Dataran di hadapan istana di Elsinore. Penjaga Marcellus dan Bernard, pegawai Denmark. Mereka kemudian disertai oleh Horatio, seorang teman Hamlet yang terpelajar, Putera Denmark. Dia datang untuk mengesahkan kisah kemunculan hantu malam yang serupa dengan raja Denmark, yang baru saja meninggal. Horatio cenderung menganggap ini khayalan. Tengah malam. Dan hantu yang hebat dalam pakaian tentera lengkap muncul. Horatio terkejut, dia cuba bercakap dengannya. Horatio, merenungkan apa yang dilihatnya, menganggap penampilan hantu itu sebagai tanda "semacam masalah bagi negara." Dia memutuskan untuk berbicara tentang penglihatan malam dengan Putera Hamlet, yang mengganggu pelajarannya di Wittenberg sehubungan dengan kematian ayahnya yang tiba-tiba. Penderitaan Hamlet bertambah teruk dengan kenyataan bahawa ibunya tidak lama setelah kematian ayahnya mengahwini saudaranya. Dia, "tanpa memakai kasut di mana dia berjalan di belakang peti mati," melemparkan dirinya ke pelukan seorang lelaki yang tidak layak, "segumpal daging yang padat." Jiwa Hamlet bergetar: "Betapa menyusahkan, membosankan dan tidak perlu, / Sepertinya bagi saya semua yang ada di dunia ini! Oh kekejian! "
Horatio memberitahu Hamlet tentang hantu malam. Hamlet tidak ragu-ragu: "Semangat Hamlet ada di tangan! Perkara itu buruk; / Ada sesuatu di sini. Cepat malam! / Bersabarlah, jiwa; kejahatan akan terpapar, / Walaupun akan keluar dari mata ke dalam kegelapan bawah tanah. "
Hantu ayah Hamlet menceritakan tentang jenayah yang dahsyat.
Ketika raja sedang beristirahat dengan tenang di kebun, saudaranya menuangkan jus pemutih yang mematikan ke telinganya. "Jadi saya dalam mimpi dari tangan saudara / Kehilangan hidup saya, mahkota dan ratu." Hantu itu meminta Hamlet untuk membalas dendamnya. "Selamat tinggal. Dan ingatlah saya ”- dengan kata-kata ini hantu dikeluarkan.
Dunia terbalik untuk Hamlet ... Dia bersumpah untuk membalas dendam ayahnya. Dia meminta rakan-rakannya merahsiakan pertemuan ini dan tidak terkejut dengan keanehan tingkah lakunya.
Sementara itu, bangsawan terdekat Raja Polonius menghantar anaknya Laertes untuk belajar di Paris. Dia memberikan arahan saudara kepada saudari Ophelia, dan kami belajar tentang perasaan Hamlet, dari mana Laertes menjaga Ophelia: “Dia adalah warga kelahirannya; / Dia sendiri tidak memotong kepingannya, / Seperti yang lain; dari pilihannya / Kehidupan dan kesihatan seluruh negeri bergantung. "
Kata-katanya disahkan oleh bapanya - Polonius. Dia melarangnya menghabiskan masa dengan Hamlet. Ophelia memberitahu ayahnya bahawa Putera Hamlet menghampirinya dan dia kelihatan seperti tidak waras. Mengambil tangannya, "dia mendesah begitu sedih dan dalam, / Seolah-olah seluruh dadanya patah dan nyawa telah habis." Polonius memutuskan bahawa tingkah laku aneh Hamlet dalam beberapa hari ini dijelaskan oleh fakta bahawa dia "gila dari cinta." Dia akan memberitahu raja tentang hal itu.
Raja, yang hati nuraninya dibebani oleh pembunuhan, prihatin terhadap tingkah laku Hamlet. Apa yang ada di belakangnya - kegilaan? Atau apa lagi? Dia memanggil Rosencrantz dan Guildstern, yang sebelumnya merupakan teman Hamlet, dan meminta mereka untuk mengetahui rahsia dari putera itu. Untuk ini, dia menjanjikan "rahmat kerajaan." Polonius datang dan menunjukkan bahawa kegilaan Hamlet disebabkan oleh cinta. Untuk menyokong kata-katanya, dia menunjukkan surat Hamlet, yang diambil olehnya dari Ophelia. Polonius berjanji akan menghantar anak perempuannya ke galeri, di mana Hamlet sering berjalan untuk memastikan perasaannya.
