Pada tahun 1917, Constance Reid, seorang gadis berusia dua puluh dua tahun, anak perempuan artis Akademi Diraja yang terkenal ketika itu, Sir Malcolm Reid, berkahwin dengan Baronet Clifford Chatterley. Enam bulan selepas perkahwinan, Clifford, yang selama ini ikut berperang di Flanders, kembali ke England dengan luka parah, akibatnya badan bawahnya lumpuh. Pada tahun 1920, Clifford dan Constance kembali ke ladang Rugby - harta tanah keluarga Chatterleans. Ini adalah tempat yang suram: rumah rendah yang besar, bermula pada abad XVIII. dan secara beransur-ansur diselaraskan oleh sambungan. Rumah ini dikelilingi oleh taman dan hutan yang indah, tetapi kerana oaks yang berabad-abad lamanya, anda dapat melihat paip lombong arang batu yang dimiliki oleh Chatterley, dengan awan asap dan jelaga. Hampir di pintu gerbang taman, sebuah kampung bekerja bermula - timbunan rumah-rumah lama dan kotor dengan bumbung hitam. Walaupun pada hari yang tenang, udara tepu dengan bau besi, sulfur dan arang batu. Penduduk Tavershal - yang disebut perkampungan pekerja - kelihatan serak dan suram di seluruh kawasan. Tidak ada orang di sini yang menyapa pemiliknya, tidak ada yang menanggalkan topi mereka di hadapan mereka. Di kedua sisi terdapat jurang yang tidak dapat ditembusi dan semacam kerengsaan yang membosankan.
Clifford selepas pemusnahan menjadi sangat pemalu. Benar, dengan orang lain dia menghina, sombong, atau sederhana dan hampir pemalu. Dia nampaknya bukan salah satu lelaki feminin moden, sebaliknya, dengan bahu lebar dan wajahnya yang kemerahan, dia bahkan kelihatan kuno, selalu berpakaian sangat elegan, tetapi dengan kewibawaan dan kebebasannya yang kelihatan tanpa Connie (kependekan dari Constance), dia sama sekali tidak berdaya: dia memerlukannya sekurang-kurangnya untuk menyedari bahawa dia hidup. Clifford bercita-cita tinggi, dia mula menulis cerita, dan Connie membantunya dalam kerjanya. Namun, menurut Sir Malcolm, ayah Connie, kisahnya, walaupun pandai, tidak ada kaitan dengan mereka. Jadi dua tahun berlalu. Selepas beberapa ketika, Sir Malkom menyatakan bahawa anak perempuannya sama sekali tidak akan pergi ke "setengah buli," dia sedang merana, kehilangan berat badan, dan memberitahunya idea untuk memiliki kekasih. Rasa cemas memegangnya, dia merasakan bahawa dia telah kehilangan hubungan dengan dunia nyata dan hidup.
Pada musim sejuk, penulis Michaelis tiba di Rugby selama beberapa hari. Ini adalah seorang lelaki muda Ireland yang telah membuat banyak kekayaan di Amerika dengan lakonan cerdiknya dari kehidupan sosial, di mana dia mengejek masyarakat tinggi London, pada mulanya memanaskannya, dan kemudian, melihatnya, membuangnya ke sampah. Walaupun begitu, di Rugby, Michaelis berjaya mengagumkan Connie dan untuk sementara waktu menjadi kekasihnya. Walau bagaimanapun, ini sama sekali tidak diinginkan oleh jiwanya. Michaelis terlalu mementingkan diri sendiri, dia sedikit kejantanan.
Tetamu sering datang ke ladang, kebanyakan penulis, yang membantu Chatterley mengiklankan karyanya. Tidak lama lagi, Clifford sudah dianggap sebagai salah seorang penulis paling popular dan memperoleh banyak wang dari ini. Perbualan tanpa henti yang berlaku di antara mereka mengenai hubungan jantina, mengenai tayar meratakan Connie. Clifford melihat kesedihan dan ketidakpuasan isterinya dan mengakui bahawa dia tidak akan keberatan jika dia melahirkan anak dari orang lain, tetapi dengan syarat di antara mereka semuanya akan tetap lama. Semasa berjalan-jalan, Clifford memperkenalkan Connie kepada hutan baru mereka, Oliver Mellers. Dia adalah seorang lelaki tinggi, langsing, diam sekitar tiga puluh tujuh, dengan rambut pirang tebal dan kumis merah. Dia adalah anak seorang pelombong arang batu, tetapi dia mempunyai budi pekerti lelaki dan bahkan boleh dikatakan tampan. Connie sangat kagum dengan ekspresi asing di matanya. Dia banyak menderita dalam hidupnya, di masa mudanya kerana putus asa, dan tidak berjaya menikahi seorang wanita yang jauh lebih tua darinya dan kemudian berubah menjadi marah dan kasar. Pada tahun 1915, dia diangkat menjadi tentara, yang dia biasa pergi ke pasukan lain, meninggalkan ibunya dalam menjaga anak perempuannya. Meller sendiri naik ke pangkat leftenan, tetapi setelah kematian kolonelnya, yang sangat dia hormati, dia memutuskan untuk mengundurkan diri dan menetap di tempat asalnya.
