: Wanita tua itu diusir secara paksa dari kampung asalnya untuk ditenggelami air. Terpaksa meninggalkan kediaman dan kubur mereka, mereka sukar untuk mengucapkan selamat tinggal kepada tanah air mereka.

1 — 3

Bagi kampung Matera, yang berdiri di sebuah pulau dengan nama yang sama, musim bunga terakhir telah tiba. Sebuah empangan untuk stesen janakuasa hidroelektrik dibina di hilir, dan takungan besar akan tumpah di kawasan pulau itu. Tahun ini, roti tidak disemai di semua ladang, dan banyak ibu sudah tinggal di dua rumah, pergi ke kampung hanya untuk menanam kentang. Desa "layu seperti pohon potong, berakar, meninggalkan jalan biasa."

Pulau dalam bentuk besi membentang di Hangar sejauh lima batu. Dari hujung bawah, sebuah pulau Podmoga terletak di sana, di mana orang-orang Materin mempunyai ladang dan ladang rumput tambahan. Seumur hidupnya, Matera telah melihat Cossack berjanggut, dan memperdagangkan orang, dan banduan. Dari Kolchakites di hujung atas pulau itu terdapat sebuah pondok. Ada sebuah gereja yang dibangun dengan wang seorang saudagar yang dikuburkan di sini, yang "disesuaikan untuk penyimpanan pada waktu pertanian kolektif", dan sebuah kilang. Sebuah pesawat mendarat di padang rumput lama dua kali seminggu - ia membawa orang ke bandar.

Dan seolah-olah tidak ada hujung dan tepi air yang mengalir, tidak ada abad ke desa: ada yang pergi ke kuburan, yang lain dilahirkan, bangunan lama runtuh, yang baru dipotong.

Oleh itu, Mater hidup lebih dari tiga ratus tahun, sampai waktunya mati.

Menjelang musim panas, hanya kanak-kanak dan orang tua yang tinggal di kampung. Tiga wanita tua - Daria, Nastasya dan Sima - gemar minum teh dari samovar tembaga yang kacak. Setelah minum teh, mereka berbual panjang. Selalunya mereka disertai oleh orang tua Bogodul, yang tinggal di barak Kolchak. Kakek padat, seperti goblin, dan banyak bercakap lucah.

Daria dan Nastasya adalah penduduk tempatan, dan Sima datang ke Matera untuk mencari "seorang lelaki tua yang dia boleh berjemur", tetapi satu-satunya di kampung itu takut kepada anak perempuan Simina yang bodoh, Valka. Sima menetap di sebuah pondok kosong di pinggir kampung. Valka membesar, melahirkan anak lelaki yang tidak dikenali, dan meninggalkannya, setelah hilang tanpa jejak. Oleh itu, Sima tetap bersama cucunya yang berusia lima tahun, Kolka, liar dan diam.

Nastasya dan suaminya Yegor ditinggalkan sendirian di usia tua - perang membawa dua anak lelaki, yang ketiga jatuh ke dalam es dengan traktor dan lemas, dan anak perempuannya meninggal kerana barah. Nastasya mulai "kebingungan" - mengatakan yang sebenarnya kepada orang tuanya: baik dia dibakar hingga mati, kemudian dia kehabisan darah, lalu dia menangis sepanjang malam. Orang baik tidak menyedari "kegilaan" Nastasya, yang jahat mengejek. "Dari kejahatan atau kebingungan", Kakek Egor mengubah rumahnya bukan ke desa, tetapi ke sebuah pangsapuri di kota, di mana rumah-rumah untuk orang tua yang kesepian sedang dibangun. Dia dan nenek Nastasya adalah orang pertama yang mengucapkan selamat tinggal kepada Matera.

Nenek sedang minum teh dengan tenang ketika Bohodul masuk ke dalam rumah dan berteriak bahawa orang asing sedang merompak tanah perkuburan. Wanita tua menerobos tanah perkuburan luar bandar, di mana pekerja asing sudah selesai menarik salib, pagar, meja sisi katil ke timbunan. Itu adalah pasukan kebersihan yang dihantar oleh stesen sanitari-epidemiologi untuk membersihkan wilayah yang dilanda banjir.

Orang ramai berkumpul dari seluruh kampung menghentikan pekerja. Sia-sia, ketua majlis desa, Vorontsov, menjelaskan bahawa seharusnya demikian. Orang Materyntsians mempertahankan tanah perkuburan dan sepanjang malam mereka meletakkan salib di kubur asal mereka.