Rosencrantz dan Guildestern tidak berjaya mencuba rahsia Putera Hamlet. Hamlet memahami bahawa mereka dihantar oleh raja.
Hamlet mengetahui bahawa pelakon datang, tragedi di ibu kota, yang sangat disukainya sebelumnya, dan idea itu muncul kepadanya: untuk menggunakan pelakon untuk memastikan raja bersalah. Dia bersetuju dengan para pelakon bahawa mereka akan memainkan drama mengenai kematian Priam, dan dia akan memasukkan dua atau tiga ayat karyanya di sana. Pelakon bersetuju. Hamlet meminta pelakon pertama yang membaca monolog mengenai pembunuhan Priam. Pelakon membaca dengan cemerlang. Dusun gembira. Mempercayakan para pelakon untuk menjaga Polonius, dia bertafakur sendirian.Dia harus tahu persis tentang kejahatan itu: "Pemandangan itu adalah suara yang tidak menyenangkan hati nurani raja."
Raja bertanya kepada Rosencrantz dan Guildester mengenai kejayaan misi mereka. Mereka mengakui bahawa mereka tidak berjaya mengetahui apa-apa: "Dia tidak memberikan pertanyaan kepada dirinya sendiri / Dan melarikan diri dengan kelicikan kegilaan ..."
Mereka melaporkan kepada raja bahawa pelakon baru telah tiba, dan Hamlet mengundang raja dan ratu untuk membuat persembahan.
Hamlet berjalan sendirian dan berkata, mencerminkan, monolognya yang terkenal: "Menjadi atau tidak - itulah persoalannya ..." Mengapa kita bertahan seperti ini? Di mana "ejekan abad ini, ditindas oleh yang kuat, ejekan orang yang sombong". Dan dia menjawab pertanyaannya sendiri: "Takut akan sesuatu setelah mati - / Tanah yang tidak diketahui, di mana tidak ada pengembalian / pengembara Bumi" - memalukan kehendak itu.
Polonius menghantar Ophelia ke Dusun. Hamlet dengan cepat menyedari bahawa perbualan mereka diuping dan Ophelia datang atas hasutan raja dan ayah. Dan dia memainkan peranan sebagai orang gila, memberi nasihat untuk pergi ke biara. Ophelia yang berterus terang terbunuh oleh ucapan Hamlet: “Oh, apa yang dibanggakan oleh akal yang bangga! Bangsawan, / Pejuang, saintis - pandangan, pedang, lidah; / Warna dan harapan kekuatan yang menggembirakan, / Cetakan rahmat, cermin rasa, / Contoh contoh - jatuh, jatuh hingga akhir! " Raja memastikan bahawa cinta bukanlah penyebab kekecewaan sang pangeran. Hamlet meminta Horatio memerhatikan raja semasa persembahan. Persembahan bermula. Dusun semasa bermain memberi komen kepadanya. Dia mengikuti adegan keracunan dengan kata-kata: “Dia meracuni dia di kebun demi kekuatannya. / Namanya Gonzago <...> Sekarang anda akan melihat bagaimana pembunuhnya memperoleh cinta isteri Gonzaga. "
Semasa kejadian ini, raja tidak tahan. Dia telah bangun. Kekecohan bermula. Polonius menuntut untuk menghentikan permainan. Semua orang pergi. Dusun dan Horatio kekal. Mereka yakin dengan kejahatan raja - dia mengkhianati dirinya dengan kepalanya.
