: Puak ini dihalau ke hutan gelap yang beracun. Pemuda itu secara sukarela mengajak orang keluar, tetapi jalannya mengerikan, dan mereka mula bergumam. Kemudian dia mengeluarkan jantungnya yang menyala, menerangi jalannya dan mati, memimpin suku keluar dari hutan.
Legenda Danko adalah petikan dari bahagian ketiga kisah Maxim Gorky "The Old Woman Isergil". Tajuk petikan adalah bersyarat; dalam aslinya tidak berhak dengan cara apa pun.
Pada zaman dahulu terdapat suku yang ceria, kuat dan berani. Hutan yang tidak dapat ditembusi mengelilingi kem mereka di tiga sisi, dan padang rumput membentang dari keempat. Puak-puak yang lebih kuat muncul dari padang rumput dan mengusir orang-orang ini ke kedalaman hutan, di mana dahan-dahan pohon berusia berabad-abad tidak membiarkan cahaya matahari, dan asap beracun muncul dari rawa-rawa.
Orang mula sakit dan mati. Adalah mustahak untuk meninggalkan hutan, tetapi ada musuh kuat di belakang, dan rawa-rawa dan pohon raksasa batu menghalangi jalan di depan, mewujudkan "cincin kegelapan yang kuat" di sekitar orang. Ketika angin datang, "seluruh hutan teredam kusam, seolah mengancam dan menyanyikan lagu pemakaman kepada orang-orang itu."
Orang boleh kembali ke padang rumput dan berjuang hingga mati, tetapi mereka tidak dapat mati, kerana mereka mempunyai perjanjian yang seharusnya tidak hilang. Untuk malam yang panjang, orang duduk "di bau rawa beracun" dan berfikir.
Tidak ada apa-apa - tidak ada pekerjaan, dan juga wanita yang melenyapkan tubuh dan jiwa orang dengan cara yang sama seperti pemikiran yang suram.
Tangisan wanita atas kematian dan nasib orang yang hidup telah menimbulkan rasa takut di hati lelaki.Kata-kata pengecut bahawa kita mesti kembali ke padang rumput dan menjadi hamba yang kuat terdengar lebih kuat.
Dan kemudian Danko yang tampan muda itu berdiri dan berkata bahawa kita harus melalui hutan ini, kerana "segala yang ada di dunia ini sudah berakhir." Begitu banyak "kekuatan dan api hidup" bersinar di matanya sehingga orang percaya dan mengikutinya.
Jalan mereka sukar, orang mati di mulut rawa yang rakus, dan hutan memutar dahan mereka dengan kuat sehingga setiap langkahnya sukar. Tidak lama kemudian, orang-orang yang keletihan mula bergumam pada Danko, tetapi dia berjalan di depan "dan bersungguh-sungguh dan jelas."
Setelah ribut petir bermula, dan kegelapan yang tidak dapat ditembus jatuh di hutan. Tampaknya bagi orang-orang bahawa dari kegelapan dahan "sesuatu yang mengerikan, gelap dan sejuk" sedang melihat mereka. Suku itu kehilangan keberanian, tetapi orang-orang malu untuk mengakui kekuatan mereka sendiri, dan mereka menyerang Danko - "mereka mula mencela dia kerana ketidakmampuannya mengendalikan mereka."
Mengenai kebisingan hutan, orang-orang yang letih dan marah mula menilai Danko, memanggilnya tidak penting dan berbahaya. Danko menjawab bahawa dia memimpin mereka, kerana dia merasa keberanian untuk memimpin. Orang-orang ini tidak dapat menyelamatkan kekuatan dalam perjalanan jauh dan hanya berjalan seperti kawanan domba.
Kemudian orang ingin membunuh Danko, dan wajah mereka menjadi seperti wajah binatang, tidak ada kebaikan atau bangsawan di dalamnya. Karena kasihan pada sesama suku, hati Danko berkobar dengan api keinginan untuk menolong mereka, dan sinar api yang kuat ini berkilau di matanya.
Melihat bagaimana mata Danko terbakar, orang memutuskan bahawa dia marah, waspada dan mulai mengepungnya untuk merebut dan membunuhnya. Danko memahami niat mereka dan menjadi pahit, dan hatinya menyala lebih cerah.
Ingin melakukan sesuatu untuk orang, Danko "mengoyakkan dadanya dengan tangannya", merobek jantungnya yang menyala dan memegangnya di atas kepalanya.
Dan seluruh hutan terdiam, diterangi oleh obor cinta yang besar ini kepada orang-orang, dan kegelapan yang tersebar dari cahayanya, dan di sana, jauh di dalam hutan, gemetar, jatuh di kerongkong rawa yang busuk.
Danko memimpin orang-orang terpesona ke depan, menerangi jalan dengan hati yang menyala. Dan sekarang orang mati, "tetapi mati tanpa keluhan dan air mata." Tiba-tiba hutan berpisah, dan suku itu melihat padang rumput luas yang penuh dengan cahaya matahari, ruang dan udara bersih.
Dan Danko memandang padang rumput, ketawa dengan gembira dan mati. Hatinya masih terbakar dekat badannya. Beberapa orang yang berhati-hati melihat ini dan, dengan ketakutan oleh sesuatu, "memijak hati bangga dengan kakinya". Ia hancur menjadi percikan api dan mati.
Kadang-kadang bunga api biru muncul di padang rumput sebelum ribut petir. Inilah sisa-sisa hati Danko yang terbakar.