4 — 6

Mereka sudah lama mengenali Bogodul - dia menukar bahan makanan kecil untuk bahan makanan di kampung-kampung sekitarnya. Dia memilih ibunya sebagai tempat perlindungan terakhirnya. Pada musim sejuk, Bogodul tinggal bersama seorang wanita tua, kemudian dengan yang lain, dan pada musim panas dia berpindah ke pondok Kolchak. Walaupun bersumpah, nenek sangat menyayanginya dan saling bersaing, dan orang tua tidak menyukainya.

Secara luaran, Bogodul tidak berubah selama bertahun-tahun dan kelihatan seperti manusia hutan liar. Khabar angin mengatakan bahawa dia adalah seorang Kutub dan bekas banduan yang diasingkan atas pembunuhan itu, tetapi mereka tidak mengetahui apa-apa tentangnya. Bohodul tidak mahu mendengar mengenai penempatan semula.

Daria selamat dari reruntuhan tanah perkuburan, kerana semua nenek moyangnya terletak di sana. Dia tidak melihat, membiarkan kehancuran, dan tidak lama kemudian dia akan membanjiri segalanya dengan air, dan Daria akan terbaring di tanah asing, jauh dari ibu bapa dan datuknya.

Ibu bapa Daria meninggal dalam satu tahun. Ibu - tiba-tiba, dan ayah, dihancurkan oleh batu giling, sudah lama sakit. Daria memberitahu Bogodulu yang datang minum teh tentang hal ini, mengadu bahawa orang telah menipis dan merosakkan hati nurani mereka sedemikian rupa sehingga "mereka tidak mampu memilikinya", dan itu cukup untuk pertunjukan itu.

Mereka melakukan perkara yang sangat besar, mereka melupakan anak-anak kecil, dan dengan perkara besar mereka mempunyai hati nurani, namun sayang, tidak ada yang menggigitnya.

Kemudian Daria menjadi kenangan Mater dan keluarganya. Ibunya bukan orang tempatan, bapanya membawanya "dari sisi Buryat". Dia takut air sepanjang hidupnya, tetapi sekarang hanya Daria yang memahami apa itu ketakutan.

Daria melahirkan enam orang anak. Yang sulung dibawa oleh perang, yang lebih muda ditimpa pokok di hutan, anak perempuannya mati semasa melahirkan. Terdapat tiga yang tersisa - dua anak lelaki dan seorang anak perempuan. Anak sulung, Pavel, lima tahun, kini tinggal di dua rumah dan datang dari semasa ke semasa, bosan dengan kekacauan yang berlaku di ladang negeri yang baru dibakar. Daria meminta anaknya memindahkan kubur ibu bapanya ke kampung, dia berjanji, tetapi entah bagaimana ragu-ragu.

Desa itu, yang akan dihadiri oleh dua belas kampung yang akan ditenggelami air, terdiri dari rumah dua tingkat, masing-masing dengan dua pangsapuri di dua tingkat yang dihubungkan oleh tangga yang curam. Di rumah-rumah itu ada petak kecil, ruang bawah tanah, kandang ayam, pondok untuk babi, tetapi tidak ada tempat untuk meletakkan seekor lembu, dan tidak ada rumput dengan padang rumput di sana - kampung ini dikelilingi oleh taiga, yang sekarang banyak dicabut oleh tanah pertanian.

Mereka yang berpindah ke kampung itu dibayar dengan baik, dengan syarat mereka sendiri akan membakar rumah mereka. Orang-orang muda tidak sabar untuk "membakar pondok ayah-datuk" dan menetap di apartmen dengan semua kemudahan. Petrukh, putera Katerina yang tidak bermaya, tergesa-gesa untuk mendapatkan wang untuk pondok itu, tetapi rumahnya dinyatakan sebagai monumen seni bina kayu dan berjanji akan dibawa ke sebuah muzium.

Pemilik Matera, "seekor kucing kecil, sedikit lebih besar, tidak menyerupai binatang lain", yang tidak dapat dilihat oleh orang atau binatang, juga melihat bahwa pulau itu akan berakhir. Pada waktu malam dia berkeliling kampung dan ladang di sekitarnya. Setelah melewati berek Bogodul, Bos sudah tahu bahawa lelaki tua itu hidup pada musim panas lalu, dan di pondok Petruha dia merasakan bau pahit yang terbakar - dan rumah kuno ini, dan pondok-pondok yang lain sedang bersiap sedia untuk mati dalam kebakaran.