Rosencrantz dan Guilderstern akan kembali. Mereka menjelaskan betapa marahnya raja dan bagaimana ratu bingung dengan tingkah laku Hamlet. Hamlet mengambil seruling dan mengajak Guildster untuk memainkannya. Guildestern menolak: "Saya tidak memiliki seni ini." Hamlet berkata dengan marah: "Anda lihat, apa jenis barang berharga yang anda buat daripada saya?" Anda bersedia mempermainkan saya, sepertinya anda tahu fret saya ... "
Polonius memanggil Hamlet kepada ibunya - permaisuri.
Raja diseksa oleh ketakutan, diseksa oleh hati nurani yang tidak bersih. "Oh, dosa saya kotor, ia berbau ke syurga!" Tetapi dia sudah melakukan kejahatan, "dadanya lebih hitam daripada kematian." Dia melutut, cuba berdoa.
Hamlet lewat pada masa ini - dia pergi ke bilik ibunya. Tetapi dia tidak mahu membunuh raja yang hina ketika solat. "Kembali, pedangku, cari ketebalan yang lebih dahsyat."
Polonius bersembunyi di belakang permaidani di bilik Ratu untuk mengupas perbualan Hamlet dengan ibunya.
Dusun penuh dengan kemarahan. Rasa sakit yang menyakitkan hatinya membuatkan lidahnya berani. Permaisuri itu ketakutan dan menangis. Polonius mendapati dirinya berada di belakang permaidani, Hamlet berteriak "Tikus, tikus," menusuknya dengan pedangnya, memikirkan bahawa ini adalah raja. Ratu meminta Hamlet untuk belas kasihan: "Anda mengirim mata saya langsung ke jiwaku, / Dan di dalamnya saya melihat begitu banyak bintik hitam, / Tidak ada yang dapat menghapusnya ..."
Hantu muncul ... Dia menuntut untuk menyelamatkan permaisuri.
Ratu tidak melihat atau mendengar hantu, nampaknya Hamlet sedang bercakap dengan kekosongan. Dia kelihatan seperti orang gila.
Ratu memberitahu raja bahawa karena kegilaan, Hamlet membunuh Polonius. "Dia menangis tentang apa yang dia lakukan." Raja memutuskan untuk segera mengirim Hamlet ke England, ditemani oleh Rosencrantz dan Guildestern, yang akan diberi surat rahsia kepada Inggeris mengenai pembunuhan Hamlet. Dia memutuskan untuk menguburkan Polonia secara diam-diam untuk mengelakkan khabar angin.
Hamlet dan rakan-rakan pengkhianatnya bergegas ke kapal. Mereka bertemu dengan tentera yang bersenjata. Hamlet bertanya kepada mereka tentera mana dan ke mana dia pergi. Ternyata ini adalah tentera Norway, yang akan bertempur dengan Poland untuk sebidang tanah, yang sangat disewakan untuk lima ducat. Hamlet kagum bahawa orang tidak dapat "menyelesaikan perdebatan mengenai perkara kecil ini."
Kejadian ini untuknya adalah kesempatan untuk alasan yang mendalam bahawa dia diseksa, dan diseksa oleh ketidaktentuannya sendiri. Putera Fortinbras "demi kehendak dan kemuliaan yang tidak masuk akal" mengirim dua puluh ribu orang mati, "seolah-olah di tempat tidur", kerana kehormatannya terluka. "Jadi bagaimana saya," Hamlet berseru, "Saya, yang ayahnya dibunuh, / yang ibunya dalam kehinaan," dan saya hidup, mengulangi "ini mesti dilakukan." "Oh pemikiran saya, mulai sekarang anda mesti berdarah, atau debu yang anda harapkan."
Setelah mengetahui tentang kematian bapanya, secara diam-diam, Laertes pulang dari Paris. Masalah lain menantinya: Ophelia, di bawah beban kesedihan - kematian ayahnya di tangan Hamlet - menjadi gila. Laertes merindui balas dendam. Bersenjata, dia masuk ke bilik raja. Raja memanggil Hamlet sebagai pelaku semua musibah Laertes. Pada masa ini, utusan membawa raja surat di mana Hamlet mengumumkan kepulangannya. Raja bingung, dia menyedari sesuatu telah berlaku. Tetapi kemudian rancangan keji yang baru matang dalam dirinya, di mana dia melibatkan Laertes yang panas baran, tidak begitu jauh.
