Istana di pinggir bumi

Li Chang-min, seorang pegawai tentera, mati secara tiba-tiba, tetapi tubuhnya tidak sejuk selama tiga hari, dan mereka takut untuk menguburkannya. Tiba-tiba, perut orang mati membengkak, air kencing mengalir, dan Lee bangkit semula.

Ternyata dia berada di antara pasir yang longgar, di tebing sungai. Di sana saya melihat sebuah istana di bawah jubin kuning dan pengawal. Mereka cuba merebutnya, pergaduhan meletus. Perintah datang dari istana untuk menghentikan swara dan menunggu perintah. Pembekuan sepanjang malam. Pada waktu pagi mereka menyuruh tetamu pulang. Pengawal menyerahkannya kepada beberapa gembala, yang tiba-tiba menyerangnya dengan kepalan tangan mereka. Lee jatuh ke sungai, menelan air, sehingga perutnya bengkak, basah, dan hidup kembali.

Sepuluh hari kemudian, Lee benar-benar mati.

Sebelum malam itu, raksasa dengan pakaian hitam muncul kepada jirannya, menuntut agar mereka dibawa ke rumah Lee. Di sana, di pintu, mereka sedang menunggu dua penampilan yang lebih sengit. Mereka menerobos masuk ke rumah, memecah tembok. Tidak lama kemudian, tangisan datang dari situ. Kisah ini diketahui dari Zhao tertentu, seorang kawan mendiang Li.

Keajaiban dengan rama-rama

E tertentu pergi untuk mengucapkan tahniah kepada rakannya Wang pada hari ulang tahunnya yang keenam puluh. Beberapa kanak-kanak, yang memperkenalkan dirinya sebagai saudara Wang, dengan sukarela menungganginya. Tidak lama kemudian, ia menjadi gelap. Ribut petir bermula.

E melihat sekeliling dan melihat: bayi itu tergantung di kepala kuda ke bawah, dan kakinya, seolah-olah berjalan melalui langit, disambar oleh guruh di setiap langkah, dan uap menghembus keluar dari mulutnya. E sangat takut, tetapi menyembunyikan rasa takut itu.

Wang keluar menemui mereka. Salam dan saudara, yang ternyata menjadi tuan perak. E tenang. Kami duduk untuk meraikan. Ketika mereka mula tidur, E tidak pernah mahu tidur di bilik yang sama dengan anak itu. Dia berkeras. Saya terpaksa meletakkan hamba yang ketiga.

Malam telah tiba. Lampu padam. Anak itu duduk di atas katil, mengendus kanopi, menjulurkan lidah terpanjangnya, dan kemudian menyerang pelayan tua itu dan mula memakannya. Dalam keadaan ngeri, dia berseru kepada Kaisar Guandi, iblis iblis. Dia melompat dari balok siling ke guruh gendang dan dengan pedang besar memukul bayi. Dia berubah menjadi rama-rama seukuran roda roda dan sayap yang dipantulkan. Saya hilang kesedaran.

Bangun - di sebelah pelayan dan anak-anak. Hanya darah di lantai. Mereka menghantar seorang lelaki untuk belajar mengenai seorang abang. Ternyata dia bekerja di bengkelnya dan tidak pergi untuk mengucapkan tahniah kepada Van.

Mayat datang untuk mengadu dendam

Suatu ketika, Gu tertentu meminta bermalam di sebuah biara lama. Biarawan masuk mengatakan bahawa upacara pengebumian sedang berlangsung pada waktu malam, dan meminta untuk menonton kuil. Gu mengunci dirinya di kuil, memadamkan lampu dan berbaring.

Di tengah malam, seseorang mengetuk pintu. Dia dipanggil kawan lama Gu, yang meninggal lebih dari sepuluh tahun yang lalu. Gu enggan membuka.

Ketukan itu mengancam untuk memanggil setan untuk meminta pertolongan. Saya terpaksa membukanya. Suara badan yang jatuh terdengar, dan suara mengatakan bahawa dia bukan kawan, tetapi seorang lelaki yang baru-baru ini mati yang diracuni oleh isteri penjahat itu. Suara memohon untuk memberitahu semua orang mengenai kejahatan itu.

Ada suara. Sami yang ketakutan kembali. Ternyata semasa perkhidmatan tersebut si mati hilang. Gu memberitahu mereka mengenai kejadian itu. Mereka membakar mayat dan melihat semua lubang berdarah. Keesokan paginya, jenayah tersebut dilaporkan kepada pihak berkuasa.

