: Kisah cinta seorang penyanyi dan pelakon drama terkenal yang dipisahkan oleh kehendak nasib

Bahagian satu. Pelakon

Sebuah teater Yahudi tiba di sebuah bandar kecil Bessarabian, Golenesti. Rombongan itu menyewa bilik dari orang kaya tempatan Beni Rafalovich. Selain sewa, seluruh keluarga besar Rafalovich mendapat hak untuk akses percuma ke persembahan. Anak bongsu Beni, kebanggaannya, Label dilatih oleh kepala kantor tempatan dan isteri kantor meminta Label untuk membawa anak perempuan tunggal mereka Raizle ke teater. Walaupun Reisle berasal dari keluarga miskin, dia diterima dengan baik di rumah Rafalovich dan hubungan romantis terjalin antara dia dan Label. Penolong pengarah teater, Muravchik secara tidak sengaja mendengar nyanyian Razel. Kagum dengan suara dan keindahannya yang tidak biasa, Muravchik mengarahkan pengarah Teater Shchupak ke rumah kantor. Mereka menjanjikan kejayaan yang belum pernah terjadi sebelumnya kepada ibu bapa Razel, tetapi mereka dengan tegas menolak untuk membiarkan anak perempuan mereka di panggung.

Label, terbawa oleh teater, menghabiskan masa di sana sepanjang masa. Ini diperhatikan oleh pelawak Gotzmach, seorang lelaki konsumtif pucat yang memainkan peranan sebagai lelaki tugas dalam rombongan teater. Setelah berkawan dengan Gotzmach, Label menunjukkan kepadanya bagaimana dia dan rakannya memainkan adegan dari Alkitab, dan Gotzmakh menemui bakat dramatis pada pemuda itu. Bagi rakan barunya, yang selalu lapar, Label membawa rokok dan makanan dari rumah. Setelah mengetahui perkara ini, Benya memukul anaknya. Dari kebencian, label memutuskan untuk melarikan diri dari rumah.

Raizle menderita kerana ibunya melarangnya pergi ke teater, dan sekarang dia tidak dapat melihat labelnya. Setelah bertambah baik ketika gadis itu sendirian, Muravchik menawarkan pekerjaan kepadanya. Razel yang bingung bertemu Label dan mengatakan bahawa dia memutuskan untuk melarikan diri dari rumah dan pergi dengan teater. Mereka saling bersumpah bahawa mereka akan selalu bersama.

Pada akhir hari Sabtu, Label mengambil wang dari ayahnya dan, bersama dengan Reisle, melarikan diri dengan teater Yahudi. Dia memberikan wang itu kepada Gotzmach dan dia meninggalkan rombongan itu, di mana Shchupak, Muravchik dan Reyzl tinggal - sekarang dia tidak akan berada di tugas di teater, tetapi akan mengatur rombongannya, di mana dia akan menjadi tuannya.

Setelah mengetahui bahawa teater itu seharusnya ada di Bucharest, Benya Rafalovich mengirim anak sulungnya Anschl untuk para buronan, tetapi Anschl, setelah tiba di kota besar, membakar wang ayahnya di cafe-chantans. Label dengan Gotzmach, sementara itu, pergi ke teater Bucharest. Gotzmach merancang untuk membuka teater baru, dan labelnya sedang belajar lakonan. Melihat Anschl, Label dan Gotzmach pergi.

Mengembara, Gotzmach mengumpulkan kumpulan lakonan. Sekarang dia memanggil dirinya Holtzman, dan label itu mengambil nama baru Leo Rafalescu. Label menjadi pelakon terkenal, popular di kalangan penonton dan pengkritik. Rombongan itu tiba di Lviv, di mana Rafalescu menangkap orang ramai. Pengarah teater Lviv Getzl ben Getzl, yang menyediakan tempatnya untuk Holtzman, memutuskan untuk menarik Leo pada dirinya sendiri. Untuk ini, dia menarik perhatian utamanya Henrietta Schwalb. Sebelum ini, Henrietta, dan sebenarnya Entl, mencari nafkah dengan kerja yang mudah dan baik. Pengarahnya menyukai kecantikan, dan dia menawarkannya untuk bekerja sebagai pelakon teaternya. Bersama dengannya, dia pergi ke teater saudaranya Chaim Itzik, yang telah lama mengimpikan panggung. Setelah berada di teater prima donna, Henrietta berada di bawah pengawasan adiknya. Getsl meyakinkan Chaim Itzik bahawa Rafalescu diperlukan oleh rombongan itu, dan dia mula memuji saudara perempuan pelakon muda itu. Dan Henrietta sendiri tidak keberatan menjadikannya peminat. Tetapi, anehnya, tidak seperti yang lain, Leo tidak memperhatikan kecantikan. Bagi Chaim-Itzik, Leo adalah pesta yang menguntungkan, dan dia berusaha untuk tetap dekat dengan Goltzman, yang, pada gilirannya, tidak peduli dengan Henrietta.

