tawaran dan penolakan, siksaan bersama dan, pada akhirnya, kesatuan yang berjaya dalam "perkahwinan sah" Perigrin, yang telah dewasa, telah belajar untuk sedikit membezakan antara yang benar dan yang salah, dan dengan murah hati memaafkan dan melupakan Emilia. Walau bagaimanapun, kisah cinta juga tentu saja dibebani dengan berbagai macam cabang dan komplikasi: sebagai contoh, Emilia mempunyai saudara lelaki, Godfrey, dan mendiang ayah mereka, Ned Gantlit, ternyata menjadi kawan lama Tranyon, temannya dalam pertempuran lama di medan perang. Tranion yang agung membeli paten pegawai untuk Godfrey, memberitahu pemuda itu bahawa ayahnya yang pernah meminjamkan sejumlah wang kepadanya, yang kini dikembalikan Tranion kepadanya dengan cara ini; ketajaman dan ketajaman para pejuang lama itu berjaya digabungkan dengan kebijaksanaan dan kebijaksanaannya. Secara umum, Tranion, dengan semua eksentrisinya (dan mungkin disebabkan olehnya), ternyata menjadi salah satu watak yang paling menawan dalam novel - tidak seperti yang lain, asing dengan konvensi dan pembohongan "sekular", langsung dan tidak berminat, penuh kasih sayang dan sama seperti membenci dengan tulus, tidak bersembunyi perasaannya dan tidak mengubah kasih sayang dalam keadaan apa pun.

Sementara itu, anak-anak lain muncul di ibu bapa Perigrin: seorang anak lelaki yang mempunyai nama yang sama dengan ayahnya, Gem, dan anak perempuannya Julia. Seorang abang ternyata menjadi anak yang menjijikkan, kejam, pendendam, khianat - dan sebagai akibatnya - kegemaran ibu, seperti dia, yang sangat membenci Perigrin (tidak pernah melintasi ambang kediaman mereka semasa hidup ibu bapa mereka), tetapi Julia, sebaliknya, secara kebetulan bertemu dengan kakaknya, dengan ikhlas melekat padanya, dan Peri membayar cintanya yang sama setia. Dialah yang menyelamatkannya dari rumah orang tuanya ketika kakaknya, yang berdiri di sisinya dalam konfrontasi dengan ibu dan adiknya, juga mendapati dirinya di rumah asal sama ada sebagai tebusan, atau tawanan. Perigrin mengangkutnya ke rumah Tranion dan kemudian berjaya menyumbang kepada perkahwinannya yang bahagia.

Novel Smollet dicirikan oleh adanya "rujukan" kepada watak dan peristiwa sebenar era itu. Ini adalah banyak "kisah palsu", seperti kisah "wanita mulia" yang disebut "Memoir" dan milik, seperti yang dipercayai oleh pengulas, kepada pelindung wanita Smollett Lady Wen yang mulia. Penyertaan Smollet sendiri dalam teks Memoir jelas dibatasi hanya dengan penyusunan gaya - nada, warna dan penyesuaian mereka sangat berbeza dari narasi Smollett itu sendiri. Edisi pertama novel ini memuat serangan terhadap Fielding, dan juga terhadap pelakon terkenal David Garrick; pada edisi kedua, yang muncul pada tahun 1758, Smollet menghapus serangan ini. Namun, "rujukan" yang terdapat dalam teks kanonik novel ini kepada karya Smollet sebelumnya, novel pertamanya yang terkenal, The Adventures of Rodrick Random, patut diperhatikan: pada salah satu orang yang ditemuinya, Perigrin mempelajari "wajah yang begitu disebut dalam" Adventures of Rodrick Random " . Elemen mistifikasi ini memberikan narasi Smollett pewarnaan moden yang tidak dijangka, menambah pelbagai monotoni kanvas plot. Dan selain itu, penulis menekankan "kronik" cerita, menggabungkan novelnya menjadi semacam "kitaran" - sejenis paduan biografi bersatu, lakaran individu, dan realiti era.