Selain itu, mempergunakan nama orang lain, memerlukan pengorbanan

Seorang pengawal berdaulat tertentu mengejar kelinci, secara tidak sengaja mendorong seorang lelaki tua ke dalam sumur, dan bergegas pergi ketakutan. Pada malam yang sama, lelaki tua itu masuk ke rumahnya dan melakukan kekejaman. Keluarga itu memohon pengampunan kepadanya, tetapi dia menuntut untuk menulis tablet peringatan dan memberikannya pengorbanan setiap hari, seperti nenek moyang. Mereka melakukan seperti yang diperintahkannya, dan kekejaman itu berhenti.

Sejak itu, pengawal itu selalu berkeliling di perigi yang tidak bernasib baik, tetapi sekali, dengan menemani penguasa, dia tidak dapat melakukan ini. Di sumur itu, dia melihat seorang lelaki tua yang dikenali, yang meraihnya di lantai gaunnya, mula memarahi pemuda itu kerana salah laku lama dan memukulnya. Pengawal itu, berdoa, mengatakan bahawa dia berkorban untuk menebus kesalahan. Orang tua itu lebih marah: apakah pengorbanan seperti itu jika, untungnya, dia tidak tenggelam ketika berada di perigi, tetapi diselamatkan ?!

Pengawal itu membawa lelaki tua itu kepadanya dan menunjukkan tanda. Ternyata nama itu sama sekali berbeza. Lelaki tua itu dengan marah melemparkan tablet ke lantai. Ketawa terdengar di udara dan segera reda.

Taois memilih labu

Suatu ketika, Taois mengetuk pintu Zhu yang terhormat dan menyatakan bahawa dia harus berjumpa dengan rakannya, yang berada di pejabat tuan. Terkejut, Zhu mengantarnya ke pejabatnya. Taois menunjuk pada tatal yang menggambarkan Lu abadi dan mengatakan bahawa ini adalah rakannya yang pernah mencuri labu darinya.

Dengan kata-kata ini, Taois membuat isyarat dengan tangannya, labu itu hilang dari gambar dan berakhir dengannya. Terkejut, Zhu bertanya mengapa rahib itu mempunyai labu. Dia mengatakan bahawa kelaparan yang dahsyat akan datang, dan untuk menyelamatkan nyawa, perlu mencairkan pil keabadian dalam labu. Dan Taois menunjukkan Zhu beberapa pil, berjanji untuk kembali ke Festival Pertengahan Musim Gugur, ketika akan ada bulan yang cerah.

Tuan rumah yang bersemangat menghadiahkan kepada biksu itu dengan seribu syiling emas sebagai ganti sepuluh pil. Taois mengambil beg tangan, menggantungnya di tali pinggangnya seperti bulu, dan hilang.

Pada musim panas, tiada kebuluran berlaku. Pada Festival Pertengahan Musim Gugur, hujan turun, bulan tidak kelihatan, dan Taois tidak pernah muncul lagi.

Tiga muslihat yang dimiliki oleh iblis itu habis

Dikatakan bahawa iblis mempunyai tiga muslihat: satu untuk menarik perhatian, yang kedua untuk mengecilkan hati, dan yang ketiga untuk mengintimidasi.

Suatu malam Lu melihat seorang wanita, serbuk, dengan alis berkerut, berlari dengan tali di tangannya. Menyedarinya, dia bersembunyi di balik sebatang pohon, dan menjatuhkan tali. Lu mengangkat tali. Bau pelik datang darinya, dan Lu menyedari bahawa wanita yang ditemuinya adalah tiang gantung. Dia meletakkan tali di dadanya dan berjalan pergi.

Wanita itu menghalang jalan Lyu. Dia di sebelah kiri, dia ada di sana, dia di sebelah kanan, dia juga. Difahami: di hadapannya adalah "tembok setan." Kemudian Lu bergerak lurus ke arahnya, dan wanita itu, menjulurkan lidahnya yang panjang dan mencabut rambut dari mana darah menetes, mula melompat ke arahnya sambil menjerit.

Tetapi Lu tidak takut, yang bermaksud bahawa tiga muslihat setan - untuk memikat, menghalangi dan menakutkan - gagal. Syaitan itu mengambil bentuk aslinya, jatuh berlutut dan mengakui bahawa suatu ketika, setelah bertengkar dengan suaminya, dia menggantung diri, dan sekarang pergi mencari pengganti, tetapi Lu membingungkan rancangannya. Hanya doa rektor sebuah kuil Buddha yang dapat menyelamatkannya.