Dia menawarkan untuk mengatur pertarungan antara Laertes dan Hamlet. Dan agar pembunuhan itu berlaku dengan pasti, sapu hujung pedang Laertes dengan racun yang mematikan. Laertes bersetuju.
Ratu melaporkan dengan sedih kematian Ophelia. Dia "berusaha menggantungkan karangan bunga di dahan, dahan palsu itu pecah, dia jatuh ke sungai yang terisak-isak."
... Dua penggali kubur menggali kubur. Dan melontarkan jenaka.
Dusun dan Horatio muncul. Dusun membincangkan kesia-siaan semua makhluk hidup. "Alexander (Macedonia. - E. Sh.) Meninggal, Alexander dikuburkan, Alexander berubah menjadi debu; habuk adalah bumi; tanah liat diperbuat daripada bumi; dan mengapa tanah liat ini, yang dipusingkannya, tidak dapat memasang tong bir? "
Perarakan pengebumian semakin hampir. Raja, Ratu, Laertes, Halaman. Kuburkan Ophelia. Laertes melompat ke kubur dan meminta untuk menguburkannya bersama adiknya, Hamlet tidak tahan dengan nota palsu itu. Mereka bergelut dengan Laertes. "Saya cintakan dia; empat puluh ribu saudara / dengan segenap kasih mereka tidak akan setara dengan saya, ”- dalam kata-kata terkenal Hamlet ini, perasaan yang mendalam dan mendalam.
Raja mengasingkan mereka. Dia tidak menyukai pergaduhan yang tidak dapat diramalkan. Dia mengingatkan Laertes: “Bersabar dan ingatlah semalam; "Kami akan menggerakkan segalanya dengan cepat."
Horatio dan Hamlet bersendirian. Dusun memberitahu Horatio bahawa dia dapat membaca surat raja. Itu berisi permintaan untuk segera melaksanakan Hamlet. Providence menyimpan pangeran itu, dan, dengan menggunakan tanda tangan ayahnya, dia mengganti surat di mana dia menulis: "Bunuh pembawa segera." Dan dengan mesej ini, Rosencrantz dan Guildestern berlayar menuju azab mereka. Perompak menyerang kapal, Hamlet ditangkap dan dibawa ke Denmark. Sekarang dia sudah bersedia untuk membalas dendam.
Osric, rakan karib raja, muncul dan melaporkan bahawa raja telah bertaruh bahawa Hamlet akan mengalahkan Laertes dalam pertarungan. Hamlet bersetuju untuk bertanding, tetapi hatinya terasa berat, ia menjangkakan perangkap.
Sebelum pertarungan, dia meminta maaf kepada Laertes: "Perbuatan saya yang menyinggung kehormatan, sifat, perasaan, / - Saya menyatakan ini - itu gila."
Raja menyiapkan perangkap lain untuk kesetiaan - dia menetapkan piala anggur beracun untuk memberikannya kepada Hamlet ketika dia ingin minum. Laertes menyakitkan Hamlet, mereka menukar rapiers, Hamlet menyakitkan Laertes. Ratu minum anggur beracun untuk kemenangan Hamlet. Raja gagal menghalangnya. Ratu mati, tetapi berjaya mengatakan: “Oh, Dusunku, minum! Saya diracun. " Laertes mengaku kepada Hamlet dengan pengkhianatan: "Raja, raja bersalah ..."
Pisau beracun Hamlet memukul raja, dan dia mati. Horatio ingin menghabiskan wain yang diracun untuk mengikuti putera raja. Tetapi Hamlet yang sekarat bertanya: "Bernafaslah dalam dunia yang keras, untuk menambang / Menceritakan kisah." Horatio memberitahu Fortinbras dan duta besar Inggeris mengenai tragedi tersebut.
Fortinbras memerintahkan: "Biarkan Hamlet dinaikkan ke platform seperti seorang pejuang ..."