7 — 9

Sudah tiba masanya untuk meninggalkan Nastasya. Dia mengucapkan selamat tinggal di rumahnya dengan susah payah, tidak tidur sepanjang malam, dan tidak semuanya dibawa pergi - pada bulan September dia akan kembali untuk menggali kentang. Di rumah itu ada semua barang yang dibeli oleh datuk, tidak perlu di kota.

Pada waktu pagi, Kakek Yegor mengambil Katerina yang menangis, dan pada malam hari pondok Petrukhin terbakar. Sehari sebelum dia kembali ke pulau itu dan memberitahu ibunya untuk pindah. Katerina bermalam di Daria ketika api marak. Daria adalah seorang wanita tua dengan watak, kuat dan berwibawa, di mana orang-orang tua yang tinggal di Matera berkumpul.

Orang-orang Materian berkerumun di sekitar rumah yang terbakar dengan senyap melihat api.

Oleh itu, seorang lelaki dengan perhatian yang hiruk-pikuk melekatkan matanya ke arah orang mati, cuba membayangkan terlebih dahulu dalam kedudukan yang sama, yang dia tidak dapat lalui sendiri.

Petruha berlari di antara mereka dan mengatakan bahawa pondok terbakar secara tiba-tiba, dan dia hampir terbakar hidup-hidup. Orang-orang mengenali Petrukh sebagai lembik dan tidak mempercayainya. Hanya Boss yang melihat Petruha membakar rumah asalnya, dan merasakan kesakitan dari pondok tua itu. Selepas kebakaran, Petruha hilang bersama dengan wang yang diterima untuk rumah itu, dan Katerina tinggal bersama Daria.

Mengetahui bahawa ibu tidak bersendirian sekarang, Paul jarang datang. Dia memahami bahawa perlu untuk membuat empangan, tetapi, melihat kampung baru, dia hanya mengangkat tangan - sangat tidak masuk akal sehingga dibina. Baris rumah yang rapi berdiri di atas batu dan tanah liat. Untuk kebun, tanah hitam yang diimport diperlukan, dan bilik bawah tanah yang dangkal segera dibanjiri. Sudah jelas bahawa kampung itu tidak dibina untuk diri mereka sendiri dan paling tidak memikirkan adakah senang tinggal di dalamnya.

Sekarang Pavel bekerja sebagai ketua pasukan, membajak "tanah hutan yang miskin", menyesali tanah Matera yang kaya, dan bertanya-tanya apakah ini harga yang terlalu tinggi untuk elektrik murah. Dia memandang orang-orang muda yang tidak ragu-ragu dan merasa bahawa dia sudah tua, ketinggalan dalam hidup yang terlalu cepat.

Isteri Pavel, Sonya, senang dengan pangsapuri "kota", tetapi Daria tidak akan pernah terbiasa dengannya. Paul tahu ini dan takut pada hari ketika dia harus mengambil ibunya dari Matera.

10 — 15

Petruha dikeluarkan dari Matera, tanpa meninggalkan sepeser pun ibunya. Katerina tetap hidup "di teh Daria", tetapi dia tidak putus asa agar anaknya menetap, mendapat pekerjaan, dan dia akan mempunyai sudut pandang sendiri.

Katerina, yang tidak pernah berkahwin, selamat dari Petrukh dari petani ibu yang sudah berkahwin, Alyosha Zvonnikov, yang meninggal dalam perang. Petruha mengambil dari ayahnya "ringan, licik sehari-hari", tetapi jika Alyosha memilikinya setelah bekerja, maka Petruha memilikinya sebagai gantinya. Setelah lulus dari kursus latihan traktor, dia memasang traktor baru dan menghancurkan pagar kampung dengan mabuk. Traktor itu dibawa pergi, dan sejak itu Petruha telah bergerak dari tempat kerja ke tempat kerja, tanpa berhenti di mana sahaja untuk waktu yang lama.

Petruha tidak mempunyai keluarga - wanita yang dibawanya kerana Angara melarikan diri sebulan kemudian. Malah namanya tidak asli. Petrukh Nikita Zotov dijuluki kerana kelalaian dan tidak berharga.