Tiba-tiba, dalam rombongan teater Lviv, Holtzman bertemu dengan Madame Chernyak, seorang pelakon teater Schupak.Setelah mendengar tentangnya, Leo berubah wajah dan bermain dengan teruk. Dia hanya mahu ditinggalkan sendirian dengan Madame Chernyak dan bertanya tentang Raizle. Sementara itu, Leo berminat dengan dermawan terkenal Dr. Levius, yang mengatur makan malam untuk menghormati pelakon muda itu. Tetapi pemikiran Leo hanya mengenai Raise. Akhirnya, dia tetap bersendirian dengan Madame Chernyak, yang mengatakan bahawa Schupak melaburkan semua wangnya di Raise, dengan harapan bahawa dia bukan sahaja menjadi prima donna, tetapi juga penghiburannya. Tetapi gadis itu bertemu dengan penyanyi opera terkenal, yang mengatur agar Reisle belajar di Vienna Conservatory. Raise sangat ramah dengan Madame Chernyak dan pernah memintanya untuk membawanya ke peramal. Penjual itu mengatakan bahawa di dalam hatinya Razel berambut perang, yang, seperti dia, usang dengan kerinduan, mereka saling terkoyak dan berkeliaran seperti dua bintang di langit.

Holtzman berusaha memikat Madame Chernyak dan Chaim-Itzik ke teaternya, sehingga kemudian Henrietta akan menghampirinya. Holtzman juga bergantung pada bantuan saudaranya Henrietta dan Chaim-Itzik Nisla, yang tinggal di London. Madame Chernyak memutuskan bahawa Goltzman boleh menjadi pasangan hidupnya, dan bersetuju untuk bermain dengannya di teater. Henrietta, yang jatuh cinta dengan Leo, juga setuju, tetapi Leo hanya memikirkan masuk ke Vienna, mencari Raise, dan membuat karier. Holtzman juga ingin pergi ke Vienna dan cuba meminta wang daripada Dr. Levius, tetapi doktor percaya bahawa Leo harus belajar dan memberikan surat cadangan kepada pelakon terkenal Vienna, Sonnental.

Di Vienna, Holtzman dan Chaim Itzik membuka teater baru, di mana mereka berdua adalah pemilik yang sama. Tetapi di Austria, teater Yahudi tidak popular, dan para sahabat memutuskan untuk beralih ke Sonnental untuk mendapatkan pertolongan. Kunjungan itu tidak berjaya, Sonnental enggan menerimanya, dan Leo masih berusaha mencari penyanyi yang menjadi pelindung Raizel. Setelah lama mencari, dia mendapat tahu bahawa baik Reisle maupun penyanyi tidak berada di Vienna, jalan mereka menyimpang. Raizle belajar di pelbagai konservatori Eropah, dan kini tinggal di London bersama tunangnya, pemain biola terkenal Gregory Stelmach.

Holtzman memutuskan untuk bertemu dengan anak lelaki Sonnthal. Tetapi Leo, melihat permainan Sonnental, memahami apa sebenarnya teater, dan sekarang, setelah kehilangan Raise, memutuskan untuk fokus pada permainan ini. Rombongan itu meninggalkan Vienna dan kembali ke wilayah itu. Leo mahu mementaskan drama terkenal "Uriel Acosta" dan bukannya vaudeville dan operetas sebelumnya. Pengeluaran baru adalah kejayaan yang belum pernah terjadi sebelumnya walaupun di Paris.

Holtzman tidak pernah berhenti memikirkan Henrietta, walaupun Madame Chernyak menguruskan rumah tangganya. Setelah mendapat penolakan dari diva, dia meneka siapa lawannya. Setelah membaca sepucuk surat kepada ibunya, yang prihatin dengan nasib adiknya Zlatka, dia memanggil mereka kepadanya. Sekarang dia adalah lelaki kaya dan dapat menemukan adiknya sebagai pihak yang layak, secara diam-diam berharap untuk perkahwinannya dengan Leo.

Henrietta tidak senang dengan kedatangan Zlatka, dia takut gadis cantik akan menjadi pesaingnya yang bahagia. Madame Chernyak juga tidak senang, kini Holtzmann tidak lagi memerlukan khidmatnya. Dengan dendam, Madame Chernyak meninggalkan rombongan itu.

