Penyair lagu - penyanyi Liu Yong (Qi-ching) menyukai penulis lagu Xie Tianxiang. Tepat sebelum keberangkatannya untuk peperiksaan, seorang penguasa baru tiba di Kaifeng - Qian Ke, yang digelar Parsi dengan janggutnya yang tebal. Dia mengajak rakan lamanya Liu Yong ke kenduri. Liu, mabuk, bersikap obsesif, empat kali meminta penguasa untuk menjaga apa yang ditinggalkan olehnya. Xie. Penguasa marah, Liu membaca akhlak. Sebelum pergi, penyair mengarang puisi untuk kekasihnya.

Hamba Qian Ke membacakannya puisi baru oleh Liu Yong. Ini berisi hieroglif "ke", yang merupakan bagian dari nama Qian Ke. Ini boleh ditafsirkan sebagai penghinaan yang disengajakan. Qian memanggil Xie Tian-xiang dan menyuruhnya menyelesaikan puisi itu. Sekiranya dia menyebut namanya, dia akan menghukumnya dengan tongkat dan dengan itu tidak mungkin Liu Yong berkomunikasi dengannya. Tetapi Xie bergerak menggantikan watak terlarang dan semua yang lain berirama dengannya. Terkejut dengan bakatnya, Qian mengajaknya untuk menjadi gundik. Dia ingat Liu Yong, tetapi tidak berani menolak.

Tiga tahun telah berlalu. Xie tinggal di rumah penguasa, tetapi sama sekali tidak melihatnya. Dua pembantu rumah datang, kasihan padanya, yang jatuh dalam rasa tidak senang. Wanita pergi bermain dadu. Seseorang sedang menyentuh Xie dengan sebatang kayu. Dia memarahi, tetapi ternyata penguasa itu sendiri. Sebagai hukuman, dia harus menyusun puisi.Penguasa sekali lagi berpuas hati dan berjanji untuk mengatur perkahwinan sebenar dalam beberapa hari.

Liu Yong menjadi seorang chuangyuan dan dengan pengawal kehormatan melewati rumah Qian (yang dia tersinggung oleh Xie). Dia memerintahkan untuk membawanya secara paksa. Mereka juga memanggil Xie Tian-xiang. Di sini semuanya berubah: penguasa membawanya dari kelas hina dan pantai selama tiga tahun untuk satu Liu Yong, memastikan bahawa Xie adalah temannya yang layak. Dia pergi ke Zhuang Yuan yang baru dibuat.