Daria sangat menyalahkan Katerina kerana dia benar-benar memecat anaknya, dia diam-diam membuat alasan: tidak ada yang tahu bagaimana orang seperti itu berubah, tetapi dia tidak bersalah. Daria sendiri juga sibuk dengan anak-anak, tetapi semua orang membesar. Katerina sudah melambaikan tangan pada dirinya sendiri - "dia akan menyeretnya ke mana sahaja."

Hari-hari musim panas berlalu tidak kelihatan, yang mana wanita tua dan Gododul meninggal dunia setelah berbual panjang. Dan kemudian rumput kering bermula, separuh kampung datang ke Matera, dan pulau itu hidup untuk kali terakhir. Pavel sekali lagi menjadi sukarelawan untuk mandor, orang-orang bekerja dengan gembira, dan pulang dengan lagu, dan orang-orang tua yang paling kuno merangkak keluar dari rumah mereka untuk menemui lagu ini.

Bukan hanya milik kami yang berasal dari Matera, dari ladang negeri - mereka yang tinggal di sini pernah datang dari jauh untuk mengucapkan selamat tinggal di tanah asal mereka. Sesekali ada perjumpaan rakan-rakan lama, jiran, rakan sekelas, dan seluruh khemah tumbuh di luar kampung. Pada waktu malam, melupakan kepenatan, ibu berkumpul untuk perjumpaan yang panjang, "mengingat bahawa tidak banyak malam seperti itu".

Ia tidak memikirkan kehidupan yang dilalui, dan tidak takut akan apa yang akan terjadi; hanya ini, sebagai keadaan yang penuh semangat, semangat impian, harapan, kelihatan penting, hanya saya yang mahu kekal di dalamnya.

Setelah dua minggu tidak hadir, dia datang ke Matera dan Petruha, mengenakan kostum yang elegan, tetapi sudah agak lusuh. Setelah memperuntukkan sedikit wang kepada ibunya, dia menyeret dirinya ke sekitar kampung, lalu mengelilingi desa, dan memberitahu semua orang orang apa yang perlu dia potong.

Pada separuh kedua bulan Julai, hujan lebat bermula, dan kerja terpaksa terganggu. Cucu Andrei, anak bongsu Pavel, datang ke Daria. Anak sulungnya berkahwin dengan "bukan Rusia" dan tinggal di Kaukasus, sementara yang pertengahan belajar di Irkutsk sebagai ahli geologi. Andrei, yang kembali dari tentera setahun yang lalu, bekerja di bandar, di kilang. Sekarang dia berhenti untuk mengambil bahagian dalam pembinaan stesen hidroelektrik.

Andrei percaya bahawa sekarang seseorang mempunyai kekuatan besar di tangannya, dia dapat melakukan apa sahaja. Daria keberatan dengan cucunya: orang merasa kasihan kepada mereka kerana mereka "lupa akan tempat mereka di bawah Tuhan", hanya Tuhan yang tidak melupakan tempat mereka dan mengawasi orang yang terlalu sombong. Kekuatan besar telah diberikan kepada orang-orang, tetapi orang-orang tetap kecil - mereka bukan tuan kehidupan, tetapi "itu telah menguasai mereka." Seorang lelaki ribut, cuba mengejar kehidupan, kemajuan, tetapi tidak dapat, kerana ini, Daria kasihan kepadanya.

Andrei tertarik dengan tapak pembinaan yang terkenal di seluruh Kesatuan Soviet. Dia percaya bahawa dia harus mengambil bahagian dalam sesuatu yang hebat semasa muda. Pavel tidak berusaha meyakinkan anaknya, tetapi dia juga tidak dapat memahaminya, menyedari bahawa anaknya adalah "dari generasi yang lain, dari generasi berikutnya". Daria, tiba-tiba menyedari bahawa itu adalah cucunya yang akan "membiarkan air" di Matera, diam-diam tidak setuju.

Hujan berterusan, dan dari cuaca buruk yang berpanjangan di jiwa Materin menjadi redup dan cemas - mereka mula menyedari bahawa Matery, yang kelihatannya kekal, akan segera hilang.

Orang yang benar muncul hampir hanya pada saat-saat perpisahan dan penderitaan.