Holtzman membawa Zlatka ke rombongan itu, walaupun dia tidak memiliki bakat pelakon itu. Gilding, menyedari ini, bersetuju untuk bermain, kerana dia secara diam-diam jatuh cinta dengan Leo. Setelah melekat pada gadis itu, seperti seorang adik perempuan, Leo mencurahkan jiwanya. Dia hanya bermimpi bertemu Raise dan tidak akan berpisah dengannya lagi. Leo tidak faham mengapa Zlatka menangis. Setelah mereka menjadi dekat.

Leo bertemu dengan juruwang ayahnya, yang melaporkan kematian ibu Leo, yang tidak bertahan dengan kehilangan anaknya. Leo juga mengetahui bahawa ibu bapa Raise menjadi kaya berkat anak perempuannya, penyanyi opera terkenal Rosa Spivak, yang kini tinggal di London. Razel baru-baru ini datang ke Golenesti dan ingin membeli rumah Rafalovich yang muflis.

Bahagian kedua. Pengembara

Pemilik salah satu kafe di kawasan Yahudi, Encik Klamer, secara tidak sengaja mendapat surat dari seorang penyanyi terkenal. Razele menulis kepada Label kesayangannya.Dia menggambarkan bagaimana dia melarikan diri dari rumahnya dan merasa ngeri ketika dia mengetahui bahawa label itu telah terpisah dari rombongan itu. Dia menuntut agar Muravchik mencari label. Muravchik berjanji bahawa dia akan menulis surat, tetapi setakat ini mereka telah membeli pakaiannya yang baru dan membiarkannya naik ke atas pentas - dia harus bekerja. Raise adalah kejayaan yang luar biasa. Pada mulanya, dia malu dengan lelaki yang memandangnya mencari korset, dan wanita yang iri hati, tetapi dia tinggal dengan harapan bahawa Label akan datang dan menjemputnya. Tidak lama kemudian dari Madame Chernyak, dia mendapat tahu bahawa Muravchik telah menipunya. Reisle juga mengetahui bahawa Gotzmach dan Label berada di Bucharest. Suatu ketika, seorang kawan lama Stelmakh datang ke Schupak bersama anaknya Gregory, seorang pemain biola terkenal. Stelmach memperkenalkan Raise kepada penyanyi opera terkenal di dunia. Selanjutnya, surat itu terputus, tetapi kami sudah tahu apa yang terjadi pada Raizle.

Rombongan itu tiba di London atas undangan saudara Henrietta dan Chaim-Itzik Nisl. Di London, penyakit Holtzman bertambah teruk kerana kabut. Permusuhan bersama timbul dengan Nisl, sementara Leo, sebaliknya, disemai dengan rasa simpati terhadap Nisl. Nisl cuba menyatukan Leo dan Henrietta, dan cuba mengatur lawatan ke teater.

Untuk mendapatkan wang, Nisl menarik orang kaya di London. Nisl juga memperkenalkan Leo kepada cantor, yang telah menyusun orkestra indah dari keluarganya yang besar. Setelah Nisl menyebut nama Gregory Stelmakh, dan sekarang pemikiran Leo sibuk mengenali pemain biola terkenal itu.

Walaupun semua usaha Nisla, lawatan itu tidak berjaya. Persembahan teater mengumpulkan sejumlah wang, dan Nisl memutuskan bahawa teater harus pergi ke Amerika.

Madame Chernyak, yang kebetulan berada di Amerika, berkomunikasi dengan Henrietta. Setelah memutuskan untuk membalas dendam terhadap Goltzman, dia mengajaknya untuk datang bersama Leo, terutama karena di New York ada papan iklan mengenai lawatan Rosa Spivak dan Grigory Stelmakh. Setelah kehilangan prima donna dan pelakon yang membawanya sebagai pendapatan utama, Holtzman akan menutup teater. Nisl memutuskan untuk menganjurkan teaternya sendiri dengan wang Mr. Clamer, tetapi tanpa Holtzman dan dengan rombongan baru pergi ke Amerika.

Runtuhan dan iklim London akhirnya menamatkan Goltzman, dia sakit parah. Leo dengan sakit hati meninggalkan rakan yang sekarat dan Zlatka.

Saudara-saudara Henrietta memutuskan dengan segala cara untuk mencapai perkahwinan antara Leo dan adik perempuan, sekarang tidak ada Holtzman yang menghalangnya. Setelah bertambah baik, Henrietta menemui Leo yang sakit dan menciumnya. Nampaknya dia akhirnya menaklukkan Leo.

