Perkataan "metamorfosis" bermaksud "transformasi." Ada banyak mitos kuno yang berakhir dengan transformasi para pahlawan - menjadi sungai, menjadi gunung, menjadi binatang, menjadi tumbuhan, menjadi buruj. Penyair Ovid cuba mengumpulkan semua mitos seperti perubahan yang dia tahu; terdapat lebih daripada dua ratus daripadanya. Dia menceritakannya satu persatu, meraih, mengikat, saling berpasangan; ternyata puisi panjang berjudul "Metamorfosis". Ia bermula dengan penciptaan dunia - kerana ketika Kekacauan berpecah menjadi Langit dan Bumi, itu sudah menjadi transformasi pertama di dunia. Dan berakhir secara harfiah semalam: setahun sebelum kelahiran Ovid, Julius Caesar terbunuh di Rom, komet besar muncul di langit, dan semua orang mengatakan bahawa ia naik ke surga jiwa Caesar, yang menjadi dewa, - dan ini tidak lebih dari penjelmaan.

Jadi puisi itu bergerak dari yang tertua hingga yang terakhir. Semakin tua - semakin besar, semakin kosmik transformasi yang dijelaskan: banjir dunia, api dunia. Banjir itu merupakan hukuman bagi orang pertama atas dosa mereka - tanah menjadi laut, ombak ombak di puncak gunung, ikan berenang di antara dahan pokok, orang-orang di rakit rapuh kelaparan. Hanya dua orang benar yang selamat di gunung Parnassus dua puncak - nenek moyang Deucalion dan isterinya Pyrrhus. Air tumpah keluar, dunia sepi dan sunyi dibuka; sambil menangis, mereka berdoa kepada para dewa dan mendengar jawapannya: "Buang tulang ibu di belakang punggung anda!" Dengan susah payah mereka memahami: ibu yang biasa adalah Bumi, tulangnya adalah batu; mereka mula melemparkan batu ke bahu mereka, dan di belakang Deucalion, lelaki tumbuh dari batu-batu ini, dan di belakang Pierre, wanita. Oleh itu muncul di bumi bangsa baru.

Dan api itu bukan dengan kehendak para dewa, tetapi oleh keberanian seorang remaja yang tidak masuk akal. Young Phaeton, putra Matahari, bertanya kepada bapanya: “Mereka tidak percaya bahawa aku adalah anakmu: biarkan aku menunggang langit dengan kereta emasmu dari timur hingga matahari terbenam. "Jadilah jalanmu," jawab ayah, "tetapi berhati-hatilah: jangan memerintah baik naik atau turun, tetap di tengah, jika tidak, itu akan menjadi masalah!" Dan masalah datang: pada ketinggian kepala pemuda itu berputar, tangannya menggeletar, kuda-kuda itu tersasar, kedua-dua Cancer dan Scorpio menjauhkan diri dari langit, hutan gunung dari Kaukasus ke Atlas melayang di tanah, sungai-sungai mendidih dari Sungai Rhin ke Gangga, laut kering, retak tanah, cahaya memasuki kerajaan hitam Hades, dan kemudian Bumi yang lama itu sendiri, mengangkat kepalanya, berdoa kepada Zeus: "Sekiranya anda ingin membakar, membakar, tetapi kasihanilah dunia, semoga tidak ada Kekacauan baru!" Zeus disambar petir, kereta itu runtuh, dan sebuah puisi ditulis di atas tinggalan Phaeton: "Phaeton dikalahkan di sini: dia berani kepada yang hebat, dia jatuh."

Zaman pahlawan bermula, dewa-dewa pergi ke manusia, manusia menjadi bangga. Weaver Arachne memanggil dewi Athena, penemu tekstil, Athena dewa Olimpik di atas kain, Poseidon mencipta kuda untuk orang, Athena sendiri mencipta zaitun, dan di tepinya - hukuman bagi mereka yang berani menyamakan dewa: mereka yang beralih ke gunung, mereka ke gunung burung, yang berada di tangga kuil. Dan pada kain Arachne - bagaimana Zeus berubah menjadi lembu untuk menculik satu keindahan, hujan emas untuk yang lain, angsa untuk yang ketiga, ular untuk yang keempat; bagaimana Poseidon berubah menjadi seekor domba jantan, dan kuda, dan lumba-lumba; bagaimana Apollo mengambil bentuk gembala, dan Dionysus menjadi penanam anggur, dan semakin banyak. Kain Arachne tidak lebih buruk daripada kain Athena, dan Athena melaksanakannya bukan untuk bekerja, tetapi untuk penghujatan: ia mengubahnya menjadi labah-labah yang tergantung di sudut dan selalu menenun jaring. "Spider" dalam bahasa Yunani - "arachne."