Berkumpul di Daria, orang-orang Materia bercakap tentang pulau itu, mengenai banjir dan kehidupan baru. Orang-orang tua merasa kasihan dengan tanah air mereka, pemuda mencari di masa depan. Tunguska juga datang ke sini, seorang wanita "darah kuno Tunguska", yang anak perempuannya yang belum berkahwin, pengarah ladang bulu tempatan, sementara menetap di sebuah rumah kosong. Tunguska dengan senyap menghisap paip dan mendengar. Pavel merasakan bahawa orang-orang tua dan pemuda itu betul, dan mustahil untuk menemukan "satu, kebenaran akar" di sini.

Tiba di Materu Vorontsov mengatakan bahawa pada pertengahan September, kentang harus digali, dan pulau ini dibersihkan sepenuhnya dari bangunan dan pokok. Pada kedua puluh tempat tidur masa depan takungan akan diterima oleh suruhanjaya negara.

Keesokan harinya matahari keluar, mengeringkan tanah basah, dan hujan terus berlanjut, tetapi hujan membawa pekerja "kegembiraan dan sekering". Kini orang-orang tergesa-gesa untuk menyelesaikan kerja secepat mungkin dan mendapatkan tempat baru.

Daria masih berharap agar Pavel mempunyai waktu untuk memindahkan kubur ibu bapanya, tetapi dia segera dipanggil ke kampung - salah seorang pekerja brigadinya memasukkan tangannya ke dalam mesin. Sehari kemudian, Daria menghantar Andrei ke kampung untuk mengetahui tentang ayahnya, dan sekali lagi dia ditinggalkan sendirian - menyelami kebun, mengumpulkan timun yang tidak diperlukan sekarang untuk sesiapa sahaja. Sekembalinya, Andrei melaporkan bahawa ayah, yang bertanggung jawab atas langkah-langkah keselamatan, "diseret di sepanjang komisen" dan sekurang-kurangnya teguran akan ditampar.

Cucu itu pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal di tempat asalnya, dan Daria akhirnya menyedari bahawa kubur keluarganya akan tetap berada di Matera dan pergi bersamanya ke dalam air. Tidak lama kemudian Petruha menghilang, wanita tua itu mula hidup bersama. Bulan Ogos datang, berbuah pada cendawan dan buah beri - bumi nampaknya akan melahirkan untuk terakhir kalinya. Pavel dikeluarkan dari tim, dipindahkan ke traktor, dan dia kembali datang untuk mendapatkan sayur-sayuran segar.

Melihat putera yang keletihan, firasat, Daria mencerminkan bahawa dia bukan tuannya - dia menjemput mereka dengan Sonya dan membawanya. Anda boleh pergi ke putra kedua dalam industri perkayuan, tetapi ada "sisi, walaupun tidak jauh, tetapi asing." Lebih baik memimpin Mater dan pergi ke dunia seterusnya - kepada ibu bapa, suami dan anak lelaki yang meninggal dunia. Suami Darya tidak mempunyai kubur - dia hilang di taiga di luar Angara, dan dia jarang mengingatnya.

Betapa mudahnya seseorang berpisah dengan keluarganya, seberapa cepat dia melupakan semua yang bukan anak baginya ...

16 — 18

Gerombolan dari bandar - tiga lusin pemuda dan tiga wanita terpakai - datang untuk menuai roti. Mereka mabuk, mula mengamuk, dan nenek-nenek takut meninggalkan rumah pada waktu petang. Bogodul tidak hanya takut kepada pekerja, yang mereka juluki "Bigfoot."

Materyntsi mula perlahan-lahan mengeluarkan rumput kering dan binatang kecil dari pulau itu, dan Sanbrigade tiba di Podmoga dan membakar pulau kecil itu. Kemudian seseorang membakar kilang lama. Pulau ini diliputi asap. Pada hari kilang itu terbakar, Sima dan cucunya pindah ke Daria, dan perbincangan panjang bermula - mereka membasuh tulang Petruhe, yang telah mula membakar rumah orang lain, membincangkan masa depan Sima, yang masih mengimpikan seorang lelaki tua yang kesepian.

Setelah mengeluarkan roti, "gerombolan" itu bergerak keluar, sambil berpisah, membakar pejabat. Pelajar sekolah menuai kentang ladang kolektif - "suku yang bising dan mencambuk". Setelah membersihkan Bantuan, brigade berpindah ke Matera dan menetap di barak Kolchak. Materintsy berkumpul untuk memilih kentang mereka sendiri, dan Sonya tiba, akhirnya menjadi "bandar". Daria faham bahawa dia akan menjadi perempuan simpanan di kampung.