Di Amerika, rombongan yang tiba bertemu Madame Chernyak. Pada mulanya, rombongan itu tidak berjaya menerobos, dan Nisl memutuskan untuk mempromosikan adik perempuannya yang cantik. Dia mempersembahkannya sebagai bintang dari Buenos Aires, yang menerima hadiah pertama di Paris, dan persembahannya penuh. Leo Nisl muncul dengan biografi baru: dia memainkan Uriel Acosta sehingga Sonnental yang hebat menangis. Nisl berusaha untuk mempromosikan Leo, sehingga menimbulkan rasa iri hati pelakon New York yang lain. Tetapi Leo tidak berminat, dia hanya memikirkan bagaimana mencari Raise, sekarang Rosa Spivak. Penyanyi opera terkenal mandi mewah, tetapi mengingatkan kampung halamannya Golenesti dan Label. Ayah Stelmakh percaya bahawa gadis itu berhutang kejayaan kepadanya. Dia tidak akan keberatan dengan pernikahan Rosa dengan anaknya, yang jatuh cinta padanya, tetapi Rosa tidak ingin mendengar tentang perkahwinan, dan dia dan isterinya berusaha memujuknya. Stelmakh mengharapkan bantuan ibu Reisle, yang, sebagai balu, tinggal bersama anak perempuannya. Akhirnya, Reisle tunduk pada pujukan dan bersetuju untuk mengahwini Gregory.

Demi Leo, Madame Chernyak berusaha menemui Reisle, tetapi Reisle tidak mahu menemuinya, dan Madame Chernyak memutuskan untuk menolong perkahwinan Leo dengan Henrietta. Dengan bantuan Nisla dan Madame Chernyak, kantor mengatur makan malam di mana Encik Klamer mengisytiharkan Henrietta dan Leo sebagai pengantin lelaki. Leo, yang menderita kenyataan bahawa Reisle menghubungkan hidupnya dengan orang lain dan sombong, memutuskan untuk tunduk pada takdir. Dia akan mencapai ketinggian dan menunjukkan Raise yang lebih tinggi.

Hari tiba untuk Leo tayang perdana sebagai Uriel Acosta. Rosa Spivak dan Grigory Stelmakh turut serta.Tindakan pertama berlaku di bawah tepukan gemuruh dari orang ramai. Semasa rehat, Rosa, yang mengagumi permainan Leo Rafalescu, mengetahui bahawa Henrietta, yang duduk di antara penonton, adalah pengantin Leo, dan Leo sendiri tidak lain adalah Label Rafalovich.

Selepas aksi kedua, pengarah teater menyampaikan pidato berapi-api untuk menghormati Leo dan mengatakan bahawa persembahan itu dihadiri oleh artis terkenal dunia Rosa Spivak dan Grigory Stelmakh. Di bawah tepukan tepuk tangan, Rosa dan Gregory lari dari teater. Setelah mengetahui bahawa Reisle berada di teater, Leo gagal membuat persembahan.

Sementara itu, Murachchik mencari Leo. Semasa di London, Muravchik mengetahui bahawa Goltzman sudah mati, dan Zlatka melahirkan seorang gadis dari Leo. Mantan musuh Holtzman, Muravchik menjaga ibu dan adiknya, dan membawa wanita ke New York ke Rafalescu.

Cheerless Nisl percaya bahawa persembahan kedua harus memperbaikinya, tetapi buat masa ini anda perlu mempersiapkan perkahwinan Leo dan Henrietta. Tetapi Leo dengan tegas menolak untuk menikah: dia tidak menjanjikan apa-apa, dia diberi minuman di pesta makan malam dan menyatakan pengantin lelaki Henrietta, dan ciuman di kapal yang mempunyai saksi tidak berarti apa-apa. Leo memutuskan hubungan dengan Nisle, tetapi segera menerima tawaran yang menggoda. Merasa menyesal kerana telah meninggalkan temannya yang sekarat dan Zlatka yang tergoda, Leo memutuskan untuk menyatukan nasibnya dengan gadis malang itu, tetapi kemudian dia menerima surat dari Reisle, di mana dia membuat janji.

Sarang semut yang memberitahu Leo mengenai anak itu berharap dapat menerima sejumlah wang yang lumayan bukan hanya dari Leo, tetapi juga dari Reisle untuk mendapatkan maklumat mengenai Leo. Muravchik juga memutuskan untuk menikahi Zlatka, yang diduga akan dibendung oleh Leo.

Leo akhirnya bertemu dengan Raise. Mereka memahami bahawa cinta telah berlalu, dan mereka bukan orang yang sama. Raise, memutuskan pertunangan dengan Stelmakh, menjalani kehidupan nomad, dan Leo menandatangani kontrak dengan New York Theatre, dan menikahi Zlatka.