Anak lelaki Zeus, Dionysus penanam anggur, seorang pekerja keajaiban berjalan di seluruh dunia dan memberi orang anggur. Dia menghukum musuh-musuhnya: tukang kapal yang mengangkutnya menyeberangi laut memutuskan untuk menculik lelaki tampan dan menjualnya menjadi hamba - tetapi kapal menghentikan mereka, berakar di dasar, ivy membungkus tiang, anggur menggantung dari layar, dan perompak membengkokkan badan mereka, menutupi diri mereka dengan timbangan dan lumba-lumba melompat dalam laut. Dan dia memberi rakan-rakannya apa-apa, tetapi mereka tidak selalu meminta rasional. Raja Midas yang rakus bertanya: "Semoga semua yang saya sentuh menjadi emas!" - dan sekarang roti dan daging keemasan mematahkan giginya, dan air emas menuangkan logam cair ke kerongkongnya. Mengulurkan tangannya yang ajaib, dia berdoa: "Ah, selamatkan aku dari hadiah yang merosakkan!" - dan Dionysus berkata sambil tersenyum: "Basuh tangan anda di sungai Paktol." Kekuatan masuk ke dalam air, raja makan dan minum lagi, dan Sungai Paktol sejak itu menggulung pasir keemasan.

Tidak hanya Dionysus muda, tetapi juga dewa-dewa tua muncul di antara orang-orang. Zeus sendiri bersama Hermes dengan kedok mengembara melewati perkampungan manusia, tetapi tuan kasar mengusir mereka dari jeram. Hanya di satu pondok miskin, wanita tua dan tua mereka, Philemon dan Bavkida menerimanya. Para tetamu masuk, menundukkan kepala, duduk di atas tikar, di depan mereka adalah meja dengan kaki yang lumpuh, disangga oleh beling, bukannya alas meja, papannya digosok dengan pudina, dalam mangkuk tanah liat - telur, keju cottage, sayur-sayuran, buah kering. Inilah wain yang dicampurkan dengan air, dan tiba-tiba pemilik melihat: keajaiban - tidak kira berapa banyak yang anda minum, ia tidak berkurang dalam mangkuk. Kemudian mereka meneka siapa di depan mereka, dan dalam ketakutan mereka berdoa: "Maafkan kami, tuhan-tuhan, untuk penerimaan yang buruk." Sebagai tindak balas, pondok diubah, lantai tanah liat menjadi marmer, atap naik di tiang, dinding bersinar dengan emas, dan Zeus yang perkasa berkata: "Mintalah apa yang anda mahukan!" "Kami ingin tinggal di kuil imam dan pendeta ini, dan kedua-duanya tinggal bersama dan mati bersama." Oleh itu; dan ketika waktunya tiba, Philemon dan Bavkida berubah menjadi oak dan linden di depan mata satu sama lain, hanya berjaya mengucapkan "Selamat tinggal!" satu sama lain.

Sementara itu, usia pahlawan sedang berjalan. Perseus membunuh Gorgon, yang berubah menjadi batu dengan tampilan, dan ketika dia meletakkan kepalanya yang terputus di wajahnya di daun, daunnya berubah menjadi karang. Jason membawa Medea dari Colchis, dan dia mengubah ayahnya yang lemah dari tua ke muda. Hercules berjuang untuk isterinya dengan dewa sungai Acheloy, dia berubah menjadi ular, kemudian seekor lembu jantan - namun dia dikalahkan. Theseus memasuki Labirin Kreta dan membunuh Minotaur yang mengerikan di sana; Puteri Ariadne memberinya benang, dia menariknya di sepanjang koridor kusut dari pintu masuk ke tengah, dan kemudian menemukan jalan kembali melaluinya. Ariadne ini diambil dari Theseus dan dewa Dionysus menjadikan isterinya, dan dia melemparkan mahkota dari kepalanya ke langit, dan di sana dia diterangi oleh rasi mahkota Utara.

