Humbert Humbert, seorang guru sastera Perancis yang berusia tiga puluh tujuh tahun, memiliki kecenderungan yang luar biasa untuk nimfa, seperti yang disebutnya, untuk gadis-gadis yang menarik dari usia sembilan hingga empat belas tahun. Kesan masa kanak-kanak yang panjang memberi dia pengalaman bawah tanah ini, menjauhkan diri dari wanita yang lebih dewasa. Aksi novel pengakuan, yang ditulis oleh Humbert, yang berada di penjara, bermula pada musim panas 1947. Sepuluh tahun sebelumnya, semasa tinggal di Paris, dia telah berkahwin, tetapi isterinya meninggalkannya demi seorang kolonel pendatang Rusia sebelum dia pindah ke Amerika. Di sana ia mengambil bagian dalam berbagai proyek penelitian, dirawat karena pilu di sanatorium, dan, setelah meninggalkan hospital berikutnya, menyewa sebuah rumah di Madame Charlotte Haze di New England. Nyonya Dolores mempunyai anak perempuan Lau yang berusia dua belas tahun, Lolita, yang mengingatkan cinta kecil Humbert pada masa kecil, yang kehilangannya memberikan kehidupan erotisnya ke arah yang pelik.
Humbert memeriksa halaman buku hariannya mengenai kerinduan terhadap Lolita, ketika dia tiba-tiba mengetahui bahawa ibunya menghantarnya ke kem musim panas. Charlotte menulis sepucuk surat kepada Humbert, yang menyatakan cintanya kepadanya, dan menuntut untuk meninggalkan rumahnya jika dia tidak berkongsi perasaannya. Setelah ragu-ragu, Humbert menerima cadangan "untuk berpindah dari penyewa ke kediaman." Dia mengahwini ibunya, tidak sesekali melupakan anak tirinya yang akan datang. Mulai sekarang, tidak ada yang menghalangnya untuk berkomunikasi dengannya. Namun, ternyata setelah perkahwinan, Charlotte berhasrat untuk menghantar Lolita segera setelah kem ke asrama, dan kemudian ke Beardsley College. Rancangan Humbert hancur. Semasa berenang di tasik hutan, dia ingin menenggelamkan isterinya, tetapi, sayangnya, tidak dapat mengetahui bahawa jiran artis memerhatikan mereka dari bukit.
Puan Humbert mencari dan membaca buku harian suaminya dan mendedahkannya sepenuhnya. Sementara dia sedang marah memikirkan bagaimana untuk keluar dari situasi ini, Charlotte dalam tangisan dan kemarahan berlari di seberang jalan untuk mengirim surat dan masuk ke bawah kereta.
Selepas pengebumian isteri, pahlawan pergi untuk Lolita. Setelah memegang pakaian untuknya dan pil tidur, dia memberitahu gadis itu bahawa ibunya berada di hospital pada malam sebelum operasi serius. Setelah mengambil Lolita dari kem, Humbert akan membawanya ke bandar dan hotel. Pada yang pertama, dia memberikan pil tidur kepada gadis itu untuk menikmati tidurnya. Pil tidur tidak berfungsi. Malam penyeksaan dan kebimbangan Humbert, yang tidak berani menyentuh Lolita, berakhir dengan kebangkitan pagi dan godaan ayah tirinya. Yang mengejutkan yang terakhir, Lolita bukan anak dara, baru-baru ini, dia "mencubanya" dengan anak ketua perkhemahan.
Keintiman mengubah hubungan Humbert dengan Lolita. Dia mendapat tahu bahawa ibunya sudah mati. Sejak Ogos 1947, mereka melakukan perjalanan ke seluruh Amerika Syarikat sepanjang tahun, menukar motel, kotej, dan hotel. Wira itu cuba menyuap gadis itu dengan janji pelbagai kesenangan dan mengancam masalah jika dia mengekstradisi dia ke polis sebagai penggoda. Banyak pemandangan negara dibuka sebelum pelancong. Secara selari, skandal berlaku di antara mereka. Kebahagiaan syurga tidak menjanjikan kebahagiaan yang stabil. Daripada bersembunyi di suatu tempat di Mexico, Humbert membelok ke timur Amerika untuk menghantar gadis itu ke gimnasium peribadi di Beardsley.
1 Januari 1949 Lolita berumur empat belas tahun. Dia sudah kehilangan pesona nimfetisme, perbendaharaan kata menjadi tidak tertahankan. Dia menuntut wang dari Humbert untuk memenuhi keinginan khasnya, menyembunyikannya sehingga, seperti yang dia curiga, setelah terkumpul, dia akan melarikan diri darinya. Di gimnasium, dia mula terlibat dalam teater.Semasa mengulangi drama "Enchanted Hunters", Lolita jatuh cinta dengan pengarangnya, penulis drama terkenal Quilty, pahlawan rokok iklan "Dromader" yang tidak tertahankan. Mengesan ada yang tidak kena, Humbert mengambil Lolita dari Beardsley seminggu sebelum tayangan perdana.
