: Dua saudara perempuan miskin mendengar cerita tentang orang kerdil yang tinggal di gunung dan kekayaan mereka. Mereka memutuskan untuk menjadi kaya dan pada waktu malam pergi ke sungai yang mengalir keluar dari gunung, di mana salah seorang saudari ditangkap selamanya oleh para kurcaci.
Gadis-gadis kampung kembali dari mata air dengan kendi yang penuh dengan air. Di beranda gereja mereka melihat datuk Gregorio yang berusia sembilan puluh tahun.
Gregorio adalah lelaki berusia sembilan puluh tahun, lelaki tertua di kampung
Ini adalah lelaki tertua di kampung. Pada masa kanak-kanak, Gregorio adalah seorang gembala, kemudian seorang tentera, dan seumur hidupnya dia bekerja di tanah yang diwarisi dari orang tuanya. Tidak ada seorang pun kecuali Kakek Gregorio yang lebih baik dapat menceritakan kisah dongeng atau kisah mengerikan.
Gadis-gadis itu mengepung lelaki tua itu dan memintanya untuk menceritakan kisah mereka. Sebaliknya, Gregorio memperhatikan bahawa mereka menghabiskan sepanjang hari di sumber, menggoda lelaki itu, dan pulang terlalu lewat, tetapi untuk berada di sungai ini pada waktu malam sangat berbahaya.
Pada musim sejuk, serigala turun dari Gunung Monkai, di kaki yang terdapat sebuah perkampungan, tetapi binatang liar jauh dari makhluk yang paling berbahaya. Roh jahat, gnomes yang tinggal di perut gunung jauh lebih buruk daripada serigala. Pada malam hari, mereka turun ke sungai, memercik di perairannya, berayun di dahan pohon dan menurunkan longsoran.Orang kerdil mampu menguasai hati orang, menggoda mereka dengan kekayaan yang tidak pernah didengar yang tersimpan di gua bawah tanah mereka.
Kakek Gregorio menceritakan kisah-kisah tentang seorang gembala yang pergi mencari seekor domba yang jatuh dari kawanan dan menemui sebuah gua yang menuju jauh ke Gunung Monkai. Dia jatuh ke istana Kurcaci yang megah dan sekaligus mengerikan dan melihat harta karun mereka. Gembala itu berkeliaran di lorong-lorong kurcaci untuk waktu yang lama, sampai ia sampai ke sumber sungai yang mengalir di sana - air pancut yang megah yang memukul dari tanah. Herba yang belum pernah terjadi sebelumnya tumbuh di dekatnya dan makhluk suka bermain-main, sentiasa mengubah penampilan mereka. Ini adalah gnom.
Mereka berlari dan memanjat dinding dengan kedok… ... ›Kerdil jelek, merangkak dan menggeliat seperti reptilia dan menari dengan lampu biru di atas air, mengira dan menjaga harta karun mereka yang tak terhitung jumlahnya.
Orang Kerdil tahu di mana harta karun itu disembunyikan, dikuburkan oleh pedagang tamak, perompak dan orang Moor yang melarikan diri dari Sepanyol. Semua harta karun yang hilang oleh orang-orang terkumpul di gua-gua gnomes, yang dapat melewati seluruh dunia melalui jalan-jalan bawah.
Dibutakan oleh melihat kekayaan yang tak terhitung jumlahnya, gembala itu hampir memutuskan untuk mengambil salah satu permata yang akan menjadikannya orang yang berkuasa. Pada saat ini, keajaiban berlaku: di kedalaman gunung, gembala itu mendengar deringan loceng biara Bunda Maria Biksu. "Dia berjongkok ke tanah, memanggil Ibu Tuhan," dan tiba-tiba mendapati dirinya berada di jalan menuju ke desa, seolah-olah dia terbangun dari tidur nyenyak.
Sejak itu, gembala menjadi tidak seperti dirinya sendiri dan tidak hidup lama, kerana dia menembusi rahsia orang-orang kerdil dan memberitahu orang-orang tentang mereka.Penduduk kampung memahami mengapa mereka kadang-kadang menjumpai pasir emas halus pada musim bunga mereka, memancar dari gunung, dan pada waktu malam terdengar bisikan roh-roh jahat dalam gumamannya.
Gadis-gadis itu meninggalkan lelaki tua itu sedikit ketakutan, tetapi kemudian mentertawakan kebodohan mereka. Hanya dua dari mereka yang mempercayai kisah Kakek Gregorio. Ini adalah saudara perempuan Marta dan Magdalena, anak yatim yang hidup tanpa belas kasihan dengan saudara jauh yang mempermalukan mereka dengan segala cara yang mungkin.