Tepatnya Lui kami yang ternyata. Dia menyanyikan doa dengan kuat, dan wanita itu, seolah-olah tiba-tiba melihat dengan jelas, melarikan diri. Sejak itu, seperti yang dikatakan penduduk tempatan, di tempat-tempat ini semua roh jahat meningkat.

Jiwa orang mati sering berubah menjadi lalat

Dai Yu-qi, bersama seorang rakannya, minum arak sambil mengagumi bulan. Di luar kota, berhampiran jambatan, dia melihat seorang lelaki dengan pakaian biru berjalan bersama dengan payung di tangannya, dan memperhatikan Hari, ragu-ragu, tidak berani untuk maju.

Memikirkan itu adalah perompak, Dai meraih orang asing. Dia cuba menipunya, tetapi pada akhirnya mengakui semuanya. Dia ternyata adalah iblis yang seorang pejabat Kerajaan Mati menghantar ke kota untuk menangkap orang mengikut senarai.

Dai melihat senarai itu dan melihat nama abangnya. Namun, dia tidak mempercayai kisah orang asing itu, dan oleh itu tidak melakukan apa-apa dan tetap duduk di jambatan.

Selepas beberapa ketika, seorang lelaki berbaju biru muncul lagi. Mengenai persoalan Hari, dia menjawab bahawa dia dapat menangkap semua orang dan sekarang dia membawa mereka dengan payungnya ke Kerajaan Orang Mati. Dai melirik, dan lima lalat diikat dengan benang yang dililit payung. Ketawa, Dai melepaskan lalat, dan utusan dalam keadaan seram meluru mengejar mereka.

Pada waktu subuh, Dai kembali ke bandar dan pergi melawat saudaranya. Keluarga itu mengatakan bahawa abangnya telah lama sakit dan telah meninggal malam ini. Kemudian dia tiba-tiba hidup, dan pada waktu subuh dia kembali ke dunia lain. Dai faham bahawa orang asing itu tidak memperdayakannya dan sia-sia dia tidak mempercayainya.

Yang Berhormat Chen Ke-qin bertiup untuk menghalau semangat

Chen berkawan dengan rakan-rakannya yang lain, cendekiawan miskin Li Fu. Pada suatu musim gugur, mereka akan berbual dan minum, tetapi ternyata Lee kehabisan wain di rumah, dan dia pergi ke kedai untuknya.

Chen mula membaca gulungan puisi. Tiba-tiba pintu dibuka dan muncul seorang wanita dengan rambut yang tidak bermaya. Melihat Chen, dia mundur. Dia memutuskan bahawa seseorang dari keluarga itu takut kepada orang asing itu, dan berpaling agar tidak memalukannya. Wanita itu dengan cepat menyembunyikan sesuatu dan masuk ke bilik wanita. Chen melihat dan mendapati tali berlumuran darah mengeluarkan bau busuk. Faham: itu semangat tiang gantung. Dia mengambil tali dan memasukkannya ke dalam kasutnya.

Setelah beberapa ketika, wanita itu muncul di belakang tali, dan tidak menemukannya, menyerang Chen, mula meniup jet udara yang sejuk ke arahnya, sehingga si malang itu hampir ditimpa musibah. Kemudian, dari kekuatan terakhir, Chen sendiri meletupkan wanita itu. Pertama, kepala hilang, kemudian dada, dan setelah beberapa saat hanya sedikit asap yang mengingatkan pada tiang gantung.

Li Fu segera kembali dan mendapati isterinya menggantung diri di sebelah katil. Tetapi Chen tahu: dia tidak boleh membahayakan dirinya sendiri; dia menyimpan tali di rumah. Dan sebenarnya, isterinya mudah dihidupkan kembali. Dia mengatakan bahawa dia tidak lagi dapat menahan kemiskinan. Suami menghabiskan semua wang untuk tetamu. Dan di sini masih belum diketahui dengan rambut kusut, yang menyebut dirinya jiran, berbisik bahawa suaminya mengambil jepit rambut terakhir dan pergi ke rumah perjudian. Kemudian dia menawarkan untuk membawa "tali Buddha"! setelah berjanji bahawa wanita itu sendiri akan berubah menjadi Buddha. Saya mencari tali pusat dan tidak kembali. Isteri itu sendiri sedang dalam mimpi sehingga suaminya membantunya.