Seorang lelaki tidak dapat melakukan tanpa memerintahkan seseorang, ini adalah layanannya yang paling manis, dan semakin lama dia duduk di bawah perintah orang lain, semakin dia berusaha mengejarnya kemudian.

Nastasya tidak datang, dan wanita tua itu bersama-sama mengeluarkan kebunnya. Ketika Pavel mengambil lembu itu, Daria pergi ke tanah perkuburan, yang ternyata hancur dan hangus.Setelah mendapat tahu tentang keturunan asalnya, dia mengeluh sejak lama bahawa itu adalah "pemisahan" miliknya, dan tiba-tiba dia seolah-olah mendengar permintaan untuk membersihkan pondok itu sebelum mengucapkan selamat tinggal kepadanya selama-lamanya. Nampaknya Daria bahawa selepas kematian dia akan pergi ke mahkamah sejenisnya. Semua akan diam tanpa suara, dan hanya anak lelaki yang meninggal pada masa bayi akan memberi syafaat kepadanya.

19 — 22

San Brigade akhirnya mendekati anak pokok berusia berabad-abad yang tumbuh berhampiran kampung. Penduduk tempatan memanggil pohon perkasa, dengan banyak legenda dikaitkan, "dedaunan" dan menganggapnya sebagai dasar, akar pulau. Kayu larch ternyata keras seperti besi; baik kapak, atau gergaji besi, atau api mengambilnya. Para pekerja harus berundur dari pokok pemberontak.

Sementara sanbrigade bertempur dengan daun, Daria membersihkan pondok - memutihkan kompor dan siling, mengikis, sabun.

Tanpa mencuci, tidak berpakaian yang terbaik, mereka tidak meletakkan orang mati di dalam keranda - itulah kebiasaan.

Sementara itu, Sima, Katerina dan Bogodul membawa kentang ke barak Nastasya. Setelah menyelesaikan kerja keras dan dukacita, Daria dibiarkan tidur sendirian dan berdoa sepanjang malam. Pada waktu pagi, setelah mengemas barang-barangnya dan memanggil anggota bomba, dia pergi, mengembara ke mana-mana sepanjang hari, dan nampaknya binatang yang belum pernah terjadi sebelumnya berlari di dekatnya dan melihat ke matanya.

Pada waktu petang, Pavel membawa Nastasya. Dia mengatakan bahawa datuk Yegor sudah lama sakit, enggan makan, tidak meninggalkan apartmennya, dan baru-baru ini meninggal - dia tidak berakar di tempat yang pelik. Mengetahui keanehan Nastasya, wanita tua itu tidak dapat percaya sejak lama bahawa tidak ada lagi Yegor yang kuat dan parah. Nastasya, atas arahan Daria, menyarankan agar Sime tinggal bersama. Kini nenek-nenek meringkuk di pondok Bogodulovy, menunggu Pavel datang untuk mereka.

Melihat pondok yang sekarat itu, Pavel tidak merasakan apa-apa kecuali kejutan canggung - adakah dia benar-benar tinggal di sini, dan ketika dia tiba di kampung, dia merasa "melegakan, menyelesaikan kesakitan" - akhirnya semuanya berakhir dan dia akan mula menetap di rumah baru.

Pada waktu malam, Vorontsov ditemani Petruha muncul ke Pavel dan memarahi kenyataan bahawa wanita tua itu belum dibawa keluar dari pulau itu - pada waktu pagi komisen akan tiba dan pondok itu belum dibakar. Vorontsov secara peribadi memutuskan untuk pergi ke Matera dan membawa Pavel dan Petrukh bersamanya.

Melintasi Angara dengan kapal, mereka tersesat dalam kabut lebat. Mereka cuba menjerit, berharap wanita tua itu mendengar, tetapi kabut memadamkan semua suara. Paul menyesal kerana dia bersetuju untuk perjalanan ini - dia tahu bahawa nenek-nenek akan takut dengan pengusiran malam.

Wanita tua itu bangun di pondok berkabus, seolah-olah di dunia seterusnya. Suara melankolis terdengar dari pulau itu - tangisan Guru, dan dari sungai - bunyi enjin samar.