Martha adalah anak yatim berusia dua puluh tahun, si rambut coklat yang tajam, sombong dan tidak terkawal
Magdalena - adik perempuan Martha yang berusia enam belas tahun, berambut perang yang baik dan lembut
Di sebalik kehidupan yang sukar yang seharusnya menyatukan mereka, antara saudara perempuan "ada permusuhan dan antipati," kerana watak mereka dan juga penampilan mereka bertentangan.
Martha yang berusia dua puluh tahun, tinggi, ramping, bermata hitam, dan berambut hitam, sombong, kasar, dan merajalela. Dia tidak dapat ketawa atau menangis dan hanya dipandu oleh keinginannya. Magdalena yang berusia enam belas tahun, kecil, montok, bermata biru dan berambut cantik, baik, lembut dan sensitif. Malah para saudari mengalami pahit pahit dengan cara yang berbeza: Martha menutup dirinya dan mendiamkan diri yang sombong, dan Magdalena sering menangis sendirian, tidak mendapat sokongan daripada kakaknya.
Kebetulan gadis-gadis itu jatuh cinta pada orang yang sama, yang jauh lebih tinggi daripada mereka dalam kekayaan dan kedudukan sosial. Saudari-saudari itu menebak "tanpa kata-kata dan penjelasan rahsia rahsia yang ingin disembunyikan oleh semua orang di dasar jiwa mereka", dan menjadi saingan.
Tidak jauh dari kampung, di atas bukit, berdiri sebuah istana yang bobrok. Wanita desa tua menceritakan legenda tentang bagaimana seorang gembala, "orang asli dari tempat-tempat ini", pernah menemui seorang raja yang miskin akibat perang. Dia membawanya harta berharga dan memimpin tenteranya melalui jalan bawah bawah Gunung Monkai.
Setelah berada di belakang musuh-musuhnya, raja mengalahkan mereka dan menggabungkan kekuatannya dengan bantuan harta karun. Raja memberikan cowgirl itu "semua harta benda perbatasannya", memerintahkan mereka untuk menjaga perbatasan negaranya, mengahwini ksatria bangsawan dengan gadis itu dan menetapnya di sebuah istana berhampiran Gunung Monkai.
Kisah Kakek Gregorio dan legenda raja dan gembala "sekali lagi membangkitkan impian saudari yang jatuh cinta." Mereka bermimpi menjadi kaya dan menjadi setara dengan kekasih mereka. Suatu ketika pada waktu siang, saudara perempuan tidak pergi untuk mendapatkan air, tetapi pada waktu malam mereka menyelinap keluar dari rumah secara diam-diam antara satu sama lain dan pergi ke sungai.
Duduk di anak sungai, gadis-gadis itu mendengarkan gumaman air dan bisikan angin. Tidak lama kemudian mereka terjun ke dalam "keadaan aneh, bersemangat" dan mulai membezakan kata-kata dengan suara angin dan air.
Aliran ini menceritakan tentang rahsia dunia bawah, tentang kekayaan yang tak terhitung yang tersimpan di sana, berjanji untuk memberikan kekuatan yang belum pernah didengar, dan setelah mati untuk membawa jiwa ke perairannya dan memberikan "kebahagiaan lain". Martha dengan bersemangat mendengar lagu anak sungai.
Angin, yang lahir dari kepak sayap malaikat, berbicara tentang langit yang terang dan berjanji untuk menaikkan semangat terang salah seorang gadis di sana.
Saya akan memberikan harta syurga kepada anda
Saya akan menghilangkan kesedihan dan ketakutan -
Dan di pengangkatan tanah yang tidak diketahui
Anda akan lemas, seperti dalam gelombang luar biasa ...
Magdalena sangat menyukai lagu angin sehingga dia tanpa sengaja mengikutinya dari sumber. Martha tinggal di tepi sungai. Tiba-tiba, lagu-lagu angin dan air terdiam, dan "kerdil bercahaya, seperti cahaya berkeliaran biru" muncul di sumbernya. Ia adalah gnome. Dia melompat, berputar, meringis, bermain di air, dan Martha memerhatikannya tanpa mengalihkan pandangan. Ketika si kerdil berlari ke atas gunung, gadis itu bergegas mengejarnya.
Magdalena pulang "pucat seperti kematian, dalam ketakutan yang mendalam", dan Martha menghilang tanpa jejak, hanya di sungai yang menemukan kendi yang patah. Sejak itu, gadis-gadis kampung takut tinggal di sumber sehingga petang. Mereka meyakinkan bahawa setelah matahari terbenam dalam gumaman air, anda dapat mendengar tangisan Martha yang malang, yang ditangkap oleh roh-roh jahat.