Cerita Smollet mengenai perjalanan Perigrin ke Paris, Antwerp, bandar-bandar dan negara-negara lain, keterangannya sama sekali bukanlah perjalanan "sentimental" pahlawannya. Gambaran tentang "cahaya", yang, secara kebetulan, tidak membawa Perigrin ke dalam "barisan dekat" -nya, kerana, dengan semua orang yang sombong, orang asing, "seorang lelaki dari luar" masih dapat ditebak di dalamnya; Bercerita tentang pemenjaraan Perigrin di Bastille, Smollett dengan senang hati menggambarkan kekasaran dan ketakutan akan wira idealnya. Dan lagi - keperibadian berwarna-warni yang ditemui Perigrin dalam perjalanannya, khususnya dua rakan senegaranya, pelukis Pelit dan seorang doktor tertentu, rakan karibnya, yang menjadi kebiasaan bagi Perigrin sebagai kesempatan untuk tipu muslihat dan ejekan yang tidak selalu berbahaya. Dalam "leluconnya", Perigrin memperlihatkan kepintaran, sikap mengejek, dan bahkan kekejaman tertentu, kemampuan untuk memanfaatkan kelemahan manusia (yang sebenarnya dia sendiri bukan tanpa). Tidak diragukan lagi ada sesuatu dalam pahlawan Smollet dari penyangak, watak kegemaran novel picaresque: penyangak, penyangak, ejekan, orang baik, dalam fikirannya, jauh dari moral, dan setiap kali dia sendiri bersedia melanggar "prinsip moral" apa pun. Begitulah banyaknya pengembaraan Perigrin yang sangat menggembirakan, di mana dia mengagumkan memimpin suami yang ditipu olehnya, dengan senang hati mengarahkan tanduk mereka (yang mana, bagaimanapun, mereka cukup masuk akal membuatnya membayar kemudian, mengirimkan segala macam masalah, sangat penting).

Tetapi untuk semua itu, Smollet memasukkan banyak pemikiran dan pengamatan ke dalam mulut pahlawannya, yang dengannya dia mengenali dirinya sendiri, yang menganggap pandangan dan kepercayaannya kepadanya. Sama ada teater, dalam wacana mengenai Pickle yang secara tidak dijangka menunjukkan akal sehat dan profesionalisme yang tidak diragukan, atau mengenai kemunafikan pendeta, asing dengan sifat Perigrin, dengan mengambil kira semua kelemahan dan kekurangannya yang ada pada manusia secara umum, wira kita menyatakan banyak akal, ikhlas, langsung dan ucapan penuh semangat, walaupun kadang-kadang kepura-puraan itu sendiri tidak asing. Dia sama-sama asing dengan manifestasi salah paham, bentuk batasan apa pun - sama ada berkaitan dengan agama, penemuan ilmiah, kesusasteraan atau teater. Dan di sini ejekan pengarang tidak dapat dipisahkan dari yang diungkapkan oleh pahlawannya kepada lawannya.

Setelah menyelesaikan perjalanannya dengan hubungan cinta yang lain, kali ini berlangsung di The Hague, Perigrinus kembali ke England. Pada saat itulah pahlawannya menginjakkan kaki di tanah asalnya, penulis menganggap perlu memberikannya, hampir untuk pertama kalinya, "ciri" yang agak tidak menyenangkan: "Sayangnya, pekerjaan yang saya laksanakan menjadikan saya wajib untuk menunjukkan ... kerosakan perasaan "Pemuda kita yang sombong, yang sekarang berada di puncak masa mudanya, mabuk oleh kesadaran akan kebajikannya, terinspirasi oleh harapan yang luar biasa dan bangga dengan keadaannya ..." Dia melakukan wira melalui banyak lagi ujian hidup yang sebahagiannya menjatuhkannya dari "serbuk sari" keyakinan diri, kesalahan, komitmen terhadap apa yang kita sebut "permisif" hari ini. Smollet memanggilnya "pengembara"; sapu muda yang penuh dengan tenaga penting, yang dia tidak tahu di mana harus digunakan, membuangnya dengan "kegembiraan cinta". Baiklah, penulis - tahu, ini juga akan berlalu - bagaimana pemuda akan berlalu, dan dengan kecerobohan, keyakinan terhadap masa depan yang cerah akan hilang.