Pembangun Labirin Kreta adalah seorang tukang, Daedalus Athena, tawanan raja Minos yang hebat, anak Zeus dan bapa Minotaur. Daedalus merana di pulau, tetapi tidak dapat melarikan diri: semua laut berada di bawah kekuatan Minos. Kemudian dia memutuskan untuk terbang ke langit: "Minos memiliki segalanya, tetapi dia tidak memiliki udara!" Mengumpulkan bulu burung, dia mengikatnya dengan lilin, mengukur panjangnya, menentukurkan selekoh sayap; dan anak lelakinya, Icarus, seterusnya mengorek benjolan lilin atau menangkap bulu terbang. Sekarang sayap besar sudah siap untuk ayah, kecil untuk anak lelaki, dan Daedalus mengajar Icarus: “Terbanglah aku, terus di tengah: jika kamu mengambilnya di bawah, bulu menjadi lebat dari semburan laut; jika anda mengambilnya lebih tinggi, lilin akan melembutkan dari panas terik matahari. " Mereka terbang; nelayan di tebing dan pembajak di tanah pertanian memandang ke langit dan membeku, memikirkan bahawa mereka adalah dewa tertinggi. Tetapi sekali lagi, nasib Phaeton berulang: Icarus dengan senang hati mengambilnya, mencairkan lilin, bulu-bulu jatuh, dengan tangan kosong dia meraih udara, dan sekarang laut menyapu bibirnya, memanggil ayahnya. Sejak itu, laut ini disebut Laut Ikari.

Oleh kerana Daedalus adalah tukang di Crete, begitu juga Pygmalion, seorang tukang di Cyprus. Kedua-duanya adalah pengukir: mereka mengatakan tentang Daedalus bahawa patung-patungnya tahu bagaimana berjalan, tentang Pygmalion - seolah-olah patungnya hidup dan menjadi isterinya. Ia adalah gadis batu bernama Galatea, sangat cantik sehingga Pygmalion jatuh cinta padanya: dia membelai badan batu itu, berpakaian, dihiasi, lemah lembut, dan akhirnya berdoa kepada para dewa:

"Beri saya isteri seperti patung saya!" Dan dewi cinta Aphrodite menjawab: dia menyentuh patung itu dan merasakan kelembutan dan kehangatan, dia menciumnya, Galatea membuka matanya dan sekaligus melihat cahaya putih dan wajah kekasihnya. Pygmalion gembira, tetapi keturunannya sengsara. Dia mempunyai seorang putera, Kinir, dan Kinir mempunyai seorang anak perempuan, Mirra, dan Mirra ini, dengan cinta sumbang, jatuh cinta dengan ayahnya. Dalam ketakutan, para dewa mengubahnya menjadi pohon, dari kulit kayu yang seperti air mata, mengalir tar harum, masih disebut mur. Dan ketika tiba masanya untuk melahirkan, pohon itu retak, dan keluar dari celah itu muncul seorang bayi bernama Adonis. Dia bertambah cantik sehingga Aphrodite sendiri menjadikannya sebagai kekasihnya. Tetapi tidak baik: dewa perang yang cemburu Ares mengirim babi hutan untuk memburunya, Adonis mati, dan bunga anemon berumur pendek tumbuh dari darahnya.

Dan Pygmalion mempunyai cucu, atau cucu, bernama Kenida atau Kenya. Dia dilahirkan sebagai gadis, laut Poseidon jatuh cinta padanya, mengambilnya dan berkata: "Minta saya sesuatu yang baik. Dia menjawab:" Sehingga tidak ada yang dapat menghina saya lagi seperti anda - saya mahu menjadi lelaki! " Memulakan kata-kata ini dengan suara wanita, lelaki selesai. Dan di samping itu, dengan sukacita atas keinginan Kenida, Tuhan memberikan tubuh lelaki itu kebal dari luka. Pada masa ini, raja suku Lapith, seorang teman Theseus, merayakan perkahwinan yang penuh sesak. Para tetamu di majlis perkahwinan itu adalah centaur, setengah kuda, setengah kuda dari gunung berdekatan, liar dan ganas. Tidak terbiasa dengan arak, mereka mabuk dan menerkam wanita, jilbab mulai membela isteri mereka, pertarungan lapif terkenal dengan centaur bermula, yang suka digambarkan oleh pemahat Yunani. Pertama, di istana perkahwinan, kemudian di udara terbuka, pertama-tama mereka saling melemparkan diri dengan mangkuk yang dibentuk dan kepala mezbah, kemudian dirobek oleh pinus dan gumpalan batu. Pada masa itulah Keny menunjukkan dirinya - tidak ada yang membawanya, batu-batu itu memantulnya seperti hujan es dari atap, tombak dan pedang pecah seperti granit. Kemudian para centaur mulai membombardirnya dengan batang pohon: "Biarkan luka diganti dengan beban!" - gunung batang tumbuh di atas tubuhnya dan pertama kali ragu-ragu, seperti gempa bumi, dan kemudian reda. Dan ketika pertempuran selesai dan batangnya dibongkar, seorang gadis mati Kenida terbaring di bawah mereka,