Pada musim panas 1949, perjalanan terakhir mereka ke Amerika bermula. Humbert dihantui oleh kecurigaan pengkhianatannya. Dia takut meninggalkan Lolita untuk waktu yang lama bersendirian, memeriksa pistol, yang disimpannya di dalam kotak. Sebaik sahaja dia melihat Cadillac ceri mengikuti mereka di kejauhan. Adakah seseorang mengupah detektif untuk mengesannya? Apakah lelaki botak ini dengan siapa Lolita buru-buru bercakap? Di jalan raya di bandar-bandar, mereka menonton pementasan beberapa Quilty dan Damor Block. Pengejar mereka menukar kereta, beberapa pelakon dijumpai di ceri Cadillac. Lolita menipu Humbert, memimpinnya dengan hidung bersama rakan-rakan kekasih barunya.
Di Elphinstone, Lolita dibawa ke hospital dengan demam tinggi. Buat pertama kalinya dalam dua tahun, Humbert berpisah dengan kekasihnya. Kemudian dia jatuh sakit juga. Ketika dia akan menjemput Lolita dari rumah sakit, ternyata sehari sebelum dia pergi bersama "pamannya".
Tiga setengah tahun berlalu tanpa Lolita. Pertama, Humbert menunggang dalam urutan terbalik setelah lawannya mencipta. Pada musim gugur, dia sampai di Beardsley. Sehingga musim bunga berikutnya, dirawat di sanatorium. Kemudian dia bertemu dengan teman wanita yang naif, lembut dan tanpa otak berusia tiga puluh tahun bernama Rita, yang menyelamatkan Humbert dari selat. Dia mengajar di Kantripe University selama setahun. Dan akhirnya dia berakhir di New York, di mana pada 22 September 1952 dia menerima sepucuk surat dari Lolita. Dia melaporkan bahawa dia sudah menikah, bahawa dia mengharapkan seorang anak, dia memerlukan uang untuk melunaskan hutangnya, kerana suaminya pergi bersamanya ke Alaska, di mana dia dijanjikan pekerjaan.
Humbert menentukan alamat dengan cap dan, sambil membawa pistol bersamanya, berangkat di jalan raya. Dia menjumpai Lolita di sebuah gubuk di pinggir sebuah bandar kecil yang berkahwin dengan seorang veteran perang yang hampir pekak. Dia akhirnya mengungkapkan nama pemikatnya: ini adalah penulis drama Claire Quilty, seorang genius yang teruk dan sangat tidak peduli dengan anak-anak kecil. Dia fikir Humbert sudah lama mengetahuinya. Quilty, setelah mencurinya, pergi ke peternakan, dengan jaminan bahawa dia akan beruntung pada musim gugur untuk mencuba peranan di Hollywood. Tetapi di sana, Lolita sedang menunggu mabuk, dadah, penyelewengan dan pesta seks, di mana dia enggan mengambil bahagian, dan dibuang ke jalan. Lebih sukar untuk mencari nafkah, bertemu dengan bakal suami ...
Humbert menawarkan Lolita untuk segera meninggalkan suaminya bersamanya, dia menolak, dia tidak pernah mencintainya. Humbert memberi dia dan suaminya empat ribu dolar - pendapatan dari rumah arwah ibunya - dan pergi mencari penulis drama Claire Quiltie.
Dia merasa sedikit penyesalan untuk Lolita. Humbert kembali ke Ramzdel, tempat dia tinggal bersama Charlotte, memindahkan semua harta itu atas nama Lolita, mencari alamat Quilty.
Kemudian dia pergi ke Parkington, di mana dia menembusi istana leluhur musuhnya, dan dengan pistol di tangannya melakukan perbualan setengah gila dengannya, bergantian dengan tembakan, tembakan, rindu, serangan, pertarungan antara dua orang tua dan badan yang bobrok, membaca keputusan dalam ayat. Semua ini menjadikan pemandangan dendam menjadi tidak masuk akal. Quilty melarikan diri dari algojo, dia menembaknya ... Tetamu Quilty seterusnya muncul di rumah, minum vodka, tidak memperhatikan pernyataan Humbert bahawa dia membunuh tuan mereka. Pada masa ini, Quilty berdarah merangkak ke platform atas, di mana dia "bermain-main dengan kuat, bertepuk tangan sirip; tetapi tidak lama lagi ... beku - sekarang selamanya. " Humbert meninggalkan istana.
"Lolita", pengakuannya, dia menulis pertama di sebuah rumah sakit jiwa di mana fikirannya diperiksa, dan kemudian di penjara menunggu perbicaraan, sebelum dia meninggal karena serangan jantung. Tidak lama selepas Humbert, Lolita juga mati, menyelesaikan dirinya pada Hari Krismas 1952 sebagai gadis yang mati.