Sementara itu, Smollett dengan senang hati menggambarkan kemenangan cinta pahlawannya yang tak terhitung jumlahnya yang berlaku "di perairan" di Bath - tanpa sedikit pun moralisasi, mengejek, seolah-olah dia sendiri menjadi muda dan riang pada masa itu. Antara kenalan baru Pickle adalah keperibadian yang paling pelbagai dan berwarna-warni; salah satunya adalah misanthrope lama, sinis dan ahli falsafah (semua ini adalah definisi Smollet sendiri) Crabtree Cadwoleder, yang hingga akhir novel akan tetap menjadi teman Pickle: setia dan tidak setia pada masa yang sama, tetapi masih dalam saat-saat sukar selalu membantu dia. Selalu menggerutu, selalu tidak berpuas hati dengan segala-galanya (misanthrope, dalam satu perkataan), tetapi sesuatu yang tidak diragukan lagi cantik. Daripada? Jelas, hakikat bahawa ia mempunyai keperibadian - kualiti yang sangat mahal bagi seorang penulis pada orang, yang sangat menentukan baginya.

Pickle menganggap kematian dermawannya, Commodore Tranion yang lama, sebagai penderitaan, dan pada masa yang sama, warisan yang diterimanya ketika itu "sama sekali tidak menyumbang kepada kerendahan hati roh, tetapi mengilhami pemikiran baru tentang kebesaran dan keagungan dan mengangkat harapannya ke puncak tertinggi". Kesombongan - maksiat yang tidak diragukan lagi wujud dalam pahlawan muda Smollet - mencapai puncaknya pada masa ini, keinginan untuk bersinar dan berputar dalam cahaya, untuk berkenalan dengan orang-orang mulia (nyata, dan bahkan lebih khayalan), - dengan kata lain, "kepala itu berputar" pada anak lelaki itu. Dan tidak hairanlah. Pada saat ini dia membayangkan bahawa setiap orang harus jatuh di kakinya, bahawa semuanya dapat diakses dan tunduk kepadanya. Malangnya...

Pada saat inilah dia memberikan penghinaan yang dahsyat kepada Emilia, yang telah disebutkan di atas: hanya kerana dia miskin dan dia kaya.

Sebilangan besar "pahlawan" novel pahlawan, semua jenis intrik dan intrik, serangkaian kekasih, suami mereka, dan lain-lain pada suatu ketika menjadi hampir tidak tertahankan, jelas parodi, tetapi mungkin pengarang memerlukan semua ini dengan tepat untuk secara beransur-ansur mengajarkan karyanya wira "di jalan yang benar"? Untuk semua percubaannya memasuki masyarakat sekular, untuk menjadi anggota penuhnya, berakhir bukan hanya dalam kegagalan - dia mengalami kegagalan yang mengerikan. Dia menjadi mangsa penipuan, intrik, kehilangan seluruh kekayaannya sebagai akibatnya, dan mendapati dirinya berada di ambang kemiskinan, jatuh ke Penjara Armada terkenal untuk hutang, adab dan "struktur" yang juga dijelaskan dengan luar biasa dalam novel. Penjara ini mempunyai "komuniti" sendiri, asasnya sendiri, "lingkaran" sendiri, peraturan dan sikapnya sendiri. Namun, tidak ada tempat untuk Pickle di dalamnya, pada akhirnya dia berubah menjadi misanthrope yang tidak ramah, menjauhkan orang yang memutuskan bahawa hidupnya sudah berakhir. Dan pada saat ini, keberuntungan datang kepadanya, sedikit "diciptakan", sedikit "dibuat-buat" oleh pengarang, tetapi masih menyenangkan bagi pembaca. Godfrey Gantlit muncul, baru sekarang mengetahui bahawa Perigrin Pickle adalah dermawan sejati, musim kejayaan kejayaan kariernya. Pertemuan mereka di sel penjara digambarkan dengan sentimen dan kesakitan mental yang menyentuh. Godfrey menyingkirkan seorang kawan dari penjara, dan kemudian warisan yang tidak dijangka terus dilakukan (ayah Pickle mati tanpa meninggalkan wasiat, akibatnya dia, sebagai anak sulung, memperoleh hak warisan). Dan akhirnya, akord terakhir adalah perkahwinan yang ditunggu-tunggu dengan Emilia. Pembaca menunggu "akhir yang bahagia", yang mana cara Veda yang panjang dan sangat menyakitkan, Smollett dari pahlawannya.