Mereka bertanya kepada jiran. Ternyata beberapa bulan yang lalu seorang wanita dari kampung menggantung diri.

Mencuci di embrio sungai

Seorang Dekan Kui tertentu dikirim dengan pengiriman dan tersandung pada sebuah stela batu dengan tulisan "Sempadan dunia yin dan yang." Dia mendekat dan diam-diam mendapati dirinya berada di luar dunia yang, dunia yang hidup. Dia mahu kembali, tetapi kehilangan jalan. Saya terpaksa pergi ke mana kaki berada. Di sebuah kuil yang ditinggalkan, debu dari gambaran roh dengan kepala lembu dihapuskan. Kemudian dia mendengar gumaman air. Saya melihat: beberapa wanita sedang mencuci sayur di sungai. Dia menghampiri dan mengenali isterinya yang telah meninggal dunia. Dia juga mengenali suaminya dan sangat takut, kerana akhirat bukanlah tempat tinggal.

Dia mengatakan bahawa setelah kematian dia dikenal pasti sebagai isteri kepada hamba yang berkuasa di sini, arwah dengan kepala lembu, dan tugasnya adalah mencuci embrio. Semasa anda mencuci, orang seperti itu akan dilahirkan.

Dia memimpin bekas suaminya ke rumahnya dan menyembunyikan suaminya yang sekarang. Ada semangat dengan kepala lembu. Segera dihidu - baunya hidup. Saya terpaksa mengakui segalanya dan memohon untuk menyelamatkan yang malang. Roh setuju, menjelaskan bahawa dia melakukan ini bukan hanya demi isterinya, tetapi kerana dia sendiri melakukan perbuatan baik, setelah membersihkannya, rohnya, dan patung di bait suci. Hanya perlu mengetahui di pejabat berapa lama suami saya tinggal untuk tinggal.

Keesokan paginya, semangat itu mendapat tahu. Suami terpaksa hidup lama. Semangat itu harus diperintahkan untuk mengunjungi dunia orang dan dapat menyesatkan orang mati. Dia memberinya sekeping daging busuk. Ternyata penguasa dunia bawah menghukum orang kaya tertentu dengan memerintahkan cangkuk dipalu ke punggungnya. Dia berjaya mengeluarkan cangkuk dengan daging, tetapi sejak itu di punggungnya - luka yang membusuk. Sekiranya anda menghancurkan sekeping daging dan menaburkan luka, semuanya akan segera sembuh.

Pulang ke rumah, Dean melakukan begitu sahaja. Orang kaya itu memberikannya lima ratus emas sebagai hadiah.

Tao Lu mengusir naga itu

Taois Liu berusia lebih dari seratus tahun, dia dapat bernafas dengan suara gemuruh, sepuluh hari dia tidak dapat menerima tulisan, dan kemudian memakan lima ratus ekor ayam pada satu masa; mati pada seseorang - dia seolah-olah dibakar dengan api; meletakkan sebagai lelucon di punggungnya pai mentah - segera dipanggang. Pada musim sejuk dan musim panas, dia memakai satu gaun kanvas.

Pada masa itu, Wang Chao-en membina empangan batu. Nampaknya tiada penghujung pembinaan. Lu faham: mantera naga jahat sedang berlaku. Naga ini pernah meruntuhkan bekas bendungan itu, dan sekarang hanya Lu yang bisa turun ke bawah air untuk melawan naga itu. Namun, adalah mustahak bahawa Wang, sebagai ketua, mengeluarkan keputusan mengenai pembinaan ini, yang dengan kertas minyak akan diikat di belakang Taois.

Mereka melakukan seperti yang dikatakannya. Bersandar pada pedangnya, Lui memasuki air, dan pertempuran mulai mendidih. Hanya esok pagi pada tengah malam, seorang Taois yang terluka muncul di pantai. Dia melaporkan bahawa kaki naga itu terputus dan dia melarikan diri ke Laut Timur. Taois sendiri menangani luka-lukanya.

Keesokan harinya, pembinaannya mula mendidih. Tidak lama kemudian empangan itu didirikan. Tao menjadi terkenal, dan kemudian mendapat kemasyhuran juga sebagai penyembuh. Dia menyembuhkan banyak penyakit serius. Pelajarnya mengatakan bahawa setiap pagi pada waktu subuh, dia menelan sinar matahari, memperoleh kekuatan yang besar.