Puisi itu hampir berakhir: Nestor lama di kem Yunani dekat Troy menceritakan tentang pertempuran Lalif dengan centaur. Bahkan Perang Trojan tidak berlaku tanpa transformasi. Achilles jatuh, dan tubuhnya dibawa keluar dari pertempuran oleh dua orang: Ajax yang kuat membawanya di bahu, Odysseus yang cerdas mencerminkan Trojan penyemaian. Achilles meninggalkan perisai terkenal yang ditempa oleh Hephaestus: siapa yang akan mendapatkannya? Ajax berkata: "Saya adalah orang pertama yang pergi berperang; Saya adalah yang terkuat selepas Achilles; Saya yang terbaik dalam pertempuran terbuka, dan Odysseus hanya dalam tipu muslihat; perisai untuk saya! " Odysseus mengatakan: "Tetapi hanya saya yang mengumpulkan orang Yunani untuk berperang; hanya saya menarik Achilles sendiri; hanya saya yang menghalang tentera untuk kembali untuk tahun kesepuluh; akal lebih penting daripada kekuatan; perisai untuk saya! " Orang Yunani menghadiahkan baju besi kepada Odysseus, Ajax yang tersinggung melemparkan dirinya ke pedang, dan bunga gondok tumbuh dari darahnya, di mana bintik-bintik itu bertambah dalam huruf "AI" - tangisan yang menyedihkan dan permulaan nama Ajax.

Troy telah jatuh, Aeneas berenang dengan kuil Trojan di sebelah barat, di setiap tempat letak kereta dia mendengar cerita tentang transformasi yang tidak dapat dilupakan di negeri-negeri yang jauh ini. Dia melancarkan perang untuk Lacy, keturunannya memerintah di Alba, dan ternyata Itali di sekitarnya tidak kurang kaya dengan kisah transformasi daripada Yunani. Romulus mendirikan Rom dan naik ke syurga - dia sendiri berubah menjadi tuhan; tujuh abad kemudian, Julius Caesar akan menyelamatkan Rom dalam perang saudara dan juga akan menjadi komet - dia sendiri akan berubah menjadi tuhan. Dan buat masa ini, pengganti Romulus, Numa Pompilius, yang paling bijak dari raja-raja Rom kuno, mendengar ucapan Pythagoras, ahli falsafah Yunani yang paling bijak, dan Pythagoras menjelaskan kepadanya dan para pembaca apa transformasi yang berkaitan dengan kisah-kisah dalam puisi panjang itu.

Tidak ada yang kekal selama-lamanya, kata Pythagoras, tetapi jiwa sahaja. Dia hidup, tidak berubah, mengubah selaput tubuhnya, bersukacita dengan yang baru, melupakan yang pertama. Jiwa Pythagoras pernah tinggal di pahlawan Trojan Euphorbe; dia, Pythagoras, ingat ini, tetapi orang biasanya tidak ingat. Dari tubuh manusia, jiwa dapat masuk ke dalam tubuh binatang, dan burung, dan sekali lagi manusia; oleh itu, orang bijak tidak akan memakan daging. "Seperti lilin yang mudah dibentuk yang membentuk cetakan baru, / Tidak mematuhi satu, tidak mempunyai satu pandangan, / Tetapi tetap sendiri, - seolah-olah jiwa, yang tersisa / Yang sama, - Saya katakan begitu! - masuk ke dalam pelbagai daging. "

Dan semua daging, setiap badan, setiap zat boleh berubah. Segala-galanya mengalir: detik, jam, hari, musim, usia seseorang berubah. Bumi menjadi lebih tipis ke dalam air, air ke udara, udara menjadi api, dan sekali lagi api menyala menjadi ribut petir, awan mencurah dalam hujan, dan bumi menjadi lebih gelap dari hujan. Gunung-gunung itu adalah laut, dan kerang laut ditemukan di dalamnya, dan laut pernah membanjiri dataran yang pernah kering; sungai kering dan yang baru berjalan, pulau-pulau melepaskan diri dari daratan dan tumbuh bersama dengan daratan. Troy dahsyat, dan sekarang dalam debu, Rom sekarang kecil dan lemah, dan akan mahakuasa: "Di dunia, tidak ada yang berdiri, tetapi semuanya dikemas kini selamanya."

Ini adalah perubahan kekal dari semua yang kita lihat di dunia, dan mereka mengingatkan kita akan kisah kuno mengenai transformasi - metamorfosis.