Connie suka berjalan di hutan, dan oleh itu dari semasa ke semasa ada pertemuan rambang dengan hutan, menyumbang kepada kemunculan minat bersama, sementara secara luaran tidak dinyatakan. Saudara perempuan Connie, Hilda, datang mengunjunginya dan, dengan memperhatikan penampilan adiknya yang menyakitkan, memaksa Clifford untuk mengupah jururawat dan kaki tangan untuk dirinya sendiri sehingga isterinya tidak perlu risau untuk menjaganya. Dengan penampilan di rumah Puan Bolton, seorang wanita berusia lima puluh tahun yang sangat menyenangkan yang telah lama bekerja sebagai saudari belas kasihan di paroki gereja di Tavershal, Connie mendapat peluang untuk mencurahkan lebih banyak masa untuk dirinya sendiri; dengan Clifford, dia sekarang menghabiskan perbualan hanya pada waktu malam hingga pukul sepuluh malam. Selebihnya masa, pemikirannya yang suram tentang kesia-siaan dan tanpa tujuan keberadaannya sebagai wanita kebanyakannya diserap.
Berjalan sekali melalui hutan, Connie menemui pintu gerbang untuk mendarat burung, di sebelah Meller membuat sangkar burung. Pukulan kapak hutan terdengar tidak menyenangkan; dia tidak gembira kerana seseorang telah melanggar kesepiannya. Walaupun begitu, dia menyalakan api di gerbang untuk memastikan Connie tetap hangat. Melihat Meller, Connie duduk di gerbang rumah hingga ke petang. Mulai hari ini, dia terbiasa datang ke tempat pembersihan dan memerhatikan burung, kerana ayam menetas dari telur. Atas sebab yang paling tidak diketahui olehnya, Connie mula merasa jijik pada Clifford semakin meningkat. Di samping itu, dia tidak pernah merasakan penderitaan wanita dalam dirinya. Sekarang dia hanya mempunyai satu keinginan: pergi ke hutan ke ayam betina. Segala yang lain nampaknya mimpi sakit. Suatu petang, dia berlari ke pintu gerbang dan, membelai ayam itu, kerana tidak dapat menyembunyikan kebingungan dan keputusasaannya, menjatuhkan air mata di meriam halus. Mulai petang ini, Mellers, setelah merasakan keindahan Connie yang menyentuh dan penuh semangat, menjadi kekasihnya. Bersamanya Connie dibebaskan dan untuk pertama kalinya menyedari apa artinya mencintai secara mendalam dan sensual dan dicintai. Sambungan mereka berlangsung selama beberapa bulan. Connie mahu mempunyai bayi dari Oliver dan berkahwin dengannya. Untuk ini, pertama sekali, Mellers perlu bercerai dengan bekas isterinya, seperti yang dilakukannya.
Clifford meninggalkan kerja penulisan dan terus berbincang dengan pengurusnya mengenai masalah industri dan pemodenan periuk api. Keretakan antara dia dan Connie semakin meningkat. Melihat bahawa dia tidak lagi diperlukan untuk suaminya, seperti sebelumnya, dia memutuskan untuk meninggalkannya untuk selamanya. Tetapi sebelum pergi selama sebulan, dia pergi bersama kakak dan ayahnya ke Venice. Connie sudah mengetahui bahawa dia hamil, dan menantikan kelahiran bayinya. Dari England, berita sampai kepadanya bahawa isteri Mellers tidak mahu memberinya perceraian dan menyebarkan khabar angin yang merosakkannya di sekitar kampung. Clifford memberhentikan hutan, dan dia berangkat ke London. Sekembalinya dari Venice, Connie bertemu dengan kekasihnya, dan mereka berdua akhirnya menegaskan niat mereka untuk hidup bersama. Bagi Clifford, berita bahawa Connie meninggalkannya adalah tamparan bahawa Puan Bolton membantunya bertahan. Kekasih untuk mendapatkan kebebasan dan perceraian, anda memerlukan enam bulan untuk menjauhkan diri antara satu sama lain. Connie pada masa ini pergi untuk ayahnya di Scotland, dan Oliver bekerja di sebuah ladang yang pelik dan kemudiannya akan memperolehnya sendiri. Kedua-dua Connie dan Oliver tinggal satu-satunya harapan untuk perjumpaan cepat.